哈利緊緊拉著羅恩，赫敏死死挽著阿爾特米亞，避免他倆衝上去揍人。
“還有十分鐘。”貼近的時候赫敏用氣聲說，“我們得儘快離開。”
可是目前為止幾乎沒有套出什麼有用的話。他們隻是知道了馬爾福不是繼承人，五十年前死了一個麻瓜出身的學生。或許這件事情確實跟馬爾福家有關係，但是德拉科並不知情。
阿爾特米亞不是很甘心，顯然哈利也是這樣想的。他看懂了赫敏的暗示，然後轉頭看向馬爾福：“那上次打開密室的人呢？被抓住了嗎？”
“哦，顯然是的。不管是誰，肯定都被開除了。”馬爾福拋了拋手上的禮物盒，“或者被關進阿茲卡班——”
“阿茲卡班？”哈利不解地問。
“阿茲卡班——巫師監獄，高爾。”馬爾福用難以置信的目光看著他，“老實說，你的腦子要是再倒退下去，就能直接回媽媽的肚子裡重新發育了。”
阿爾特米亞差點笑出聲。
“帕金森先生和格林格拉斯先生也警告過你們吧，最近低調一點。”馬爾福撇了撇嘴，“讓斯萊特林的繼承人繼續做下去之類的。”
“啊，是的。”阿爾特米亞含糊道，“爸爸讓我聽你的。”
馬爾福露出一個得意的神情：“是的，我想這也是他允許你回來的原因。”
“那你有下一步計劃嗎？”赫敏克製住想去看懷表的心情，“比如去哪幫忙之類的。”
“我說了，我不知道繼承人是誰。”馬爾福不耐煩了，“你還要我重複多少遍？”
“達芙妮的意思是幫助馬爾福先生。”阿爾特米亞立刻道，“他顯然知道很多。”
“爸爸最近很忙，也不讓我多問。”馬爾福的情緒總算平了一點，“他隻告訴我學校裡有很多泥巴種需要清除，讓我少跟他們混在一起。對了，你們知道魔法部上星期突襲了我家的莊園吧？”
他的目光掃了一圈，四個人趕緊點頭。阿爾特米亞很想拍手叫好，但還是強迫自己露出了焦急的神情。
“他們沒發現什麼吧，德拉科？”羅恩往前坐了一點。
馬爾福滿意了，又靠回了沙發背上：“爸爸確實有一些很有趣的黑魔法物品。不過很幸運，來搜查的人並不知道我家的地板下有個密室——亞瑟·韋斯萊窮慣了，沒有這個概念。”
羅恩的臉紅了，努力克製著自己不要歡呼出來。
赫敏突然用力扯了扯阿爾特米亞的袍子。阿爾特米亞轉過頭，就看到達芙妮的金發從發頂開始變深了。
阿爾特米亞摸了摸頭頂，感受到了柔順的黑發變成炸毛，看上去像是打薄過頭了。
“完蛋了！”阿爾特米亞突然跳起來，“達芙妮，我忘了給媽媽寄信！”
“啊！”赫敏也尖叫了一聲，“媽媽讓我報個平安——她會把我燉了！”
兩人尖叫著往出口跑。馬爾福在身後喊著什麼，但兩人已經沒心思去聽了。
跑出地窖的時候她們已經完全變回來了。兩個人的頭發都炸開了，互相看著彼此笑了出來。
“你知道嗎，火車上我第一眼就把你認出來了——”阿爾特米亞笑得上期不接下氣，“我第一次見到頭發比我還亂的人！”
“在摩金夫人的長袍店，是不是？”赫敏拐過一個彎，靠著牆喘了口氣，“我也是！你當時在喝南瓜汁，看上去好喝極了——所以我一上火車就去小推車那裡買了一杯，可惜沒有冰塊！”
“我猜你自己變了冰塊。”
“猜錯了，”赫敏彈了彈她的額頭， “我當時還不會冰凍咒。”
她們跑到了二樓的盥洗室等哈利和羅恩，大概過了兩分鐘，他們腳底打著滑地跑到了。
“信息大豐收！”羅恩氣喘籲籲，一雙眼睛發著亮，“地板下的密室——哈利，我要借海德薇！”
哈利也很興奮，但還是在第一時間換上了自己的鞋子。
“我爸爸會知道這一切的！”羅恩學著馬爾福的語氣，“讓他等著吧！”
“雖然沒問出什麼，但也不是全無收獲，”哈利把領帶取了下來，“至少我們知道了上一次密室被打開是五十年前。”
“不過情況比我們想象的更糟。”阿爾特米亞脫掉斯萊特林的長袍，然後把自己的衣服從袋子裡拿出來。
“怎麼就更糟了？”羅恩不明所以。
“繼承人不是馬爾福，線索斷掉一大半。”赫敏拿上自己的衣服去隔間換。
“顯然老馬爾福也知道自己的兒子是個自大的蠢貨，所以他堅決保密。”哈利點評道，“所以真正的繼承人一定比馬爾福棘手得多。”
盥洗室一時沉默了下來。
過了一會兒，阿爾特米亞推開隔間的門。哈利也換好衣服出來了，她看著他慢慢道：“……我想，這不是我們能解決的了。”
哈利沉默了一會兒。
“我明天去找鄧布利多。”他說，“把我抓起來我也認了。學校裡不能再出事了——你們聽到他說的了嗎？再這樣下去，一定會死人的。”
已經過了宵禁，但是聖誕節會寬鬆許多。費爾奇忙著給洛麗絲夫人換聖誕主題的小裙子，沒空去搭理夜遊的學生。級長們多半也回家了，就隻有珀西還精神奕奕地四處遊走。
“他最喜歡去二樓。弗雷德說他是想抓住繼承人，提前預定男學生會主席的位置。”又一次躲過了珀西，羅恩咬著牙瞪著珀西的背影，“他甚至用拉文克勞的那個級長是麻瓜出身的理由說服了麥格教授和弗立維教授讓他陪著她一起夜巡，這樣他就能每晚都去巡視！簡直是瘋了！”
“佩內洛·克裡瓦特？”赫敏想了想，“她很聰明，我借過她的筆記。”
“誰知道呢。”羅恩又探頭看了一眼，確認珀西離開後迅速拉著他們離開，“快快快，現在回去還能趕上喬治他們去廚房偷的蛋糕！”
第二天哈利卻沒能找到鄧布利多，據麥格教授說他當晚就回家了。
這一個消息把四個人都震住了。
“鄧布利多竟然有家。”哈利小聲跟他們討論，“當然，我不是那個意思……我隻是覺得，鄧布利多好像就是為了霍格沃茨而生的。”
“這很正常，他需要回去陪他的妻子和孩子。”羅恩說，“聖誕節當天，就算是工作到再晚，爸爸也會在十二點前回家的。”
“聖誕節當天還有工作？”赫敏震驚地看著他。
“唔，魔法部總會有搜查什麼的，還有各種雜活。”羅恩聳聳肩，“爸爸拒絕不了，我們需要這筆錢。”
這句話提醒了阿爾特米亞。她扯了扯哈利的衣服，兩人落後了一步。赫敏正在和羅恩討論要如何提醒韋斯萊先生向魔法部索要四倍工資，哈利微微低下頭：“怎麼啦？”
“魔法部罰了韋斯萊先生五十個金加隆。”阿爾特米亞挽上哈利的手，把聲音壓得很低。
哈利瞬間想起了去古靈閣取錢時韋斯萊家金庫慘淡的模樣。
“我們讓妮瑞達寄過去。”哈利立刻道。
“但不能全部給，他們不會收的。”阿爾特米亞快速道，“我們得寫一封信——”
“我們給三十五個加隆，”哈利又看了羅恩一眼，確認他聽不到，“我就說車是我和羅恩一起撞的，我有責任承擔一半損失——另外十個加隆是損壞車輛的賠償。”
“好主意！”阿爾特米亞本來預想的是給二十五個，正愁不知道該用什麼理由多加一點，聞言高興道，“我會囑咐妮瑞達放下袋子就跑的！”
“吃完飯我們就去拿錢，”哈利試圖回憶自己的箱子裡還裝了多少錢，“我們一起回去，我不知道我有多少——信我們一起寫。”
阿爾特米亞點點頭。兩人心照不宣地對視一眼，然後快速追上了羅恩和赫敏。
哈利是對的，阿爾特米亞心想。她也不知道那個袋子能裝多少塊金幣，畢竟加隆還挺大的。