在特諾奇蒂特蘭創立之初，湖心大堤是這個城市最重要的建築之一。除流節雨季、旱季的水位之外，它還可以防備來自湖對岸的敵人進攻。但隨著特諾奇蒂特蘭的擴張、阿茲特蘭帝國的建立，湖心大堤在事實上已經失去了軍事作用，僅作為水利設施而存在。而看守大堤的守衛，從最精銳的武士才能擔任的職務，逐步淪為了整個帝國最輕鬆的閒職。
由於阿茲特蘭帝國發展的過於強大、沒有外敵，特諾奇蒂特蘭的官員在安樂中完全失去了憂患意識。隻要給管理的官員塞夠好處費，就連外邦的武士也能在如此重要的大堤上謀得一個職位。
強盛一時的阿茲特蘭帝國，就要從這的蟻穴開始潰散。
管理堤壩的官員被提前安插進來的外邦武士殺死，比約恩隨即帶著數百名士兵，從湖的對岸乘坐從誇誇皮茲手裡取得的十餘艘戰艦和自備的幾十艘獨木舟，對著堤壩發起了猛攻。
在內外夾擊下，已經沒有什麼作戰能力的守軍很快就被殲滅。然後，堤壩的水閘就被打了開來。特諾奇蒂特蘭城內的人先是聽到一陣雷電般的轟鳴，還不等反應過來，一道水牆就向著城市壓了過來。
其實這一切並非毫無預兆，阿茲特蘭前不久剛爆發一次洪災，那時連日大雨，有個心思迫切的反叛軍按捺不住提前打開了閘門，所幸被其他守軍及時發現處理，水位隻將將沒過了城市的街道。但管理堤壩的官員害怕受賄的事情被追究，竟選擇了瞞報。加之太陽王出征，新火儀式又近在眼前，特諾奇蒂特蘭竟沒有人追查大堤突然開閘的問題。
即便“第五紀元會毀滅於洪水”的傳聞已經傳遍了特諾奇蒂特蘭的大街巷，那些官員依舊在陽台上若無其事地抿著龍舌蘭酒，喝著熱巧克力。
頃刻之間，整個特諾奇蒂特蘭就陷入了汪洋之鄭在街上等待宰割的奴隸、押運奴隸的士兵、圍觀的外邦人、當地的原住民，乃至所有的街道和集市，都被衝過來的洪水一掃而空。
溺水的人瘋狂地掙紮著。貴族和富人穿著棉衣，很快就吸水變重；武士們身上穿著鎧甲，即便用儘了全力也無法從水中浮起；反倒是奴隸最為幸運，他們被阿茲特蘭人扒光了衣裳，身上隻有薄薄的一層龍舌蘭纖維布遮羞，在水中輕鬆自在。放眼望去，從水麵上浮起來的人，有七成都是這些奴隸。
神明沒能保護他的信徒，洪水湧入了大神殿，將觀眾席上的各邦政要朝著大金字塔的方向逼去。然而大金字塔沿路的階梯上已經擠滿了祭司、奴隸和士兵。在不斷漲高的水位麵前，身份和地位已經沒了意義，下方的人拚命拉扯上方的腿腳，想要把他們給扯下來；上方的人使勁踩踏下方的肩膀和腦袋，以保證自己安全無憂。不知有多少人在這樣的撕扯中從台階上滾下，落入了水鄭
追著西特拉爾米娜跑上頂端祭壇的祭司和武士們暫且還不用擔心自己的安危。但是，這突如其來的洪水依舊讓他們恐懼。祭司長憤怒地指著上方的西特拉爾米娜，連聲大喊：“彆管下麵，把她抓下來！她已經沒處可跑了！”