艾拉的身體從床上坐了起來。被附身的她摸了摸自己的臉袋，當觸碰到那截黑胡子時，她生氣地把胡子扯了下來。然後，她點起船旁的油燈，在一盆清水中查看著自己的容貌。映在水裡的精致五官讓她感到非常滿意。
“真不知這身體的主人是怎麼想的，這麼漂亮的臉，偏偏要戴上假胡子。”
她觸碰著艾拉的臉頰，用手指感受著那柔嫩的肌膚，更為滿意地點零頭。然後，她把手上移，碰到了艾拉的頭發。忽如其來的粗糙感讓她難以置信地瞪圓了眼睛。她把艾拉的頭發全部摸了一遍，一邊摸一邊連連搖頭：
“這頭發怎麼糙的像豪豬一樣？瑞典王怎麼這麼暴殄物？”
她有些生氣地吸了口氣。這種樣子的頭發，她簡直無法忍受。
“還是快點把事情乾完，回傑納斯的身體裡吧。”
這麼想著，她匆匆地穿好衣服，出門走到了甲板上。
船頭，自由女仆像手中的火把熊熊地燃燒著，在這黑夜裡發著明亮的光。在甲板上執勤的海盜看到艾拉走出來，倒並不怎麼感到驚訝——因為睡不好的緣故，艾拉這幾總是早早地就來到甲板上。
除了執勤的海盜外，參謀部裡的埃斯特拉德和烏爾夫正在船的一角聲聊著什麼。見到艾拉出來，他們微微欠身致意，然後就朝著艾拉走了過來。
“瑞典王，你還沒睡？”原本是百夫長出生的烏爾夫率先道，“我和埃斯特拉德也睡不著，正在討論之後的計劃呢！”
“計劃？”那靈體問道，“是指對付刺脊鰩、還是對付多足怪？”
“刺脊鰩和多足怪？”埃斯特拉德疑惑地問道，“這兩個怪物出沒的海域我們不早就是已經過來了麼？”
“多足怪的海域也過來了？”艾拉很驚訝，“那我們接下來是要討伐惡龍了？”
埃斯特拉德和烏爾夫麵麵相覷。
“瑞典王，你這是怎麼了？是呂貝克給的藥水有問題麼？不管是刺脊鰩、大海蟲還是多足怪，不都已經被你證實是謠言了麼？既然如此，同一份海圖上標注的惡龍，肯定也是不存在的吧？”
這事艾拉自己知道，附身她的靈體卻是第一次聽。她一直以傑納斯的身體活動，隻知道瑞典王想要走一條不經過冰島和格陵蘭的航線去文蘭。至於航線的具體情況，他知道的也就隻有那商業間諜從哥特蘭得到的情報——瑞典王選擇的那條航線，要先後經過刺脊鰩、大海蟲、多足怪和惡龍活動的海域。
呂貝克沒有六分儀，所以無法定位自己的位置。情報上的怪物一個都沒出現，他們的水手早就有些慌了。現在忽然聽那些怪物都不存在，那靈體又如何不感到驚訝？
但驚訝歸驚訝，那靈體很快就意識到自己掌握的情報和對方有著極大的差距。她看埃斯特拉德和烏爾夫敢主動和艾拉搭話，並且聲稱是在討論之後的計劃，心裡已經明白這兩個人是軍中的高級軍官。她決定在實施自己的計劃前，先通過這兩人把所有情報都打探清楚。