這場鏖戰並沒有持續太久。
芭芭拉回答完那個致命問題之後，隻過了不到十五分鐘，四個女孩子便幾乎在同一時間醉倒，不省人事。
自詡酒量上佳的韓國代表選手趙宥真，甚至是第一個倒下的。
不過，想來也不難理解。33度到40度的烈酒，像喝水一樣不要命地往喉嚨裡灌，短時間內大量攝入，剛開始可能沒什麼感覺，但隻要那股勁一上來，便會像排山倒海一般無法阻擋。
這種喝法，沒急性酒精中毒就算是幸運的了。
於是，就連姍姍來遲的客房服務，也是韓易自己偷偷摸摸溜出臥室拿的。
“晚上好，韓先生，非常抱歉，因為人手不足……”
“沒關係。”韓易擺擺手，壓低聲線，“我還得感謝你來晚了呢。”
“韓先生……”這位胸牌上寫著“文森特”的亞裔服務員一愣，還以為客人是在陰陽怪氣地諷刺他們，“我再次為遲到表示誠摯的歉意，整個晚上都非常忙碌，很多音樂節的客人回來都點了客房服務……”
“不，不要誤會我的意思，我真的很感激你沒有早點送來這些。”韓易看了一眼餐車上的兩杯血腥瑪麗，和一個扣上不鏽鋼圓頂蓋的餐盤，遞出了一張二十美元的鈔票，“麻煩你把餐車放在門口就好，是的，不用送進去……沒問題，給我簽吧。”
在賬單上隨意畫了兩筆自己的名字，韓易微笑著目送鞠躬道謝的文森特離開，這才深深地歎了口氣，把兩杯血腥瑪麗端起，轉頭就……倒進了盥洗室的馬桶裡。
已經鬨成這樣了，小如點的助興酒，可千萬不能被醒來的她們看到。
不然又是一場血雨腥風。
韓易心裡一麵這樣想著，一麵將果盤端進屋內，小心翼翼地擺放在迷你吧的櫃台上麵，儘量不發出一絲聲響。隨後，他躡手躡腳地從茶幾上回收了女孩們的玻璃杯，衝洗擦拭乾淨之後，從迷你吧裡取出一瓶一升裝的斐濟水，將每個杯子都盛滿，再依次放回原位。
這樣能保證她們半夜口渴醒來，每個姑娘們手邊都有礦泉水飲用。
而且靜置後不再透心涼的常溫水，也更適合醉酒的人。
在房間裡環顧了一圈，韓易似乎感覺還不夠到位。回到臥室，他再次撥通客房服務的電話，預訂了四杯鮮榨橙汁，四碗巴西藍莓碗，一份煙熏三文魚拚盤……還有四床被子，四隻枕頭。
這一次，文森特送的很快，半個小時之內，便再次推著餐車，跟另外兩位負責運送被褥的同事來到了套房門口。
也許是因為小費起了作用，也許是因為淩晨三點已經沒有其他客人在點單，不管原因為何，韓易已經沒空再去思考這些瑣碎的問題了，他隻想把這些能夠緩解宿醉的食物放到餐桌上，再留下一張……不，四張寫有“早餐在桌子上”的便簽紙，貼在每個人身前的茶幾邊緣，然後趕快回去睡覺。
他今天還是很早就要起來，處理ad city音樂節最後一天的大小事務。
這場本年度拉斯維加斯規模最大，甚至在整個西海岸都能排進前三的音樂節即將進入尾聲，雲集賭城的名流政客，還有在本地深耕的各色人物，將是他今日關注的重點。
為了給合作夥伴和當地巨頭留下好印象，確保ad city可以每年都在拉斯維加斯如期上演，也進一步推動他在賭城籌劃的其他收購項目順利落地，韓易必須時刻保持最佳狀態。
但保持最佳狀態，在這個輾轉反側，無心睡眠的夜晚，卻變成了一件不可能完成的任務。
這場真心話大冒險的遊戲，韓易是從未露麵，也不敢露麵的那個最佳聽眾。
他非常認真地傾聽了所有提出的問題，還有隨之而來的答案。
真相就像釘子，它們紮進你的腦海，給人帶來痛苦的提醒。
對於四個女孩子來說，她們可以用酒精來緩解，可獨自坐在套房臥室床邊，把玩著手機，把每一句話都牢記在心裡的，那個套房裡唯一清醒的男人，卻隻能在沒有麻醉的情況下承受這一切。
四次相遇、四種關係、四類問題，以及四扇同既完全敞開，又在某種程度上依舊密閉的大門。
四種不同類型的地獄。
在這種情況下，沒人能睡個好覺。
韓易已經記不清自己是怎麼合上眼簾，又是在何時陷入沉睡的了。他隻知道，下一次睜開眼眸，手機屏幕還亮著，左上方的時間是6:12，離他洗漱完畢躺到床上還沒過兩個小時，原本應該疲憊不堪的大腦，卻已經完全清醒了。
睡眠紊亂，果然是焦慮的常見症狀。
韓易翻身坐起來，用力搓了搓臉，隨意套上一件t恤和長褲，躡手躡腳地推開了房門。
無論有多麼不願意麵對，他也得走出這間臥室，迎接ad city音樂節最後一天的到來。
如果她們沒醒，那就萬事大吉，先想辦法偷溜出去。
如果她們醒了……
就祈禱昨天的瑪格麗塔、朗姆酒和伏特加足夠上頭，能把她們直接整斷片吧。
帶著這樣的心思，韓易扒著房門，探頭探腦，小心謹慎地觀察著清晨套房客廳裡的情況。
趙宥真和麥迪遜睡在沙發兩頭，前者把身子裹得嚴嚴實實，似乎自從韓易給她蓋上被子開始就沒有翻過身，睡相極好。而後者，則是把大半被子都蹬到了地毯上，壓在腦袋下麵的枕頭也不翼而飛，兩條酒杯腿搭在沙發靠背上，若隱若現地流露出隻有韓易才能看見的乍泄春光。
另一張沙發上的徐憶如，睡得不如宥真安靜踏實，但也不像麥蒂那樣七歪八扭，她的兩條手臂覆在被褥外側，眉頭緊皺，嘴裡念念有詞，脖子還時不時抽動一下，不知道是夢見了怎樣讓她心神不寧的場景。
至於原本應該在沙發另一側的芭芭拉，此刻卻失卻了蹤影。
韓易揉了揉跳動的太陽穴，走到麥蒂身邊，沒有去搬動她的身體，隻是把掉落在地毯上，被茶幾和沙發夾住的被褥撿起來，撣了撣灰，重新蓋到她身上。
確認麥蒂沒有被他這一係列動作弄醒之後，韓易從茶幾上取過芭芭拉那隻盛滿清水，紋絲未動的高腳杯，朝套房進門左手邊的盥洗室走去。
沒有徹底關上的乳白色實木門裡，傳來的是一陣陣無力的乾嘔和喘息。
“連續兩天都在同一個地方吐成這樣。”
韓易走到馬桶前，一隻手將芭芭拉的頭發挽到腦後，另一隻手在她的脊背上輕拍。
“下一次挑戰自我之前，你不如……嘔……”
玩笑還沒講出來，韓易便也捂住胸口，努力抑製住自己嘔吐的衝動。
還是那個毛病，看不得彆人在自己麵前吐，彆人吐，他會吐得更厲害。
“如果受不了就彆進來啊。”芭芭拉吐出一口唾沫，用兩三次深呼吸調勻氣息，這才嬌媚而又無力地向後瞥了一眼，“也彆說俏皮話，我會連著吐兩天，還不是因為你。”
“我不說了。”韓易用漱口杯給芭芭拉接了一杯自來水，遞到她嘴邊，“先漱漱口吧。”
“我……咕嚕咕嚕……”芭芭拉一邊漱口，一邊含糊不清地說話，“連著兩天喝醉，真的受不了，全身上下都疼死了。頭疼、肚子疼、喉嚨也疼。”
“喝點水，緩一下。”把漱口用的玻璃杯放在洗手池前，韓易重新給她遞來了裝滿斐濟水的高腳杯，順便給馬桶按下了衝水鍵，“我點了橙汁和巴西莓碗，放在餐桌上的，等會兒配著三文魚和牛油果吃一些，會好受很多。”
“我看到你留的紙條了。”不說還好，說到這個，芭芭拉反而翻了翻眼皮，“每人留了一張紙條，多麼貼心的好男人啊。”
“我已經做錯很多事了。”這一次，韓易沒有摸著鼻子訕笑，也沒有試圖用開玩笑的方式來為自己開脫，而是在沉默了數秒之後，誠懇地回答道，“這是我能為大家做的最起碼的事情，以彌補我造成的傷害。”
“你沒有做錯任何事……不，可能做錯了一點事情……算了，錯事都是你做的。”芭芭拉飲下半高腳杯的礦泉水，輕舒了口氣，搖頭苦笑，“我在幫你解釋什麼？我自己都還在生你的氣呢。”
“你完全有理由對我生氣。”韓易蹲下來，認真地注視著她，“我昨晚本來想出來……應該說是今晚，本來想出來乾預，防止事情變得更糟。但我不知道該從哪裡開始做起，我也害怕一旦出現，隻會傷害你們更多。”
“你不知道該保護誰，對吧？”合上馬桶蓋，芭芭拉把手肘撐在臉頰上，疲憊地抬起眼簾。
“是啊。”
“我不怪你，每一個身處類似情況的人都會同樣感到困惑和害怕。想一下，如果我同時被哈利斯泰爾斯、查寧塔圖姆，還有……等等，我才沒有不怪你呢。我真的很怪你，怪你怪到要死。”
芭芭拉板起臉，試圖擺出一副生氣的模樣，卻在頃刻之間破功，跟韓易一起輕笑了起來。
“i' fucked，for real。”笑聲漸止，芭芭拉無可奈何地歎了口氣，低聲呢喃道，“i' fucked。”
“把咒語從我身上解開，你這個男巫。”
“你為什麼會說‘沒有’？”
韓易沒有順著芭芭拉的逗趣說下去，而是急不可耐地問出了他最關心的那個問題。
“什麼‘沒有’？”
“當格蕾絲問你，我們有沒有上過床的時候。”韓易目光灼灼，“你為什麼會說‘沒有’？”
“你真的還想讓我解說一下我的心路曆程。”
“如果你不介意的話……我真的很想知道。”韓易的聲線裡，平和與懇切同時存在。
“好吧，好吧，你真的很粘人你知不知道。”
芭芭拉撥了撥耳邊的鬢發，思忖片刻，從一團漿糊的腦海裡抽取著有效信息，組織著最精煉的語言。
“我知道，隻要說實話，她就會退出，宥真……大概率也會這樣做。這樣一來，我就沒有競爭對手了。但是……”
“如果我那樣做的話，就是在幫你做決定。”
“那樣的話，我就成了那個不討人喜歡的壞女人了。”
“你會怪我的。”
“也許會……也許不會吧。”韓易深吸了一口氣，朝芭芭拉露出一個笑容，“你知道我是什麼樣的人，也許讓彆人替我做決定才是最好的選擇。”
“我感覺你自己都不知道自己是什麼樣的人。”
芭芭拉看著韓易，臉色古怪，神情複雜，過了好一會兒，才說出下半句話。
“而且不管怎麼樣，我是不會幫你做決定的。有些按鈕，你必須自己按。”
“但麥蒂知道我們的事情。”韓易追問，“你否認的時候，不擔心她會揭穿你嗎？”
“麥迪遜比你想象得聰明，而且要聰明得多，我希望你能記住這一點。”芭芭拉抿了抿嘴唇，“如果她選擇揭露我，那她就再也不會有任何機會了……各種意義上的。”
芭芭拉探詢的眼神投到韓易臉上，後者卻沒有接話，隻是沉默地看著地板。
“我到底給我自己招惹了個什麼樣的麻煩啊。”
用鼻腔發出了一聲不知道是針對誰的嗤笑，芭芭拉長長地伸了一個懶腰，拉得全身關節劈啪作響。
“我明天就飛回紐約了。”芭芭拉告知對方。
“好的。”韓易點點頭，表示收到。
“直到聖誕假期開始我都會非常非常忙，所以在那之前你不可能見到我。”
“明白。”
“聖誕節我要回匈牙利，和家人一起度過美好的幾周。”
“家人優先。”
“在我離開匈牙利，回歸工作之前，我希望你能來一趟布達佩斯。”
“我來是……”
“噢，拜托，你見不到我家裡人的。”
“我不是這個意思。”
“我希望你能來我感覺最舒適的地方，完全屬於我，哪怕隻是幾十個小時的時間。”
“我會……”
“這不是請求，而是要求。我正在玩這個又難又蠢的遊戲，我總得得到點什麼，才能說服自己繼續玩下去吧。”
“我知道了。”
“在那之前，我們至少有一個多月不能見麵了。不過，我知道你的生日在兩周之後，我為你準備了一些禮物，其中一件就在這件外套下麵。”
說到這裡，芭芭拉翹起指尖，一顆一顆地，解開了風衣的紐扣。
韓易的神智迷失在了維多利亞的秘密裡。
“但我現在真的不在狀態，實在是累到操不動了，所以……嗯，等一下，等一下，曆史不能再次重演。”
芭芭拉從風衣兜裡掏出一盒ice
eakers薄荷糖，往嘴裡扔了兩顆，這才勾住韓易的脖頸，熱烈而義無反顧地吻了上去。
“生日快樂。”
“fuck！”
“誰放了張桌子在這兒？嗷、嗷、嗷，疼——”
“現在……”
聽見客廳裡傳來的痛呼，芭芭拉莞爾一笑。
“去幫幫你的大明星吧。”
“她腦袋磕茶幾上了。