> 格拉斯眼睜睜看著兒子被殺死卻無能為力，年青人回來後，菲茨謊稱印第安人來了，匆忙把格拉斯埋進土裡，帶著年輕人逃走了。也許是父愛的力量，格拉斯用儘全身力氣，掙紮著從土坑裡爬出來，爬到兒子身邊，眼睛裡充滿了悲痛，他撫摸著兒子的麵頰，抱著兒子睡了一夜，第二天格拉斯和兒子做了最後的告彆，複仇的烈焰已經填滿了整個胸膛。
他太餓了，幾天沒吃東西，拆下一根牛骨掏出裡麵的一點骨髓，但這太少了，用指頭扣出石縫的雜草，貪婪的嚼著，他的傷口還在滲血，隻能爬著行走，不知爬了多久，格拉斯爬到河邊，喝了點水，喝下的水卻從喉嚨的傷口流了出來，他隻好拿起一顆子彈，卸下彈頭，把火藥抹在傷口上，用火石點了火灼燒自己的喉嚨，一下子疼暈了過去。
他在河邊休息，偏偏被印第安人找到了，他一下子衝進河裡，湍急的水流差點把他淹死，他找到一塊浮木，抱著它飄了好久，河水冰涼刺骨，但終於甩掉了印第安人，他來到岸邊，生火烤乾了衣服，並在岸邊做了個小陷阱，捕到了魚，當場就生吃起來，他已經可以拄著拐杖走路了。
來到平原上，他看到一群狼正在圍攻一頭耗牛，耗牛寡不敵眾，很快被狼群殺死。半夜他被一陣狼嚎吵醒，原來是一個印第安人用火趕走了狼群，印第安人就地生吃起耗牛，格拉斯跪伏在地上，向耗牛爬去，祈求一點食物，印第安人扔過來一塊牛肝，他狼吞虎咽起來。
第二天，格拉斯向印第安人講述了自己的遭遇，印第安人同樣的家破人亡，也許是對強者的尊敬，也許是同病相憐，他帶上格拉斯一起趕路，一路走來兩人結下深厚的友誼。
晚上，法國首領在強暴一個印第安女人，格拉斯趁機解開所有馬的繩子，並救下了她，她是酋長的女兒，衝突爆發，格拉斯和女人各自逃走，格拉斯逃到一片樹林，卻遭到一夥印第安人襲擊，他騎上馬逃命，卻失足掉了懸崖，好在樹的緩衝救了他一命，馬卻摔死了，寒風吹來，他感覺要被凍死了。
他破開馬肚子，把內臟搬出來，脫光衣服鑽到了馬肚子裡，第二天風暴終於停了，陽光普照，格拉斯又得救了，但距離營地還有好遠好遠，茫茫雪原，渺小的他堅定地往前走，心中隻有兩個字——複仇。
這天夜裡一隊人發現了他，原來是隊長他們，格拉斯把真相告訴了他，隊長怒了，騎馬衝回營地，到處搜找菲茨，狡猾的菲茨卻早已逃跑了，並且偷走了他所有的錢，隊長決定親自追擊菲茨，於是兩人一起出發，格拉斯憑借高超的追蹤技術，很快發現了菲茨的蹤跡，在一個山坡格拉斯嗅到了煙味，兩人決定包抄過去查看，一聲槍響，隊長被事先埋伏好的菲茨乾掉了，格拉斯循聲而來，卻隻看到了隊長的屍體。