21
雨水像銀針般刺入查爾斯河麵，徐婻正站在圖書館落地窗前，指尖無意識地摩挲著紫砂茶則上的玫瑰紋路。距離上次去“kά από to όoς Φoutζi“茶樓已經過去四天，那把精致的小茶匙一直躺在她的錢包夾層裡。
“又在發呆？“室友willia·willias把一杯星巴克的糯香斑斕風味拿鐵塞到她手裡，“說真的，你該去謝謝那位聞人先生。這年頭誰還會送女孩子這麼用心的禮物？“
徐婻正抿了一口咖啡，糯香的小狗腳丫子味在舌尖蔓延：“不過是個營銷手段。“
“得了吧，“willia·willias翻了個白眼，“昨天zhou zelei·johnn特意打碎一個茶杯，結果隻得到一張八折券。“她湊近壓低聲音，“校園論壇都傳瘋了，說聞人老板從不給女人私人聯係方式，你是第一個收到他親手製作禮物的人。“
徐婻正皺起眉，掏出手機快速瀏覽校園論壇。果然，在“suffolk secrets“板塊裡，一條標題為《the ysterio teahoe owner and the chese rose fro the bess school》的帖子已經被頂到熱門，配圖是她接過錦盒的模糊側影。
the ysterio teahoe owner and the chese rose fro the bess school——譯文為“神秘茶樓老板與商學院中國玫瑰。“
“見鬼。“她啪地合上手機。從小到大，她最討厭的就是被人評頭論足。西安國際學校時，就因為她拒絕了校董兒子的追求，第二天全校都傳言她同時交往三個男友。
雨水在玻璃上蜿蜒成扭曲的小河。徐婻正突然想起聞人柏暅鏡片後那雙琥珀色的眼睛——當他看著你時，仿佛全世界隻剩下你一個人值得他專注。那種感覺很特彆。
“我去趟唐人街。“她抓起機車鑰匙，在willia·willias的驚呼聲中衝進雨幕。
雨水浸透了她單薄的皮衣，哈雷摩托在濕滑的路麵上幾次打滑，但徐婻正反而加大了油門。危險總能讓她感到一種奇異的平靜，就像小時候偷偷爬上父親煤礦辦公樓的天台，在邊緣行走時那種既恐懼又興奮的感覺。
“kά από to όoς Φoutζi“茶樓的燈籠在雨幕中泛著朦朧的紅光。推門而入時，風鈴發出清脆的聲響，幾位茶客驚訝地抬頭——渾身滴水的徐婻正看起來更像剛從海裡爬出來的女妖，而非品茶的淑女。
聞人柏暅正在茶台後擦拭茶具，聞聲抬頭，金絲眼鏡後的瞳孔微微擴大。他今天穿了件靛青色立領襯衫，袖口繡著暗紋雲朵，整個人像從古畫裡走出來的文人。
“徐小姐。“他放下茶巾，聲音裡帶著真實的驚訝，“這樣的天氣“
“我需要談談。“徐婻正徑直走到他麵前，水珠在地板上彙成一個小水窪，“單獨。“
茶樓裡響起幾聲壓抑的驚呼。聞人柏暅的目光在她濕透的發梢停留片刻，然後對助手低聲交代幾句，引著徐婻正走向二樓的一個小包間。
包間不大，但布置極為雅致——一張紅木茶桌，兩把官帽椅，牆上掛著幅《韓熙載夜宴圖》的局部臨摹。聞人柏暅從櫃子裡取出乾毛巾遞給她：“先擦一擦，我去拿些乾淨衣服。“
“不必。“徐婻正把濕發撥到腦後，直接掏出手機打開那個帖子，“這是你安排的？“
聞人柏暅接過手機，眉頭漸漸蹙起。當他閱讀時，徐婻正注意到他左手中指有一道新鮮的傷口，像是被利器所劃。
“我第一次看到這個。“他遞還手機，聲音低沉，“我會處理。“
“怎麼處理？“徐婻正挑釁地問，“像處理那個紫砂壺一樣？“
聞人柏暅的嘴角繃緊了。他走到窗前拉上竹簾，雨聲頓時變得遙遠：“徐小姐，如果你來是為了質問“
“我是來還這個的。“徐婻正從錢包裡取出茶則拍在桌上，“我不收陌生人的禮物。“
茶則在紅木桌麵上輕輕震顫，那朵玫瑰在燈光下顯得格外刺目。聞人柏暅沒有立即去拿，而是從茶罐中舀出幾片茶葉放入蓋碗，緩緩注入熱水。茶香在狹小的空間裡彌漫開來，像一場無聲的博弈。
“鐵觀音，“他推過一杯澄澈的茶湯，“能驅寒氣。“
徐婻正沒有接。雨水順著她的發梢滴落在茶杯旁，發出輕微的聲響。
聞人柏暅摘下眼鏡，揉了揉鼻梁。沒了鏡片的阻隔，他的眼睛在燈光下呈現出琥珀最原始的光澤——溫暖而危險：“我送你這個，是因為看到你錢包裡有一張茶山的照片。猜想你可能喜歡茶具。“
徐婻正呼吸一滯。那張照片是她十五歲生日時在武夷山拍的，一直藏在錢包夾層最深處。他是怎麼注意到的？
“另外，“聞人柏暅繼續道，手指輕輕撫過茶則上的刻痕，“我欣賞有鋒芒的女性。那天你在洗手間門口的表現很勇敢。“
雨聲忽然變大，敲打著屋頂的青瓦。徐婻正感到一陣莫名的燥熱，不知是因為濕衣服還是他的目光。她端起茶杯一飲而儘，滾燙的茶水流過喉嚨，帶著蘭花的香氣。
“現在可以告訴我真實原因了嗎？“聞人柏暅突然問，“冒著暴雨來還一個不值錢的小物件。“
徐婻正握緊茶杯。她本該說些尖刻的話轉身離開，但某種奇怪的力量讓她脫口而出：“我討厭被人議論。從小到大，隻要有人對我示好，第二天就會變成全校的八卦。“
聞人柏暅的表情微妙地變化了。他重新戴上眼鏡，鏡片反射著燈光，讓人看不清眼神：“我理解。在眾目睽睽下生活很累。“
這句話像一把鑰匙，輕輕打開了徐婻正心裡的某道鎖。她放鬆了肩膀，第一次認真打量這個包間——除了茶具，角落裡還放著一把古琴，琴尾刻著“鬆風“二字。
“你會彈？“她朝古琴揚了揚下巴。
聞人柏暅點頭，起身走到琴前坐下。修長的手指輕撫琴弦，發出一聲低沉的嗡鳴：“想聽什麼？“
“《廣陵散》。“徐婻正隨口說了個她知道的名曲。
聞人柏暅的手指僵住了：“為什麼選這首？“
“我媽是古典文學教授，“徐婻正聳肩，“家裡整天放這些。“
聞人柏暅深吸一口氣，手指重新落在弦上：“《廣陵散》講的是聶政刺韓王的故事。充滿殺伐之氣不太適合現在。“
但他還是開始彈奏。最初的幾個音符有些生澀，但隨著旋律展開，徐婻正感到一陣寒意爬上脊背——那不是優雅的琴音，而是一種壓抑的、近乎暴烈的宣泄。聞人柏暅彈琴的樣子像在搏鬥，額頭滲出細密的汗珠，左手手指被琴弦勒出紅痕。
曲至高潮處，一根琴弦突然崩斷，在聞人柏暅臉上劃出一道血痕。琴聲戛然而止，包間裡隻剩下兩人急促的呼吸聲。
“你流血了。“徐婻正抽出紙巾遞給他。
聞人柏暅沒有接。他盯著斷弦，胸口劇烈起伏，仿佛剛跑完一場馬拉鬆。窗外的雨聲變得狂暴，一道閃電劃過，瞬間照亮他蒼白的臉。
“我母親失蹤前，“他突然說，聲音輕得幾乎被雨聲淹沒，“經常彈這首曲子。“
22
茶樓打烊後，聞人柏暅鎖好前後門，卻沒有像往常一樣下到地下室。他站在二樓包間窗前，看著暴雨中的唐人街——霓虹燈在雨水中暈染開來，像被打翻的顏料。
斷弦的古琴還擺在原地，琴身上的血點已經凝固成暗紅色。聞人柏暅用指尖觸碰那道傷痕，疼痛讓他清醒。他今天犯了太多錯誤：主動提及母親，在徐婻正麵前失控，還有那個危險的衝動。
手機在口袋裡震動。司徒戈簡的短信簡潔冰冷：【進度？】
聞人柏暅回複：【接觸順利】。他猶豫片刻，又補充：【需要更多時間】。
發完這條信息，他取出si卡折成兩半，衝進馬桶。這是他和司徒戈簡約定的安全措施——每次聯係後更換號碼。父親的教育深入骨髓：情感是弱點，信任是奢侈品，而秘密是生存的必需品。
地下室裡，聞人柏暅打開隱藏的保險櫃，取出一遝泛黃的文件。最上麵是一張1998年的剪報：《a feraduate student fro harvard has ysterioly disaeared, and the olice sect it s》。剪報旁邊是wenshu·hernandez的照片——金發碧眼，笑容燦爛，懷裡抱著剛滿月的聞人柏暅。
“a feraduate student fro harvard has ysterioly disaeared, and the olice sect it s“——譯文為“哈佛女研究生離奇失蹤，警方懷疑與華人幫派有關“
“為什麼今天提到她？“聞人柏暅對著照片喃喃自語。十五年來，他幾乎從不與人談論母親，連父親都不知道他一直在暗中調查這起懸案。
保險櫃最深處藏著一把老式柯爾特手槍，槍柄上刻著“enshu·hernandez的 itials。這是他在母親衣櫃暗格裡找到的，也是她留下的唯一線索。一個攻讀比較文學的哈佛研究生，為什麼會藏槍？
聞人柏暅把手槍放回原處，轉而取出徐婻正的完整檔案。司徒戈簡的調查比他想象的更詳儘——包括徐宥騫與日本三井集團的秘密會麵記錄，以及徐家在波士頓購置的幾處房產地址。
檔案最後一頁貼著徐婻正近期照片：她在校園吸煙時的側影，酒吧裡與人碰杯的瞬間，甚至還有一張她在公寓陽台上隻穿著吊帶睡衣的偷拍照。聞人柏暅的胃部一陣絞痛——司徒戈簡越界了。
他點燃打火機，將那張睡衣照片燒成灰燼。火光照亮了他左腕內側的紋身——一個細小的“正“字，藏在表帶下方。這是他昨晚剛紋的，用一根縫衣針和墨水。瘋狂，但他需要這種疼痛來提醒自己：任務隻是任務。
雨水滲入地下室的小窗，在地麵彙成細流。聞人柏暅想起今天徐婻正渾身濕透的樣子——雨水順著她的脖頸流進衣領，皮衣緊貼著身體曲線，像第二層皮膚。當她質問那個帖子時，眼睛裡跳動的怒火讓她整個人都在發光。
危險。太危險了。
他抓起那瓶麥卡倫猛灌一口，酒精灼燒著喉嚨。按照計劃，他現在應該約徐婻正單獨見麵，套取她父親的行程信息。但某種直覺警告他：離那個女人遠點。不是為了任務，而是為了自己殘存的理智。
樓上突然傳來玻璃碎裂的聲音。聞人柏暅瞬間進入警戒狀態，無聲地抽出藏在茶餅盒裡的手槍。他關掉燈，貼著牆壁潛上樓梯。
茶樓一片漆黑，隻有後廚的月光照亮一地碎玻璃——有人打破了窗戶。聞人柏暅屏息聆聽，捕捉到儲物間細微的響動。他握緊槍柄，猛地推開門——
一隻灰白相間的小野貓正蹲在米袋上，綠眼睛在黑暗中閃閃發光。
聞人柏暅長舒一口氣，放下槍。正當他轉身時，緬因貓突然炸毛發出嘶叫，與此同時，他感到後頸一陣刺痛——
“彆動。“一個冰冷的金屬物體抵住他的脊椎，“把槍放在地上。“
聞人柏暅緩慢彎腰，在放下槍的瞬間突然側身，一記肘擊打向身後人的肋骨。對方悶哼一聲，但動作更快——一個利落的掃腿將他放倒在地。
月光照亮了入侵者的臉：黑色麵罩，隻露出一雙眼睛。但聞人柏暅立刻認出了那身形——司徒戈簡的心腹，“青龍會“的專職清道夫，綽號“大猩猩“。
“司徒派你來監視我？“聞人柏暅冷冷地問，同時評估著反擊的可能性。大猩猩是組織裡最好的殺手之一，正麵對抗勝算渺茫。
大猩猩沒有回答，而是從口袋裡掏出一個注射器：“老大說你需要冷靜一下。“
聞人柏暅瞳孔驟縮。他見過這種“治療“——父親專門用來懲罰失控成員的藥物，能讓人生不如死。他必須爭取時間
“告訴司徒，我已經約了徐婻正明晚見麵。“他急促地說，“我能拿到徐宥騫的行程表。“
針頭在月光下閃著寒光，距離他的脖頸隻有幾厘米。大猩猩似乎在評估這句話的真實性。
“真的？“一個沙啞的聲音從麵罩後傳出。
“我保證。“聞人柏暅強迫自己保持鎮定，“明天晚上，就在這裡。“
大猩猩慢慢放下注射器，但另一隻手突然揮拳擊中聞人柏暅的太陽穴。世界頓時天旋地轉，在陷入黑暗前，他聽到最後的警告：
“彆耍花樣，少爺。老大對你的耐心是有限的。“
23
徐婻正把摩托車停在校門口時，天剛蒙蒙亮。她在茶樓待到打烊，然後漫無目的地在波士頓街頭遊蕩了整夜。聞人柏暅彈琴時那種近乎自毀的專注力，還有他提到母親時轉瞬即逝的脆弱，像一根刺紮在她心裡。
宿舍樓前停著一輛黑色奔馳，車窗貼著深色膜。徐婻正皺眉——這種車不該出現在學生宿舍區。她剛掏出鑰匙，奔馳車門突然打開，一個穿西裝的中國男人走了出來。
“徐小姐。“男人微微鞠躬，“徐總讓我來接您。“
徐婻正眯起眼睛。男人口中的“徐總“是她父親徐宥騫，但這個保鏢她從未見過：“我爸呢？“
“徐總在酒店等您。“男人拉開後車門，“有急事。“
直覺告訴徐婻正事情不對勁。父親如果來波士頓，一定會提前通知，更不會大清早派陌生人來接她。她假裝整理背包，悄悄把手機調到錄像模式。
“我先給爸爸打個電話。“她邊說邊後退。
男人臉色突變，一個箭步上前抓住她的手腕：“恐怕現在不行。“
徐婻正的反應更快——她抬起膝蓋狠狠頂向對方胯下，在男人彎腰痛呼的同時，用背包猛砸他的頭。這一招她在西安的防身課上學過，但實戰中還是第一次用。
“操！“男人踉蹌著去抓她，徐婻正已經跳上摩托車。引擎咆哮著啟動時，奔馳副駕駛又衝出一個矮壯的男人，但隻抓到了一把空氣。
哈雷在校園小路上飛馳，後視鏡裡那輛奔馳緊追不舍。徐婻正單手操控車把，另一隻手撥通了父親的電話——無人接聽。她又試了母親的號碼，依然沒有回應。
心臟在胸腔裡狂跳，腎上腺素讓她的視野異常清晰。轉過一個急彎後，徐婻正突然調轉方向，朝唐人街駛去。她不知道自己為什麼要去“kά από to όoς Φoutζi“茶樓，但此刻那是唯一能想到的安全之處。
茶樓還關著門，徐婻正猛拍了幾下，無人應答。奔馳車已經出現在街角，她繞到後巷，發現廚房的窗戶破了一塊——正好夠她爬進去。
茶樓裡靜得可怕，空氣中彌漫著淡淡的血腥味。徐婻正屏住呼吸，從刀架上摸了一把水果刀防身。當她摸索著走到前廳時，月光照亮了地板上一道拖拽的痕跡，儘頭是
“聞人柏暅？“她驚呼出聲。
茶台旁的地板上，聞人柏暅蜷縮成一團，額頭有乾涸的血跡，襯衫領口被撕破，露出鎖骨處一片淤青。徐婻正跪在他身邊，手指顫抖著探向他的頸動脈——還在跳動。
“醒醒！“她輕輕拍打他的臉，“發生什麼事了？“
聞人柏暅的眼皮顫動幾下，琥珀色的瞳孔在月光下收縮：“徐婻正？“他的聲音嘶啞得可怕，“你怎麼“
“有人跟蹤我。“徐婻正快速解釋，“我爸可能出事了，兩個陌生男人“
聞人柏暅突然抓住她的手腕，力道大得令人疼痛：“離開這裡。現在。“
“什麼？但外麵有——“
“走！“聞人柏暅掙紮著站起來，把她推向後門，“彆回頭，彆聯係任何人，去人多的地方“
前門傳來撬鎖的聲音。聞人柏暅的表情瞬間變得冰冷，他抓起茶台上的鐵茶針，像握著一把匕首：“後門，快！“
徐婻正沒動。她舉起水果刀，站到聞人柏暅身旁：“我欠你一次。“
門鎖哢噠一聲彈開，月光勾勒出兩個高大的身影。聞人柏暅的身體微微前傾，像準備撲擊的小豹子。就在衝突一觸即發之際，其中一人突然開口：
“徐小姐？謝天謝地！“
徐婻正愣住了——那是她父親真正的貼身保鏢王叔的聲音。
“王叔？“她難以置信地問，“怎麼回事？“
王叔打開燈，茶樓頓時亮如白晝。他身旁站著另一個保鏢，正是常跟在父親身邊的阿彥。
“徐總昨晚到波士頓，今早發現您不在宿舍，急瘋了。“王叔解釋，同時警惕地打量著聞人柏暅，“這位是?“
“茶樓老板。“徐婻正簡短地說，轉向聞人柏暅，“你沒事吧？誰把你打成這樣？“
聞人柏暅已經恢複了那副溫文爾雅的模樣，儘管臉上的血跡和淤青讓這個形象有些違和：“小意外而已。昨晚打烊後有劫匪闖入，已經解決了。“
王叔明顯不信，但沒再多問。他低聲對徐婻正說：“徐總在cuando s uvas están aduras酒店等您，有重要事情商量。“
聞人柏暅輕輕推了她一下：“去吧，你父親等著呢。“
徐婻正猶豫了。直覺告訴她聞人柏暅在撒謊，而那些傷痕絕非普通劫匪所為。但王叔已經不耐煩地催促起來。
“我晚點再來找你。“她低聲對聞人柏暅說，順手把水果刀塞進他手裡，“留著防身。“
聞人柏暅接過刀，指尖在她掌心短暫停留，像是一個無言的承諾。當徐婻正跟著保鏢離開時，她回頭看了一眼——聞人柏暅站在茶樓門口，月光將他修長的影子投在地麵上，像一把出鞘的劍。
24
cuando s uvas están aduras酒店的總統套房裡，徐宥騫正在打電話。他穿著深灰色三件套西裝，鬢角的白發比徐婻正上次見時又多了些，但腰背依然挺得筆直，像西安老家書房裡那棵盆栽黑鬆。
“爸。“徐婻正站在門口，“出什麼事了？“
徐宥騫掛斷電話，示意保鏢退下。門關上後，他第一句話就讓徐婻正渾身冰涼：“有人要殺我。“
“什麼？“
“上周在東京，我的車被人動了手腳。“徐宥騫走到窗前，俯瞰波士頓天際線，“刹車失靈，幸好王叔反應快。“
徐婻正想起茶樓裡聞人柏暅的傷痕，胃部一陣絞痛：“知道是誰嗎？“
“還在查。“徐宥騫轉過身，眼神銳利，“所以我來波士頓沒通知任何人，包括你。剛才那兩個假保鏢“
“是衝你來的？“徐婻正突然明白了，“他們想通過我找到你？“
徐宥騫點頭，從西裝內袋取出一個u盤：“這裡有我所有的商業機密和遺囑。如果我出事“
“彆說了！“徐婻正猛地站起來，“報警啊！找fbi！“
“有些事情，警察解決不了。“徐宥騫苦笑，“我在這個位置三十年，敵人比你想象的要多。“他頓了頓，“明天華人商會晚宴，你必須跟我一起出席。李叔叔的兒子也會來，你們“
“又來了！“徐婻正怒火中燒，“有人要殺你，而你還在想聯姻的事？“
徐宥騫的表情變得複雜：“正正，有些事你不明白。李家在政界的關係能保護你，如果我真出了什麼事“
徐婻正抓起抱枕砸向父親：“我不需要保護！我需要你活著！“
話一出口，她自己先愣住了。多少年了，她沒在父親麵前展現過這樣的脆弱。徐宥騫也怔住了，隨後快步走過來，緊緊抱住女兒。徐婻正聞到父親身上熟悉的雪茄味，混合著高級古龍水的氣息，突然想起小時候騎在他脖子上去看兵馬俑的情景。
“我會小心的。“徐宥騫輕拍她的背，“但你必須答應我，明天參加晚宴，至少見見李家的那個男人。“
徐婻正悶悶地“嗯“了一聲。她靠在父親肩上，目光落在床頭櫃的報紙上——一則不起眼的新聞：《a senior executive of a jaanese tradg any died ysterioly, and the olice sect that it was done by the yakuza》。
譯文為“日本貿易公司高管離奇死亡，警方懷疑黑幫所為“
某種可怕的聯想在她腦中成形。她想起聞人柏暅彈《廣陵散》時近乎暴戾的手法，想起他鎖骨處的淤青形狀——太規則了，像是被某種專業格鬥技巧製服
不，不可能。那個為她特製茶則、細心擦去紫砂壺“裂痕“的溫柔茶藝師，怎麼會和父親的遇刺有關？
“爸，“她突然問，“你知道kά από to όoς Φoutζi茶樓嗎？“
徐宥騫的身體明顯僵硬了一瞬：“為什麼問這個？“
“就是聽說他們的茶不錯。“
“離那家茶樓遠點。“徐宥騫鬆開她，表情變得嚴肅，“尤其是那個年輕老板。“
徐婻正的心沉了下去：“你認識他？“
“聞人龍霆的兒子。“徐宥騫冷笑，“美東最大的華人黑幫青龍會的太子爺。他父親上周剛派人來談煤礦運輸合作，被我拒絕了。“
世界在徐婻正眼前天旋地轉。所有碎片突然拚合成一幅可怕的圖畫——聞人柏暅接近她不是偶然，那個紫砂壺禮物、洗手間的偶遇、甚至今天的“救命之恩“，全都是有預謀的表演。
“正正？“徐宥騫擔憂地看著她蒼白的臉，“你沒事吧？“
徐婻正機械地搖頭。她想起聞人柏暅彈琴時眼中的痛苦，想起他提到失蹤母親時聲音裡的顫抖那些也是演技嗎？如果是，那他可能是世界上最出色的演員。
“我累了。“她勉強擠出一個笑容，“想先洗個澡。“
徐宥騫點點頭，叫王叔送她去隔壁套房。關上門後，徐婻正立刻掏出手機搜索“聞人龍霆“。維基百科頁麵上，一個麵容冷峻的中年男人照片跳出來——儘管年齡和氣質不同，但那高挺的鼻梁和薄唇，與聞人柏暅如出一轍。
頁麵最下方有個小標題“faily bers“：妻子wenshu·hernandez（1998年失蹤），獨子聞人柏暅（2000年出生），據傳已參與家族生意
手機從徐婻正手中滑落。她走到落地窗前，看著朝陽下的波士頓港。遠處，一艘貨輪正緩緩駛向大海，船身印著“istics“的字樣。
25
華人商會晚宴在波士頓公園旁的kaвar ctaha·ty6nnoh·Гocyдactвehhыn 6ahket酒店舉行。徐婻正穿著母親為她挑選的墨綠色旗袍，頭發盤成複古發髻，耳垂上是家傳的翡翠墜子。鏡中的她優雅得體，完全看不出昨晚一夜未眠的疲憊。
“很美。“徐宥騫在套房門口等她，眼中閃著驕傲，“像你媽媽年輕時的樣子。“
徐婻正勉強笑了笑。她昨晚查了一夜“青龍會“的資料，越看越心驚——走私、洗錢、勒索甚至有傳言說他們涉及人口販賣。而聞人柏暅，那個在她麵前靦腆微笑的茶藝師，很可能是這一切的參與者。
電梯裡，徐宥騫突然問：“你昨天怎麼會去那家茶樓？“
“同學推薦的。“徐婻正盯著電梯按鈕，“不知道老板的背景。“
“最好永遠彆知道。“徐宥騫冷哼一聲，“聞人龍霆手上沾的血，比煤礦還黑。“
宴會廳金碧輝煌，幾十張圓桌旁坐滿了波士頓華裔精英。徐婻正挽著父親的手臂，機械地應付著各種寒暄。李家公子——一個戴著金絲眼鏡長得斯文敗類的男人——被特意安排在她旁邊就座，但兩人除了禮貌性的交談外，幾乎無話可說。
晚宴進行到一半時，徐婻正借口去洗手間溜了出來。她需要呼吸，需要思考。走廊儘頭的露台上，夜風拂過她發燙的臉頰。遠處，查爾斯河像一條黑色的緞帶，蜿蜒穿過城市燈火。
“徐小姐。“
一個熟悉的聲音從身後傳來，徐婻正渾身僵硬。她慢慢轉身，聞人柏暅站在月光下，穿著一套剪裁完美的黑色西裝，金絲眼鏡反射著冷光。他左臉的淤青已經用粉底液遮蓋，但嘴角的傷口還很明顯。
“你來乾什麼？“徐婻正後退一步，手不自覺摸向藏在旗袍開衩處的小刀——昨晚的經曆讓她學會了隨身帶武器。
聞人柏暅沒有立即回答。他走到欄杆旁，從西裝內袋掏出一包arlboro綠萬：“介意嗎？“
徐婻正搖頭。聞人柏暅點燃香煙，深吸一口，煙霧在月光下形成詭異的圖案：“你父親告訴你我的身份了。“
這不是疑問句。徐婻正握緊欄杆，指甲陷入柔軟的木質：“為什麼不告訴我？“
“告訴你什麼？“聞人柏暅苦笑，“說我接近你是為了獲取你父親的行蹤？說我的任務是算了，現在說這些已經沒有意義。“
徐婻正的心跳漏了一拍：“你的任務是什麼？“
聞人柏暅轉向她，月光勾勒出他完美的側臉輪廓：“最初是監視。後來變成了刺殺。“
這個詞像一把冰錐刺入徐婻正心臟。她猛地抽出小刀抵在聞人柏暅頸間：“你敢動我父親一根手指“
“如果我想殺他，“聞人柏暅平靜地說，甚至沒有躲閃，“他現在已經死了三次。“
徐婻正的手微微發抖。刀尖已經刺破皮膚，一絲鮮血順著聞人柏暅的脖頸流下，染紅了白色襯衫領子。但他紋絲不動，隻是用那雙琥珀色的眼睛凝視著她，目光中有種奇怪的解脫。
“為什麼告訴我這些？“徐婻正嘶聲問。
“因為我拒絕執行任務。“聞人柏暅輕聲說，“昨晚大猩猩來茶樓，就是給我最後的警告。“
徐婻正想起那些傷痕，胃部一陣絞痛。她慢慢放下刀：“你父親懲罰了你？“
“比起他慣用的手段，這算輕的。“聞人柏暅摸了摸嘴角的傷口，“但下次就不會這麼溫和了。“
宴會廳突然傳來一陣騷動，徐宥騫的聲音由遠及近：“正正？你在哪裡？“
聞人柏暅迅速後退一步：“保護好你父親。最近彆去茶樓，也彆聯係我。“他頓了頓，“還有，小心穿灰色西裝、左耳戴著骨傳導藍牙耳機的人。他們是青龍會的外圍成員。“
“等等！“徐婻正抓住他的手腕，“為什麼要幫我？“
聞人柏暅的目光軟化了一瞬。他輕輕抬起手，指尖幾乎觸碰到她的臉頰，又在最後一刻收回：“因為那首《廣陵散》隻有你聽懂了。“
說完，他轉身消失在露台的陰影中，像一滴墨融入黑夜。徐婻正呆立原地，手中小刀上的血珠滴落在旗袍上，像一朵小小的紅梅。
“正正！“徐宥騫出現在露台入口，“你怎麼那是血？“
徐婻正迅速把小刀藏回暗袋：“不小心劃到手了。“
徐宥騫狐疑地環顧四周，目光在某個陰影處停留了幾秒，然後攬住女兒的肩膀：“回去吧，馬上要切蛋糕了。“
回到宴會廳的路上，徐婻正不斷回想聞人柏暅最後的眼神——那裡有某種她從未在任何人眼中見過的東西，既不是憐憫，也不是欲望，而是一種近乎絕望的真誠？
舞池中央，李家公子正在等她。音樂響起，是一支舒緩的華爾茲。徐婻正機械地把手搭在他肩上，目光卻不斷掃向出口。當旋轉到某個角度時，她瞥見一個熟悉的身影站在二樓走廊——聞人柏暅正注視著她，手中拿著那把她留在茶樓的水果刀。
音樂達到高潮時，他突然將刀尖轉向自己，在左腕上劃了一道。鮮血順著手腕滴落，但他似乎感覺不到疼痛，隻是用口型對徐婻正說了三個字，然後轉身離去。
即使隔著整個舞廳，徐婻正也能清晰地辨認出那句話：
“對不起，婻正。“