確定抽牌數量以後，人們催促著老古董店主發牌。
他很興奮的先為桑美夫人發出了六張牌，桑美夫人沒有猶豫直接開牌，雖然第一張就引起了人們的歡呼，是花色月亮3的特殊牌【鋼琴曲·夏夜】，但沒有觸發本身要求“此牌不是第一張牌，且所有手牌花色一致”的特殊規則。
“還有可能是國王或者王後。”
女店主稍顯不自信的說道，在人們瞪大眼睛期待的目光中掀開剩下五張牌。
每次掀牌，都會有人小聲喊出“國王”或者“王後”，但最後數字總和27點，直接爆牌。
“看來是我贏了。”
夏德稍稍鬆了口氣，老古董店主卻還是為他發出了六張牌。
這種情況下，夏德其實可以不開牌的，不管是否爆牌，他都能獲勝。但人們很期待，夏德也想要贏得有些風度，於是將六張紙牌歸攏到麵前。
伸手想要掀牌，但又放下了手，扭頭對桌邊的黑發姑娘說道：
“蒂法，你來幫我開牌吧。”
他直接稱呼了對方的名字，女仆小姐也沒反對，反而是笑了起來。
她走到夏德身邊：
“偵探，你認為會是什麼結果呢？”
“不管是什麼結果，我都能接受。”
白皙的手依次掀開紙牌。
第一張太陽1。
第二張月亮1。
第三張星辰1。
人們的低聲的討論從四周傳入耳朵，誰也不想打擾了這一幕，夏德同樣詫異這樣的結果：
“桑美夫人，發牌和洗牌你都是檢查過的，可不要說我們作弊。”
“放心，我輸得起，而且這些牌也不影響結果了。讓你的朋友繼續開牌，她的運氣可真是不錯。”
站著的蒂法低頭看向夏德，在夏德點頭後，她伸手將剩下三張牌掀開。
太陽2，月亮2，星辰2。
由於花朵花色的1與2，在第二局就已經被夏德拿到了，因此蒂法掀開的六張牌，是理論上點數最小的一種情況。
低聲的討論終於演變為高聲的歡呼和議論，出現這種牌麵的概率，可比抽出特殊牌的概率還要小。
桑美夫人捂著額頭歎氣，但嘴角還是有笑意：
“偵探，你的女助手不會是從賭場找來的吧？”
“當然不是，不過她的確是我的幸運女郎。”
夏德開著玩笑，對瑟維特小姐笑了一下以後，將自己的紙牌歸攏起來，女店主則將那張【國王密探·替身】甩了過來。
夏德站起身的時候，黑發姑娘將他的外套遞給了他：
“這一局玩的很愉快，那麼我要的消息是否能夠給我。”
“當然，不過到大城玩家正式賽的時候，我可不會讓你贏得如此輕鬆。”
雖說是對賭羅德牌，但最後夏德還是給了20鎊的信息費，他聲稱自己是紳士，可不會讓在下城區做生意的女人，平白損失太多的錢，但實際上是知道，這場對局的勝利和蒂法的搖骰子手法有很大關係。
而賭局結束後，桑美夫人也按照約定，給出了和盲人樂師熟悉的技術女人的地址。
那些夜晚在三隻貓旅店做皮肉生意的女人，白天時大都在自己的住所睡覺或者處理個人事務。三隻貓旅店為她們的生意提供場所和保護，讓她們不被附近的黑幫騷擾，也不會被心懷不軌的客人謀殺。
桑美夫人會抽取一定數量的保護費，但不會為她們提供住宿和飯食。畢竟，桑美夫人自認為自己是正經的生意人，不是低劣的老鴇。
與死去的盲人樂師相熟的女人的真名叫什麼，沒人知道，常用的名字是瑪麗。根據統計，這是這個時代最常使用的女性名字之一。
瑪麗住在托貝斯克北部下城區的出租公寓裡，但不是那種一人一個房間，甚至一人一層的出租公寓，而是貧民窟中，一個房間被分成好幾塊區域的出租公寓。
如果隻有自己還無所謂，但夏德不想帶著蒂法去那種地方。所以讓女仆小姐在巷口等待，夏德在牆皮剝落、異味橫生、狹窄潮濕、走廊中堆滿了生活用品、房間裡幾乎沒有落腳地方的破舊公寓樓裡找到瑪麗小姐以後，將她帶到巷子外，在街邊的餐館中說話。
正巧到了中午，也算是請她吃一頓午餐。蒂法還想按照女仆的方式，站在一旁服侍夏德吃飯，但被夏德強製要求坐到他的身邊。
“瑪麗”看上去是一位三十多歲、接近四十歲的女人，她的身材稍顯瘦弱，皮膚有些粗糙，眼袋很重，手腕的青色血管比任何人都清晰。身上穿著一件很有技術工作人員特色的紅色裙子，臉上塗抹著一些劣質的化妝品，不知從哪裡買來的香水的味道，嗆得夏德忍不住想要咳嗽。
除了眼睛有些嫵媚以外，這個女人和夏德審美中的“漂亮”沒有什麼關係。雖然很不禮貌，但在夏德看來，對方像是即將腐爛和消失在沼澤中的野花。托貝斯克的貧民窟就是這個沼澤，這裡會吞噬很多人，不僅是生命，還有生活。
聽說夏德請她吃飯，女人很高興的跟著夏德離開巷子。從巷子裡走出來的時候，還想要摟住夏德的手臂占便宜。
但等到在巷口見到穿著藍色裙子的黑發姑娘以後，瑪麗小姐又立刻變得老實起來，想來也是明白自己沒有優勢。
因為是夏德請客，她很不見外的點了很多食物。夏德對此倒是不介意，貧民窟旁邊大街上的餐館，本身價錢也不貴，隻要能夠得到哪怕一丁點的信息，這一趟就算是值得的。
“我想知道弗蘭克·邦迪先生的事情。”
女人點完了菜，夏德才說道。
“老邦迪？你是他的債主？不，我可不知道他去了哪裡。”
瑪麗的口音相當具有托貝斯克特色，她大概在這裡生活了很多年。
而下城區的人們，似乎都喜歡用躲債逃跑，來定義一個許久沒有出現的人。
“不，他死了。”
說這話的時候，夏德還觀察了一下女人的表情，但後者沒有表現出任何的情緒，隻是抬頭，睜大塗抹著誇張眼影的眼睛，好奇的問道：
“怎麼死的？”
“自殺？”
女人愣了一下，用下嘴唇微微凸起的嘴巴說道：
“哦，神啊，自殺可是大罪不過也不奇怪，我最後幾次見他的時候，他本身精神就有些問題。你們明白嗎？神經兮兮，像是在懼怕什麼，在床上的時候，以前都是，現在卻喜歡，還把他的埋在我的”
“夠了，我不想聽這些細節。”
夏德皺著眉頭打斷道，瑟維特小姐在一旁一言不發的記錄，於是這個三十多歲的女人勾起嘴角笑了一下：
“那麼你想知道什麼？”
“邦迪先生，是否說過什麼奇怪的話？我去了他工作的諾山歌劇團，但邦迪先生沒有和自己的朋友們提過。我想，你大概是他唯一說過什麼的人。”
“是的，但”
撚了下手指。
夏德再次遞出一先令，女人笑著收下了：
“他和我抱怨過，他就不該去找醫生醫治自己的眼睛。眼睛治好以後，他總是在夜晚看到一些模糊的陰影，後來那些陰影越來越清晰。他沒說自己看到了什麼，可憐的老邦迪，居然被自己嚇到了。我聽說過類似的事情，看來他的眼睛被治療的並不徹底，老邦迪從來沒有看到過東西，所以才會被這種小事情嚇到。”
“奇怪的東西”
夏德看了一眼瑟維特小姐，後者微微點頭，昨天兩人的猜測看來沒錯。
“那麼，你知道他總是使用一種明黃色的油料滴眼睛嗎？”
“當然知道，這是醫生給他開的藥劑。必須持續使用那種奇怪的藥劑，否則視力情況會惡化，直至變回以前的盲人。”
“既然有辦法讓自己看不見，從而避開黑夜中奇異的東西，為什麼不停止用藥？”
夏德又問，女人將右手食指放到嘴巴前，用牙齒磨了一下指甲，露出嘲諷的笑意：
“先生，他已經看到光明了，你要讓他放棄是嗎？”
夏德立刻想到了邦迪先生遺書中的話——
【我曾深陷黑暗卻毫不悲歎命運，但現在為何要讓我看到光明。】
“原來如此，不願失去視力回到以前的黑暗世界，又時刻忍受著恐懼，直至癲狂的放棄對抗命運，結束自己的生命。”
夏德歎了口氣，示意瑟維特小姐將這一段仔細記下來。
“懦弱的男人。”
瑪麗小姐倚著座椅靠背說道，她伸手到口袋裡，然後居然取出了一根細長的劣質卷煙，但看到夏德的眼神，又將那煙草放了回去。
“邦迪先生在你這裡，留有什麼遺物嗎？”
夏德又問道。
“沒有。”
女人回答的很迅速。
“謊言。”
瑟維特小姐忽然開口道，夏德並不驚訝這樣的結果。
“沒關係，我有特殊的勸說技巧。”
夏德輕聲說道，看了看周圍，見沒人注意這邊，便用左手從口袋裡取出一枚一先令的銀幣，右手取出左輪槍，一起放到桌麵上。
他看向坐在自己對麵的女人：
“你想要哪一個作為報酬？”
於是他順利在瑪麗小姐居住的狹窄公寓裡，見到了邦迪先生留下的物品。
一件打補丁的男士外衣，一雙黑色的雨靴，一副舊羅德牌，兩隻不配對的襪子，一隻空酒瓶，幾張潦草的樂譜，一隻筆帽有些生鏽的鋼筆，以及一隻扁弧形的瓶子。
瓶子裡是明黃色像是油料一樣的藥劑，而且裝滿了瓶子的一半容積，這正是夏德在諾山歌劇團中找到的東西。
於是，他拿走了那隻瓶子以及那幾張樂譜，剩下的東西讓瑪麗小姐自己留著。
至此，三隻貓旅店的線索調查完畢。
7017k