護士小姐被驟然而來的喊聲嚇得站起身來，轉頭向來人看去：“昂熱中尉，您做什麼……”法軍中尉指著她身後的奧地利軍官，咬牙道：“安娜伊是我的，你竟敢勾引她！”安娜伊忙攔在他身前，焦急道：“昂熱中尉，您不要這樣！我一直當您是最好的朋友。”她回頭瞥了眼奧地利人：“而費裡南克，我，我是真心喜……”“不！”昂熱立刻怒吼一聲，“您一定是被這個混蛋給騙了！”他一直在追求安娜伊，但後者始終對他若即若離。今天他卻看到女神和一個奧地利人親熱，情緒頓時失控。費裡南克被喊了幾次“混蛋”，又被汙蔑為騙子，當即也惱怒地站了起來，冷聲道：“無禮的家夥，安娜伊沒有選擇你是對的。”法國人向來心高氣傲，根本瞧不起奧地利這些“山裡的農夫”。此時，聽到對方挑釁的話，他再也按捺不住，撥開護士小姐，揮起右拳朝費裡南克打去。奧地利少校抬起一隻手格擋，另一隻手毫不客氣地直擊昂熱的麵部。法國中尉吃了一拳，更是紅了眼，如野獸般嚎叫著撲向對方。安娜伊嚇得花容失色，想要阻攔，但在兩個壯漢之間完全插不上手，隻得轉身向戰地醫院中心跑去，一麵大喊：“快來人啊！誰來阻止他們！”忙了一天的佩爾娜疲憊地前往晾曬區檢查被褥消毒情況，雖然有專人負責這些，但她還是謹慎地每天都會去看看。她剛繞過用來製作拐杖和擔架的乾木堆，就聽到側前方有女孩的呼喊聲，忙拎起白大褂，跑了過去。“佩，佩爾娜醫生？”安娜伊見到她立刻有了主心骨，向身後一指，“打，打起來了……”佩爾娜忙跟著她走出一段，就看到不遠處有兩個傷員正在“天殘大戰地缺”。她焦急地上前阻攔：“先生們，請不要打了！”情敵見麵分外眼紅，已打得滿臉是血，根本沒在意周圍的聲音。佩爾娜無奈，隻得壯著膽子去拉他們：“你們都受傷了，怎麼還……”她話音未落，費裡南克揮拳掃向昂熱，後者縮頭躲過，那一擊正好落在佩爾娜臉上。“唔……”奧地利中校感覺打中了“不明物體”，下意識地轉頭去看。昂熱卻趁他分神的瞬間，一腳踢向他腰間。軍人對危險的敏感令費裡南克拚命向後退了半步，昂熱的靴子擦著他衣服掠過，卻踢在了佩爾娜的背上。女醫生頓時側飛了出去，摔在一旁的雜草叢中。安娜伊借著夕陽的餘光，看到佩爾娜醫生趴在地上沒了動靜，驚恐地瞪大了雙眼，發出刺耳的尖叫：“啊——佩爾娜醫生死了！”正打得難解難分的“天殘地缺”猛然聽到“佩爾娜”，瞬間停住了動作，快步來到女醫生身側，直到聽到她痛苦的呻吟聲，才齊齊鬆了口氣。突然，兩人又同時指向對方，大喝道：“混蛋，是你打傷了佩爾娜醫生！”“你竟敢打佩爾娜醫生，我要宰了你！”戰地醫院位於大後方，所以巡邏的衛兵不多。直到此時才有一隊衛兵轉到了附近，聽見尖叫聲，忙跑了過來：“發生什麼事了？”“是誰在那兒？！”昂熱見是自己人來了，立刻揪住情敵喊道：“是這個奧地利混蛋，他打傷了佩爾娜醫生！”費裡南克遠遠看見衛兵那白色的軍裝，估計自己有理也說不清，本著好漢不吃眼前虧的原則，奮力甩開昂熱，轉身一瘸一拐地朝戰地醫院邊緣逃去。昂熱正想要追，安娜伊卻張開雙臂站在他麵前，還轉頭朝奧地利人的背影道：“您快走，我攔住他們！”半個多小時後。戰地醫院最大的帳篷裡，軍醫亞當為佩爾娜檢查了傷勢，轉頭對等在旁邊的幾名軍官道：“請不用擔心，佩爾娜醫生的骨頭完好，沒有太大的危險。”圍在帳篷四周的數百名傷員聞言都是鬆了一口氣。他們都接受過佩爾娜的治療，很多人的命都是她撿回來的，聽說她被打傷了，都是緊張地前來探望。一名負責營區安全的軍官看向安娜伊和昂熱，嚴肅道：“到底是怎麼回事兒？”安娜伊當時沒看清楚，支支吾吾說不出個所以然來。昂熱則憤然道：“是那個該死的奧地利人，他襲擊了佩爾娜醫生！”“奧地利人？”軍官皺眉道，“他叫什麼？”昂熱轉頭看向安娜伊。護士小姐隻得小聲道：“費裡南克……”周圍的傷員們從帳篷入口看到佩爾娜眼圈上的淤青，頓時不乾了。那可是親切善良，又漂亮迷人的佩爾娜醫生！法軍之中到處都有她的迷弟，戰地醫院裡更是幾乎全員粉她。如今，竟然有人敢打傷她？！有人怒吼一聲：“我要去宰了那家夥！”“費裡南克，我知道他，他是奧地利第七龍騎兵營的。”“誰敢跟我去教訓那個混蛋？”“我！”“還有我！”“我也去……”行軍床上的佩爾娜聽到帳篷外的躁動，想要阻止，但根本沒人聽到她虛弱的聲音。大批傷員冒著被處分的風險，當晚便返回了各自的部隊，憤然將佩爾娜醫生被打的事情告訴了自己的戰友。心高氣傲的法國士兵哪兒能咽下被奧地利人欺負的氣，第二天一早，足有上千名法軍士兵便浩浩蕩蕩地來到了奧地利第七龍騎兵營的駐地外。他們的軍官隻是象征性地阻攔了一下，便隨他們去了，有些軍官甚至跟著一起來教訓奧地利人——佩爾娜醫生可救過他們的命。奧地利軍營裡，費裡南克緊張地向騎兵營營長辯解：“是那個法國中尉，是他打傷了佩爾娜醫生！他汙蔑我！”“你敢發誓？”“我對天主發誓，是那個法國人踢倒了佩爾娜醫生！”那營長也曾接受過佩爾娜的治療，當即便沉下了臉：“無恥的法國人，竟然還敢來鬨事！”他轉頭對傳令官道：“命令全營集合。”十多分鐘後，相互謾罵的法軍和奧軍士兵便逐漸壓不住火了，有人衝到對麵開始動手。很快，在奧地利龍騎兵營駐地外，便展開了一場規模空前的群毆。