在吸入了大量乙醚揮發氣體後，比爾很快陷入了昏迷，馬宏和羅伊在下了比爾的配槍後，迅速將其丟進後備箱。
關閉後備箱蓋，回到車內，二人一同摘下匪徒頭套，馬宏大口呼吸，從衣兜裡掏出哮喘噴霧，猛吸了三大口。
反觀羅伊，一點多餘表情都沒有。
雪佛蘭轎車倒車離開了巷子，直奔勞雷爾頓社區快速駛去，如果羅伊所料不錯，凱恩今夜應該會回家。
二十分鐘後……
雪佛蘭轎車駛入了勞雷爾頓社區。
羅伊的目的地明確，就是凱恩的家。
深夜，雷雨交加，整個社區幾乎都處在黑暗的籠罩下，沒有幾家是開著燈的。
跟著記憶，羅伊很快便找到了凱恩的家。
雪佛蘭轎車緩緩停在路邊。
車內二人同時向凱恩所住的彆墅看去，二樓臥室和衛生間的燈光是亮著的，窗簾後出現了一個女人的身形。
在車庫門口，羅伊看到了凱恩的凱迪拉克。
再次觀察周遭情況，左鄰右舍的燈光全是滅著的，不是家裡沒人，便是早早就入睡了。
羅伊與馬宏互相對視，同時戴上了匪徒頭套。
打開副駕駛手套箱，羅伊將裝有消音器M1911遞給了馬宏，同時又給了他一個備用彈匣：
“槍是以防萬一，如果沒有遇到生命危險，千萬不要開槍，明白嗎？”
馬宏點點頭。
羅伊將比爾的配槍揣入了衣兜，隨後從後排座位上拽過來一個背包，從裡麵拿出兩對硬製鞋套，遞給馬宏一對：
“進屋後，要穿鞋套，一是防止留下鞋印，二是防止鞋底帶入更多的水，到時候不好清理……”
接過硬製鞋套，馬宏使勁點點頭。
至於留在外麵的鞋印根本不用管，通往彆墅的路麵是水泥路，院子裡的路鋪設的是石英石，即便是留下輕微腳印，在大雨的衝刷下，也會很快被抹去。
至於監控，附近沒有。
點兒，昨天就踩完了。
做完最後的準備，羅伊和馬宏在車裡穿上了雨衣，戴上手套，推門下車後，再次觀察周遭環境。
確認安全，掀開後備箱，用塑料布包裹住還處昏迷中的比爾，以防他被大雨澆透。
羅伊在前，馬宏背著比爾跟在後麵。
來到彆墅前，羅伊觀察了一下二樓窗口，兩個人貼著彆墅繞到了後門。
凱恩的彆墅沒有前院，後院是與隔壁鄰居共用的草皮場地，所以沒有圍擋，這倒是方便了不少。
來到後門雨搭下，羅伊對馬宏比劃了個噓的手勢，馬宏慢慢將比爾放在了一邊。
脫去雨衣，將雨衣放在了原地，穿上提前準備好的乾燥鞋套。
羅伊在背包裡拿出一張塑料卡片輕輕插入門縫，用力一頂，門鎖舌頭被頂開。
羅伊將卡片揣兜，對馬宏比劃了個“二”的手勢，這代表著他們隻有二十秒的時間關閉安防報警係統。
如果在二十秒內沒有關閉安防係統，不僅彆墅內會響起警報，皇後區警局那邊也會立刻接到報警。
輕輕開門，靜悄悄地進屋。
後門連接的是開放式廚房，正常來說，一般美利堅房主會在這裡安裝一個安防密碼輸入器。
憑借著強眼力，羅伊借著二樓通過樓梯傳下來的微弱燈光，在幾秒鐘內便找到了安防密碼輸入器。
輸入警方後門八位密碼，安防係統解除。
羅伊和馬宏同時掏出加裝了消音器的手槍，槍口向前，靜音前行，來到一樓樓梯處。
樓上，傳來了女人的聲音：
“凱恩，你這幾天怎麼總這麼晚回來。”
除了女人不耐煩的聲音外，還有花灑聲，按正常判斷來說，剛剛回到家沒多久的凱恩應該在洗澡。