“不是這樣的……”
閃閃揪著衣角，想要把話說清楚。
但這個時候卻沒人願意聽了。
“阿莫斯，想想你在跟誰說話！”韋斯萊先生非常生氣地說，“難道哈利·波特會變出黑魔標記？”
“噢――當然不會，”迪戈裡先生含混地嘟囔道，“對不起……我氣昏了頭……”
“我沒有把它扔在那裡，”哈利用大拇指朝骷髏下麵的樹叢指了指，“我們剛走進樹林，我的魔杖就不見了。”
“這麼說，”迪戈裡先生說著，把目光又投向蜷縮在他腳邊的閃閃，眼神變得冷酷了，“小妖精，是你發現這根魔杖的，是不是？你把它撿起來，以為自己可以拿它找點樂子，是不是？”
“我沒有用它變魔術，先生！”閃閃尖聲說道，眼淚像小溪一樣，順著她被壓扁的球狀鼻子的兩側流下來，“我……我……我隻是把它撿了起來，先生！我沒有變出黑魔標記，先生，我不知道怎麼變！”
“不是她！”赫敏說――她在這麼些魔法部官員麵前說話，顯得非常緊張，但毫不退縮――“閃閃說話尖聲細氣，我們剛才聽見的那個念咒語的聲音要低沉得多！”她轉臉看著哈利和羅恩，請求得到他們的讚同，“根本不像閃閃的聲音，對嗎？”
“對，”哈利點了點頭，說道，“那聲音絕對不是一個小精靈的。”
“是啊，那是人的聲音。”羅恩說。
“而且我當時在樹上的時候，看到了那個人，他是個男人，並且……”
拉米亞的話停住了，看著巴蒂·克勞奇。
“繼續說。”巴蒂·克勞奇有種不祥的預感，但他硬著頭皮在拉米亞的眼神下說。
“那個人是小巴蒂。”
拉米亞的話一出來將場上的人驚得說不出來話，尤其是巴蒂、克勞奇，他似乎氣得發抖，小胡子不停抖動。
“你說什麼！”
“我說，那個變出黑魔標記的是你的兒子，小巴蒂。”
拉米亞無所畏懼地說，但也許就是她這種態度反而讓巴蒂·克勞奇冷靜了下來，他帶著嘲諷的語氣嗤笑了一聲。
“不可能，他現在可不在這裡。”
魔法部的官員並沒有多少人願意發表意見，甚至覺得拉米亞不該在這個時候說出來這件事。
“或許，我可以看看這根魔杖之前用過的魔法。”迪戈裡先生說。
他舉起自己的魔杖，把它跟哈利的魔杖對接在一起。
“閃回閃咒！”迪戈裡先生大吼一聲。
拉米亞親眼看見了和剛剛一模一樣的、一個十分恐怖的、吐著蛇信子的骷髏從兩根魔杖相接的地方冒了出來，不過這隻是他們頭頂上空那個綠瑩瑩骷髏的影子。它仿佛是由濃濃的灰色煙霧構成的：是一個魔幻的幽靈。
“消隱無蹤！”迪戈裡先生大喊一聲，煙霧構成的骷髏化成一縷輕煙，消失了。
“這怎麼說？”迪戈裡先生似乎認定了就是閃閃做的，他擺出一種很殘酷的得意神情，望著腳下的閃閃，閃閃仍然在劇烈地顫抖著。
“不是我！”她尖聲叫道，眼球驚恐地轉動著，“不是我，不是我，我不知道怎麼弄！我是一個好精靈，我沒有擺弄魔杖，我不知道怎麼弄！”
“你被當場抓住了，小妖精！”迪戈裡先生吼道，“被抓時手裡拿著這根犯罪的魔杖！”
“阿莫斯，”韋斯萊先生大聲說，“你想想吧……會施那個魔咒的巫師隻是鳳毛麟角……她是從哪兒學會的呢？”
“也許迪戈裡是在暗示，”克勞奇先生說，每個音節都透著冷冰冰的怒氣，“暗示我定期教我的仆人變黑魔標記？還是你們覺得是我那個不成器的兒子乾的？”
接著是一陣十分壓抑的沉默，迪戈裡先生仿佛嚇壞了，“克勞奇先生……不是……絕對不是……”
“到現在為止，你用幾乎很明顯的語言，無端指控了這片空地上的兩個人，他們是最不可能變出那個標記的！”克勞奇先生怒吼著說，“哈利·波特――還有我！我想你應該熟悉這個男孩的身世吧，阿莫斯？”
“當然――每個人都知道――”迪戈裡先生嘟囔著，神情十分惶恐。
“我相信你還記得，在我漫長的職業生涯中，有許多證據表明我一貫厭惡和仇恨黑魔法，以及所有玩弄這些法術的人，是不是？”克勞奇先生大聲喊道，眼珠子又暴突出來。
“克勞奇先生，我――我絕沒有暗示你跟這件事有關！”阿莫斯·迪戈裡又嘟囔著說，他那棕色胡子後麵的臉色已經漲得通紅。
“你指控我的小精靈，就等於在指控我，迪戈裡！”克勞奇先生嚷道，“不然她能從哪兒學會變這種魔法？”
“她――她也許是偶然從彆處學會的――”
“說得對啊，阿莫斯，”韋斯萊先生說，“她也許是偶然從彆處學會的……閃閃？”他和氣地轉向小精靈，可是她畏懼地退縮著，好像他也在衝她嚷嚷似的，“你到底是在哪兒撿到哈利的魔杖的？”
閃閃使勁擰著她身上的那塊茶巾的貼邊，她手指的勁兒太大了，貼邊被擰得開了線。
“我――我是在……那兒撿到的，先生……”她低聲說道，“那兒……在樹林子裡，先生……”
“明白了吧，阿莫斯？”韋斯萊先生說，“變出標記的人，不管他們是誰，在完事以後就幻影移開了，扔下了哈利的魔杖。他們乾得真聰明，不用自己的魔杖，免得暴露身份。片刻之後，這個倒黴的閃閃無意間看到了魔杖，把它撿了起來。”
“那你看見什麼人沒有，可彆說又是小巴蒂了，他現在不可能出現在這裡。”
迪戈裡先生的視線落在拉米亞身上。
閃閃抖得比剛才更厲害了，她那兩個燈泡大的眼睛看著迪戈裡先生，又看看盧多·巴格曼，再看看克勞奇先生，最後深深地看了一眼拉米亞。
然後她吸了一大口氣，像是下定了什麼決心。說道：“我沒有看見什麼人，先生……一個人也沒有……”
“阿莫斯，”克勞奇先生很生硬地說，“我完全知道，按照一般的程序，你要把閃閃帶到你的司裡審問，然而，我還是請你允許由我來處置她。”
迪戈裡先生似乎不太讚成這個建議，但哈利清楚，克勞奇先生是魔法部裡舉足輕重的大人物，迪戈裡先生不敢拒絕他。
“你放心，她會受到懲罰的。”克勞奇先生冷冷地補充道。
“主―主―主人……”閃閃抬頭看著克勞奇先生，眼睛裡含著淚花，結結巴巴地說，“主―主―主人，求―求―求求你……”
克勞奇先生瞪視著她，他的臉色變得僵硬起來，每根線條都顯得十分突出，目光裡沒有絲毫憐憫。
拉米亞全程嘲弄地看完，她明白這些魔法部所謂的官員已經沒有自己的思想了。