育空河上遊小鎮‘科尤庫克’正在經曆極寒考驗……
雷蛇好不容易把小晚和泰莎連同一幫女士邀請到自己的家裡做客，想著無論如何也要照顧好他們，然後儘可能的從山鷹那裡爭取到一點投資，以此來改善部落的生活狀況……
但是讓這位傳奇獵人沒有想到的是，他們剛到沒有多久，一場零下六十度的極寒和暴雪就把所有人給困在了屋子裡。
危險倒也談不上，但是雷蛇的家裡突然多了那麼多的客人，每天劈柴取暖都是一個大工程。
在阿拉斯加這種地方，如果沒有充足的後勤補給，沒有足夠的現代化設備對抗大自然，哪怕住的是散發著木香的原木房子，每天都能看到極光，也沒有人會覺得浪漫。
相比小晚的焦慮，不怕冷的嶽一卻真真切切的找到了樂趣……
傳奇獵人雷蛇同樣也是超級戰士，同樣可以在極寒天氣的戶外自如行走，在雷蛇的眼裡，相比他自己的那些孫子孫女，嶽一明顯更符合他的胃口。
小家夥雖然在深達一米的雪地上行走有些困難，但是借助雪橇和馬更歇狼，他能夠輕易的跟上雷蛇的腳步，兩人一起去野外狩獵……
相比山鷹這個對現代化工具更依賴的老爹，雷蛇無疑是更加優秀的狩獵指導。
尋跡、追蹤、下套子、安置捕獸夾、放捕獸籠……
相比技術含量不太高的槍獵，嶽一明顯對這些事情更加的感興趣。
這天一大早，嶽一簡單的洗漱了一下，跑去餐廳吃了一口老媽的愛心早餐，然後靈活的避開了露娜的抓捕，一溜煙的從後門溜了出去……
“雷蛇今天要教我怎麼處理捕獸夾，我今天不回來吃午飯了……”
小晚過去一直秉承著東大養孩子的習慣，隻要孩子不是在學校，就恨不得把孩子一直留在自己的視線範圍內。
但是到了阿拉斯加之後，她的態度開始逐漸轉變了……
不是不想，而是丈夫那裡發生的事情引發了她內心的焦慮，同時這麼多女人住在一棟屋子裡，各種破事兒讓她無暇分神關注孩子的那點事情。
嶽一溜走的同時，紮克作為這棟房子裡唯二的男生也待不住了，他叼著一片吐司三兩口吃下去，然後喝了一杯奶粉衝出來的牛奶，穿好衣服拿了一把獵槍就跟上了嶽一。
好動的露娜也想跟上去，結果還沒有走到門口，就被泰莎一把撈住按在了椅子上……
泰莎現在也是一肚子邪火……
本來她跟小晚共處一室就有點彆扭，在孩子身上找點事情做，是她唯一能想到的融入這個團體的方法。
本來她的目標是嶽一，但是這孩子玩兒的太野，泰莎這個泰國大小姐現在連出門都覺得是一種折磨。
沒法子的情況下，泰莎把目標對準了聽話的安吉爾和調皮的露娜。
看著屁股上就像是長了釘子的露娜，泰莎一邊幫安吉爾整理頭發，一邊對著露娜做了一個威脅的表情，說道：“不準動，我要幫你紮頭發……”
露娜煩惱的在自己稻草一樣的頭發上抓了抓，不開心的說道：“泰莎，雷蛇要教菲斯怎麼狩獵，我也想去看看……”
泰莎伸手在露娜的腦袋上按了一下，看著頭發如同頑強的野草一樣順滑了兩秒不到就再次緩緩豎了起來，她果斷的搖頭說道：“不行，待會兒你和安吉爾跟我一起去劈柴，我們今天必須要燒一桶水洗澡……
我們已經十天沒有洗澡了，你現在都是臭的……”
露娜一聽，生氣的扭動著身體，說道：“菲斯和紮克已經二十天沒有洗澡了！
雷蛇說因紐特人整個冬天都不洗澡，他們可以我們也可以。
我不想洗澡，我要出去玩兒……”
“不行……”
小晚端著一大盤煎好培根走過來，伸手用力的在露娜的稻草腦袋上揉了揉，然後看了看油膩的掌心，歎息了一聲，說道：“必須洗澡，你爸爸今天就會過來，他肯定不想看著自己的女兒臭烘烘的。”
說著小晚看著好像身心俱疲的泰莎，她猶豫了一下，說道：“辛苦你了！
我確實沒有精力照顧這些孩子了……
這裡想要洗澡可是一個大工程……”
泰莎愣了一下，然後抱著文靜的安琪兒在她的額頭親了一口，說道：“我一點也不辛苦，我喜歡孩子……”
說著泰莎瞪了一眼想要反駁的露娜，說道：“你不準說話，否則我就把你乾的壞事告訴你爸爸。”
一臉抗爭模樣的泰莎頓時泄氣，小姑娘唉聲歎氣的趴在餐桌邊，撿起一塊培根塞進嘴裡，一邊咀嚼一邊嘀咕……
幾人說話的時候，高大的蒂芙尼和莉莉絲帶著穿的像個球一樣的瑪塔推門走進了木屋……
看到爐子上煮著的咖啡，蒂芙尼主動幫大家都倒了一杯熱咖啡，喝了一口之後舒服的歎了一口氣，然後看著小晚說道：“rs李，我剛才檢查了一下，我們的柴火快要燒完了。
我去村子裡問了一下，想要砍柴就要去北邊的樹林，待會兒我會跟莉莉絲和瑪塔去一趟……
哦，剛才獅鷲和紅雀在外麵發現了野獸的腳印，我們的冰箱被翻開了，丟了十幾公斤的牛肉。
我們需要材料來加固冰箱……
除非你願意去雷蛇家吃飯，不然用不了一個禮拜，我們就要餓肚子了！”
小晚回憶了一下雷蛇家的食譜，她果斷的搖頭說道：“你們負責砍柴，獅鷲負責加固冰櫃，晚上大家輪流守夜，發現偷東西的家夥就斃了它。”
蒂芙尼聽了，豎起了拇指，讚同的說道：“剛才雷蛇的小女兒來過，她說我們這裡被狼群盯上了，如果不能乾掉它，它以後每天都會來。”
泰莎用雙腿夾住露娜不讓她亂動，她一邊用梳子梳理露娜亂糟糟的頭發，一邊說道：“乾淨的油桶找到了嗎？”
蒂芙尼摸了摸自己油膩的頭發，她哀歎了一聲說道：“找到了，待會兒紅雀會用雪橇把油桶拖回來。
你們肯定想不到，這個地方一個乾淨的油桶居然要用一隻馴鹿去換。
那些家夥聽說我們要洗澡，都覺得我們是傻子……”
說著蒂芙尼看著表情古怪的小晚，無奈的說道：“rs李，上帝給了你們亞裔得天獨厚的身體條件，其實你身上真的沒有什麼味道，沒必要那麼麻煩。
我估計老板不會介意的！”
小晚沒好氣的瞪了一眼蒂芙尼，說道：“不洗澡沒關係，難道不洗臉不洗腳也沒有關係嗎？
你們難道每天進房間的時候聞不到裡麵的味道？
你們的腳隻要離開鞋子往壁爐邊一放，就像是釋放了生化武器。
獅鷲和蜂鳥已經一周沒有換內褲了，紅雀乾脆連內褲都不穿了……
今天必須燒很多熱水，把洗衣機的管道疏通，我們要把所有的臟衣服全都洗掉。”
蒂芙尼摸了摸自己的屁股，然後攤著手說道：“我覺得不穿內褲也沒什麼……”
看著小晚嗔怪的目光，蒂芙尼攤著手說道：“ok，ok，你是老大，你說了算，今天必須要把水燒起來……”
說完蒂芙尼摟著瑪塔的肩膀，唉聲歎氣的說道：“這裡的生活實在太艱苦了，也不知道什麼時候能回棕熊營地。
其實我覺得那些被凍起來的屍體也不怎麼可怕……”
瑪塔這個剛成年的小妹子認同的點了點頭，說道：“我也這麼覺得……”
說著瑪塔的眼神在泰莎和小晚之間滑動了一下，小聲說道：“老板娘之間沒事了，其實隻要打個電話，老板肯定會送很多物資過來……”
小晚跟泰莎對視了一眼，眼神複雜的點了點頭，伸手在不停嘟囔的露娜臉上揪了一下，然後對著泰莎說道：“我去把尤利婭和賽琳娜叫來吃早餐，待會兒你負責照顧幾個女孩兒，我會帶著其他人把房子清理一下。
這裡實在太亂了，我不想讓他覺得我們連生活自理都成問題。”
泰莎愣了一下，點頭說道：“ok，你說了算，艾娃和賽琳娜的那個小寶寶都交給我，安琪兒會給我幫忙的。”
說著泰莎看著不老實的露娜，惡狠狠的說道：“露娜要是不聽話，我們就把她尿床的事情告訴她爸爸……”
露娜用看惡毒後媽的眼神看著泰莎，生氣的叫道：“我沒有，是我晚上喝水的時候不小心把水杯打翻了……”
泰莎惡意的笑了笑說道：“你放心，你爸爸肯定更相信你！”
露娜一個小姑娘哪裡能玩的過泰莎，看著這個惡毒後媽的表情，小姑娘捧著臉無奈的說道：“這不公平……
菲斯為什麼可以出去玩兒，等他回來我就揍他！”
…………
正在學習怎麼處理捕獸夾的嶽一打了一個噴嚏，然後蹲在雪地裡朝著火爐塞了幾根木柴……
看著大鍋裡的水逐漸沸騰，嶽一用一根樹枝攪拌了一下裡麵的捕獸夾，然後好奇的對著雷蛇問道：“為什麼要煮這些捕獸夾？
上麵的油都被煮掉了，它們會生鏽的！”
正在教紮克削木簽的雷蛇聽了，笑著說道：“因為這上麵的油有味道，而且不是大自然的味道……
那些動物聞到這種味道，就會繞開這些捕獸夾。
小子，這是狩獵秘訣，你可以一定要記住！”
說著雷蛇看著工作認真的紮克，他滿意的點了點頭，說道：“我們動作快一點，今天我們把要夾子都安置好，然後去昨天布置的繩套那裡看看有沒有收獲。”
嶽一聽完記下了這個秘訣，正要往爐子裡繼續添柴的時候，村莊北邊突然出現了一聲槍響……
雷蛇一把拉住了好奇的想要去看的嶽一，皺著眉頭起身走到了屋子的後方……