dip按下暫停，輕聲提醒道。
“我知道，我剛才……”
想要辯解，但麥迪遜找不到理由。
“抱歉，可以再來一次嗎？”
“ay。”
“i''''&nbp;be&nbp;yur&nbp;ifeine&nbp;tnight。”
“i&nbp;n''''t&nbp;et&nbp;g……”
同樣的段落，相似的情形，麥迪遜-比爾發現自己可以正常說話，但是到了該演唱的部分，卻怎麼也發不出任何聲響。
張大嘴，卻無聲無息，像隻溺水的小狗。
“呃……”dip揉了揉眼睛，再次把音樂停掉，努力遏製住歎氣的衝動，“需要放個節拍器在前頭嗎？”
“不用。”
麥迪遜把手揣到牛仔褲後兜裡，垂下腦袋，極細微地喘氣。
“她怎麼回事？”
neuann&nbp;u87動態麥克風屏蔽背景噪聲的能力足夠好，沒有把嘴對準收音口的麥迪遜，呼吸聲再大也不會被外麵的人聽到。
但不幸的是，audi-tehnia&nbp;ath-50x監聽耳機的品質也屬頂尖。本尼-布蘭科皺起眉頭，在dip耳側的低語，麥迪遜聽得一清二楚。
是啊，我……怎麼回事？
我的聲音呢？
“麥迪遜，昨天晚上睡太晚了嗎？”
dip用儘量柔和的方式詢問，心裡卻多少有些後悔。《d&nbp;ater》這首歌間奏的女聲部分，dip本來是想直接啟用《ean&nbp;n》的合作夥伴，知根知底又有成功案例，這種簡單的段落讓她順帶來拿點成績再合適不過了。
但當韓易看到他在naphat上給朋友圈發的製作片段，有意無意地問起時，dip最終決定把女va的選擇權交給前者。
原因很簡單，用這種無關痛癢的決策，向韓易展示自己把他當作親密商業夥伴的態度。
在dip告知韓易這件事後，這位亞裔富豪想了兩天，然後讓凱倫-郭通過郵件，向dip發送了麥迪遜-比爾的neheet。
推特和intagra加起來三百多萬快四百萬粉絲，之前又出過單曲，雖然不怎麼好聽，但至少是斯庫特-布勞恩和韓易同時看好的人，還能拉近跟ad&nbp;deent新老板的關係。
何樂而不為呢？
更何況，就幾句歌詞，再差能差到哪兒去？
太蠢了。
dip在心裡給了自己一耳光。
以後千萬彆冒出這種會觸發墨菲定律的想法。
本來都做好了把人聲大修特修，甚至實在不行直接切片處理的準備。誰知道，這姑娘居然連聲音都發不出來。
麥迪遜-比爾的反常狀態，不需要什麼敏銳的觀察力也能看得出來。看到這一幕，賈斯汀-比伯與斯庫特-布勞恩對視一眼，隱晦地給了彼此一個笑容。
“啊，抱歉，我的問題。”
出人意料地，韓易舉起了手。
“不好意思，各位，我應該聽麥迪遜的。”
待整間屋子的注意力從麥迪遜-比爾轉移到他身上，韓易才淡定地理了理袖口，笑著說道。
“她早就跟我說過抹茶粉會讓她嗓子難受，但誰能猜到呢？我還是給她買了杯抹茶拿鐵。”
說完，韓易不等眾人有所反應，便拍了拍斯庫特的肩膀。
“不然我們讓賈斯汀先把他的部分錄完？這樣你們也好早點去忙彆的事情……待會兒還有安排，對吧？”
“是的，等會錄完要去費城，明天有一場演唱會。”
斯庫特-布勞恩怎麼會聽不出來韓易話語裡為麥迪遜找的台階。他拍拍賈斯汀的背，說道。
“來吧，夥計，搞定就撤。”
“yeah，yeah。”賈斯汀-比伯把右手食指和中指並攏在一起，放在額前做了個敬禮的姿勢，一口喝光左手紙杯裡的溫水，朝錄音間快步走去。
“麥迪遜，出來休息一下吧。”
韓易的柔聲安慰下，渾渾噩噩的麥迪遜-比爾摘掉耳機，走到隔音門前，還沒等她摸到把手，門便被大力推開，帶起一陣讓她忍不住閉眼向後躲閃的勁風。
“p，沒看到你在這裡。”賈斯汀-比伯側過身子，給麥迪遜讓出一條通道，“伱先走。”
“謝謝。”蚊子叫般的微弱回應著，麥迪遜-比爾不敢抬頭看昔日的偶像與同門師兄，徑自朝錄音室外逃去。
“放輕鬆點。”
身後傳來賈斯汀意義不明的一句勸導，麥迪遜的腳步不由自主地又加快了幾分。
越過斯庫特-布勞恩，也越過韓易和趙宥真，長島女孩直接衝出了這間製作室。
“可以……易，可以讓她到樓上休息一下。二樓客廳。”dip轉過身來，指了指天花板。
“好的，你先忙，托馬斯。”韓易微笑頷首，隨即伸出手臂，製止了想要跟在麥迪遜身後的宥真，“我來吧，宥真，我知道該怎麼做。”
有些事情，隻有多活了七年的他，才知道源頭在哪裡，該如何處理。
“你要去哪裡，麥蒂？”
衝在前麵的麥迪遜-比爾沒有走樓梯或者等電梯去客廳，而是直接從側門離開了彆墅。這是盧瑟福德道2675號的特殊設計，因為山勢的緣故，不需要走正大門，地下一層就可以單獨通往路麵。方才韓易一行人抵達，也是從最右側這道白色金屬門進入的。
“dn’t&nbp;quit&nbp;n&nbp;e。”
跟在麥迪遜身後來到室外，韓易在突然射入視網膜的強光照射下眯起眼睛，笑著對那道纖細的背影說道。
“我沒有……要放棄，易。”
麥迪遜轉過身來，把手搭在額頭上遮陽。
“隻是想透透氣，然後開……開開嗓。”
“好，我陪你。”
韓易點點頭，緊趕兩步，走到麥迪遜身邊。
“去哪裡？”
“我自己走走就好啦。”麥迪遜-比爾撩起耳邊的鬢發，“你去忙吧。”
“我沒什麼要忙的，裡麵那個又不是我的藝人……我的藝人在這兒呢。”
韓易看了一眼腳下開裂的灰色路麵，朝道路兩頭分彆指了一下。
“上山，還是下山？”
“兩條路都是下山。”麥迪遜被韓易的描述逗樂了，這是一條u-de-a，也就是中文裡所說的死路。隻有下山那一條路可走，再往左，就隻有山脊和一個坡度不大的懸崖了，“隻不過那條路下得更快……死得也更快。”
“有的時候，下山，是為了更好地攀登。”韓易說了一句聽上去很有哲理的話，“好萊塢標誌就在旁邊，對吧？應該不遠，我們可以朝那邊去。”
“好萊塢標誌確實不遠。”麥迪遜-比爾點點頭，邁開步子，示意韓易跟上，“不過要從教堂山小道上去，至少得一個多小時。”
“三分鐘的歌，兩分半的人聲……”韓易看了看手腕上的百達翡麗，“在賈斯汀錄完之前，我們大概還有一個小時的時間。那麼，走到我開始大聲呼救為止，怎麼樣？”
“真是個喜劇大師。”麥迪遜轉過腦袋，含笑瞟了一眼韓易，“這是你打開彆人心扉的重要方式，對嗎，老板？”
“是的。”韓易痛快地點頭承認，“你可以現在說真話，或者我繼續把我的爛俗笑話集一個又一個地抖摟出來。”
“什麼真話？”麥迪遜眨眨眼睛，“我沒有對你說過假話。”
“是嗎？”
“是的。”
“他們不知道，但我看得出來。”韓易快走兩步，與麥迪遜並肩而行，走著下坡路，“你跟斯庫特解約，真的是因為堅持自己的藝術風格？”
“為什麼你會覺得不是？”麥迪遜有些好奇地詢問。
“你對我們的態度，還有在長島，跟媽媽和奶奶的相處。”
韓易的食指在太陽穴附近打了個轉。
“你就不是那種天性叛逆的女孩。不是想要對你施以任何負麵的評價，但是……我覺得對你來說，進入這個星光熠熠的世界，比追求什麼契合自己的音樂風格，要重要得多。”
“h，&nbp;h&nbp;yu&nbp;n&nbp;e。”
麥迪遜淺笑著搖頭，亮棕色的馬尾在腦後甩出數道不規則的漂亮弧線。
“是的，易，你抓到我了……我撒謊啦。”
麥迪遜將手背在身後，放慢腳步，沒有急著抵達近在咫尺的丁字路口。
“我之所以跟斯庫特-布勞恩解約，是因為一道傷疤。”
“精神上的？”
“當然是精神上的。”麥迪遜聳了聳肩，笑道，“如果是因為身體上的傷疤，我就跟自己的經理人解約，那我……噢，我明白你的意思了。不，斯庫特也好、賈斯汀也好，他們對我都很尊重。而且直到解約之前，我都還是個未成年人呢。”
“你現在也是。”
“沒錯，所以，沒有物理傷疤，這點可以放心。”在丁字路口站定，麥迪遜-比爾再次征求韓易的意見，“那麼，是要下去呢，還是往上走？”
“什麼傷疤？”韓易沒有回答麥迪遜的問題，而是直視對方的眼眸，鍥而不舍地追問。
“它還沒好呢。”
麥迪遜微微垂下腦袋。
“你確定要揭開嗎？”
“如果不看一眼的話……”韓易的視線投向蜿蜒向上，看不到儘頭的好萊塢山脊道，“我怎麼能確定能否治愈它呢？”
“你想治愈它？”
“可以嘗試。”
麥迪遜就站在這上下山的道路交叉口，一動不動地打量了韓易好久。
而韓易也就這樣安靜地看回去，任由烈日灼燒他的脊背。
過了好幾分鐘，麥迪遜才輕舒一口氣，緩緩說道。
“好。”
話音未落，麥迪遜便重新邁開腳步，向山頂進發。
“作為在傑裡科中學……或者說整個長島，唯一一個被賈斯汀-比伯轉發過推特，然後跟他的公司簽下合約的女孩，我的生活裡，並不總是讚美、羨慕與祝福。”
“那段時間，其實我自己就已經夠迷茫的了。當我剛剛簽下合約，開始在這個行業工作時，我遇到了特彆大的文化衝擊。我需要把我腦海裡從小對娛樂工業、對音樂圈的幻想，跟我所經曆的現實區分開來，而這是一個非常艱難的學習曲線。”
“比如說什麼幻想？”
“我的想象是——我會搬到洛杉磯，在海邊住下來，沉浸在音樂與演出的旋風中。我會遇到一群跟我境遇相似的女孩，我們會成為最好的朋友。業內人士會熱情歡迎我，特彆興奮地與我一起工作。因為我年輕又富有才華，而他們會竭儘所能把我引導到正確的道路上……噢，天呐，有段時間，確實是這種感覺。”
“就像《漢娜-蒙塔娜》那樣？”
“是的，完全像《漢娜-蒙塔娜》那樣。”
“但是……”
“但是，隨著時間的推移，真相逐漸揭示了出來。取而代之的是，我會去參加派對，看著那些痛恨對方到骨子裡的人一起親密地擺姿勢，一起咯咯笑著拍視頻，然後又沉默地坐回到手機前。我看到……賈斯汀，愛莉安娜，還有其他的朋友們，是如何在攝像機前笑得極儘完美，又是如何在鏡頭移開的一瞬間麵色陰沉的。”
“我會去參加各種各樣跟我有關的創意會議，但是我太年輕，也太缺乏經驗，每一個提出的想法都被否決了。我知道他們有正當合理的緣由這麼做，但是，這不是我認為我會開啟的新生活。我感覺自己……就像被騙了似的。”
“不過，這依然不是你的傷疤。”韓易把麥迪遜拉到自己身邊，避讓呼嘯而下的汽車。好萊塢山脊道特彆窄，加上靠在道路右側隨意停放的車輛，根本容不下兩輛車並排行駛，但這並沒有阻止司機們在山路上玩命。
“我認識的麥迪遜-比爾，不會因為現實不是童話就自憐自艾。”
“那這個麥迪遜-比爾呢？”
麥迪遜打開手機，熟練地在gge裡輸入幾個關鍵詞，然後把找到的視頻湊到韓易麵前。
“這是一條六秒的vine短視頻。”麥迪遜輕聲說道，“點開看看。”
韓易點擊播放鍵，一條運鏡讓人頭暈的短視頻開始播放，沒有什麼特彆的內容，他能看到的，隻有兩個女孩在某家餐廳裡放肆地大笑，隨後，鏡頭被換到後置模式，出現在畫麵裡的，是稍年輕一些的麥迪遜-比爾。她用雙手擋住自己的臉，眼眶裡噙著的淚花，仿佛下一秒就要流淌下來。
“這是你……”
“十五歲。”麥迪遜-比爾回應道，“十五歲的生日。”
“生日。”韓易歎了口氣，“那我沒看錯的話，這個就是……”
“凱莉-詹娜。”
“那天，你在自己家裡，就是因為聽到了她的名字，才對媽媽發了脾氣，是嗎？”韓易突然想起在紐約那令人記憶深刻的一幕，”這群跟你年齡相仿的女孩，卻跟你沒有相似的境遇。她們是從小就出生在好萊塢的名門之後，在這些人的眼裡，你就是闖入她們世界的貧民階級……哪怕你其實出生在漢普頓。”
“你總結得太精辟，我都不知道該怎麼說下去了。”麥迪遜-比爾的嘴角勾起一抹自嘲的笑意，“我是自找的。我太想在這個圈子裡有朋友，太希望獲得……那些高高在上的，有她們自己真人秀的‘大明星’的認可。而對於她們來說，我隻是一個隨時可以用來貶低和取笑的小醜而已。”
“我笨拙地學習她們的裝扮，模仿她們的口音，畫著同樣的眼線，甚至……喝著同樣的拿鐵。”
“抹茶拿鐵是她們喜歡的東西？”
“啊，不，這個是……我在你們麵前才會點的。我自己真的特彆喜歡抹茶。”麥迪遜-比爾有些後怕地吸了口氣，“你不知道，跟她們在一起，如果你的飲食習慣有那麼一點點的……出格。第二天，整個社交圈都會知道。我用糖漿沾培根這件事，被她們整整嘲笑了一年。”
“所以……她們做什麼，我就做什麼，我以為這樣就是‘姑娘們’的一員。但生日那天，我才知道，她們隻是把我當一個……沒那麼變態的跟蹤狂粉絲。”
“那後來，你遠離她們了嗎？”韓易認真地問道，“找到反擊的機會了沒？”
“我有遠離她們，這一點我做到了。”麥迪遜低頭看著自己不停向前邁動的雙腿，“從那次生日之後，她們任何人的派對我都再也沒去過……當然了，她們也沒有再邀請過我。但是反擊，我從來沒想過……我不敢。”
“為什麼？”
“因為……”
麥迪遜-比爾止住腳步，有些僵硬地轉過腦袋，故作堅強地直麵韓易。
在他的視角裡，她勉強拉扯起來的笑容，是那樣的慘淡無力。
“她們看過我，最不堪的東西。”
“整個網絡，都看過。”
最後一句話彆著急，這本書沒有任何毒點，等明天的章節就好，會解釋是什麼，和啤酒妹本人沒關係
(本章完)
。