繁體小說 > 武俠修真 > 柯南之假酒的自我修養 > 暗號的解釋以及一些補充說明

暗號的解釋以及一些補充說明(1 / 1)

推荐阅读:

暗號說明這個東西放在正文中,就太水字數了。而且也不是所有讀者都在乎這個,同時還涉及到了一些日本文化。那寫起來可就太長了。

所以把它放在免費章節,感興趣的讀者可以看一看,不看也不影響後續劇情。

第一個暗號——96-[7]-13

96指甲子園球場兩翼(本壘到外野的距離)的長度為96米,[7]表示左外野手的號碼。加上13即表明手機在左外野觀眾席的第13排之中。

第二個暗號——47-[3]-4

47指銀元素的原子序號47。表示甲子園銀傘下方的觀眾席。[3]是貝比魯斯的球衣號,即指甲子園外處於銀傘正中偏左的貝比魯斯紀念碑。因此手機就在銀傘下中間偏左的4排。

第三個暗號——[]-13

“[]”內缺失的球衣號表示球隊為紀念球員而將球衣號空下來。而甲子園球場的17號門與22號門被拆除,其中的22號門用來建設甲子園主場阪神虎隊的資料館,裡麵展示退役的球衣,因此“[]13”表示舊22號門後的13排座位,正好是平次等人原先所處的位置。

原作中因為比賽進入加時賽,鳥光又換了位置,臨時給柯南他們發了個新暗號。

第四個暗號——812-[9]-49

812表示高地觀眾席。因為812はいじ音同《阿爾卑斯山的少女》主角海蒂。而阿爾卑斯就是內野觀眾席與外野觀眾席之間的觀眾席(lpsstnd)的稱呼。[9]表示通常穿9號球衣的右外野手,49指49排,三個數字相加即可確定犯人的位置。

本篇除去阻止甲子園惡魔外,蘭關於工藤的回憶也很值得一看。

初中工藤新一和隊友一起踢一場東京足球比賽。當時對麵領先一分,時間又所剩不多,雙方都拚了命的想再進一球。

工藤新一(對足球隊隊友們):萬一真的讓我們贏了,恐怕會變成傳說呢。(これでオレらが勝ったら、伝説になっちまうぜ。)

不過這場比賽最後還是輸了。工藤罰丟了點球。

另外在本集中,名偵探柯南的主題曲《名探偵コナンメイン?テーマ》被用作比賽的應援曲。更有趣的是,在現實的日本高中棒球比賽中,此曲也被用作應援曲。柯南的影響力可見一斑。

最新小说: