有句話叫“積塵成山”。
近年來，甚至被簡略成“積塵”，它是一句有名的諺語，意思是哪怕是微不足道的小事，積累起來也能產生重大的結果。
對於不管父母怎麼說，都一心撲在籃球上的伊茲而言，這也曾是一句用來告誡自己，彆撒嬌偷懶的話。
然而在來到異世界的當下，需要被告誡的卻是春，更確切地說，是他的腦袋。
“——伊茲，氣消了嗎？”
“……反省了沒？”
“比海還深。”
“……發誓？”
“向女神發誓。”
“……沒辦法呢。給，這是治療藥水。”
“給我嗎？”
“難得這麼重要的一天，可不能因為宿醉給浪費了。”
“咕嗚……”聲音都發不出來。
“明明就發出聲音了。”
昨天在酒館一路試喝過來的春，今天早上一醒來就發出痛苦的，把伊茲嚇得以為出了什麼事。
但一問才知道，隻是宿醉而已。
就像車夫大叔提前告知的那樣，阿布羅爾有很多釀造本地酒的酒館。釀酒用的木桶，因使用新木或老木，風味會有所不同，春每進一家店，都會為這味道的差異而感動。
伊茲一邊把治療藥水遞給春，一邊想著，雖說如此，喝過頭可不是好事。
更重要的是，伊茲已經下定決心，今後要好好監督春，幸好春對此還一無所知。
今天，他們預定要從公共馬車組合和冒險者公會分彆領取一筆錢。像網文主角那樣，救人於危難，卻在領錢的時候宿醉，這種形象可太糟糕了。伊茲鼓足乾勁，決心今天一定要把事情辦得妥妥當當，春也下定決心，今天一整天都要老老實實的。
抵達公共馬車組合後不久，之前在警備隊哨所問詢時見過的組合支部長出來了，親自把他們領到房間裡。
“哈哈，這次真的多虧你們了。乘客是我們的寶貝，護衛也是啊。”
“畢竟關乎自己的性命，我們隻是做了該做的事。”
“是這樣嗎？ 年紀輕輕就這麼謙遜，春大人真是了不起！”
“春，春大人……”
“好了，這是明細。一部分是血熊素材的費用、馬車乘車費的退款，還有純粹是組合給的謝禮。
看起來不少，但和救回的性命比起來，隻是微不足道的一點。把生命換算成金錢，這是件可悲的事啊。”
“不，我們原本沒期望能得到這麼多，真的已經很滿足了。”
“謝謝你們！”
“這樣啊，你們能滿意就好。要是以後再回到拉茲魯希德，在國內移動的話，一定要選擇我們組合。哦，這個也給你們。”
說著，支部長從抽屜裡拿出兩個色澤暗淡、類似勳章的東西。
“這就像是我們優秀護衛才能獲得的勳章。它本身沒什麼價值，但對於拚命保護乘客的護衛來說，這是用來稱讚他們勇氣的榮譽。
來，你們倆站起來。”
在他的催促下，兩人站起身，與同樣站在正麵的支部長麵對麵。
接著，支部長迅速端正姿勢，緊緊盯著春的臉，用堅定有力的聲音說道：
“我，拉茲魯希德王國公共馬車組合阿布羅爾支部支部長桑菲斯，為讚揚此人——春的英勇行為，特授予此勳章作為證明。
——請收下。”
“是，謝謝您。”
春雙手恭敬地接過勳章，所長滿意地點了點頭，接著稍微轉向伊茲。
“接下來輪到你了。
我，拉茲魯希德王國公共馬車組合阿布羅爾支部支部長桑菲斯，為讚揚此人——伊茲的英勇行為，特授予此勳章作為證明。
——請收下。”
“是！ 謝謝您！”
伊茲也像春一樣，雙手接過勳章，凝視著躺在掌心的勳章。
雖然剛才支部長說這本身沒什麼價值，但在伊茲眼中，它確實閃耀著光芒。
伊茲忍不住輕輕笑出了聲，趕忙用手捂住嘴，抬頭一看，支部長和春正微笑著看著自己。
“啊，那個！ 謝謝您！ 我會好好珍惜的！”
“嗯，比起這個，你們自己的生命也要好好珍惜。好了，我這邊要說的就是這些。感謝你們今天前來。”
“不，我們更要感謝您給予我們無法用金錢衡量的珍貴東西。我們會努力不辜負這份榮譽。”
“我們會加油的！”
兩人紛紛道謝，支部長一直把他們送到建築物門口。
“那麼，再見啦！”
“再見。祝你們旅途愉快！”
兩人揮彆組合，前往冒險者公會。
“不知道為什麼，總覺得……”
“嗯？”
“比起作為勇者或賢者被授予勳章、獲得名聲，我覺得桑菲斯先生給的這枚勳章更適合自己。”
“我也這麼覺得。我也更喜歡這個。”
“我要向費達炫耀一下。”
“哦，對哦！ 聽說費達也得了不少勳章呢。”
“即便如此，我感覺他還是會說我們乾得好。”
“——嗯，他肯定會誇獎我們的。”
春一邊說著，一邊撫摸著伊茲的頭，伊茲正目不轉睛地看著手中的勳章。
他們要把自己的英勇事跡講給費達聽。他把大半輩子都奉獻給了馬車運輸，還有他那些曾經的同事們。費達決定拋下一切，和他們一起踏上旅程，就把這個故事講給他聽吧。
抵達冒險者公會後，他們在工作人員的帶領下，來到會長室。
走進房間，裡麵有會長、副會長，還有一位男士。
“哦，你們來了。來得正好。就是他。”
“原來如此，那麼把這個給您。”
第三位男士走到春身邊，遞上手中的一疊紙。
“這是？”
“這是我們商人公會整理的，塔傑裡亞王國主要商會的名單。打勾的，是其中經營大量茶葉的商會。
關於信息的時效性和準確性，我們以商人公會的網絡作保證。”
“竟然能給我們這個！ 可以收下嗎？”
“春，收下吧。比起盲目在塔傑裡亞四處尋找，這對找父親多少能作用。”
“……謝謝您！”
春嘩啦嘩啦地翻看著，上麵不僅記載了商會的所在地，還有經營的特產。
——有了這個，馬上就能知道哪裡能買到好吃的東西了。
看到春臉上露出狡黠的笑容，伊茲也像貓咪一樣眯起雙眼，淺淺地笑了。
事情辦完，準備離開的商人再次聽到兩人的道謝，並目送他離開。
“好了，接下來是正題。你們先坐那邊。在這份文件上簽字後，就可以領錢了。
內容是，與組合分配血熊討伐費用後剩下的部分。根據問詢得出的貢獻度，這筆錢是給春和伊茲兩人的。雖然春直接參與攻擊較多，但差距不大。”
“我也有？”
“當然，當然。你也有份，伊茲君。其實本想把你用結界守護兩輛馬車的部分也算進去，但畢竟沒有相關的護衛或救助委托，所以沒辦法算。不好意思啊。”
副會長一邊說著，一邊狠狠地瞪著會長。
會長卻好像不在意，微微聳了聳肩，把文件一份份放在春和伊茲麵前。
兩人拿起來一看，上麵簡潔地寫著“血熊討伐金”。
血熊有時也會通過委托進行討伐，那種情況下，在接待處所有流程就會完成。這次有什麼不同呢？
春感到疑惑，便向會長詢問。
“啊，這個嘛，算是對討伐隊漏網之魚的一種道歉。”
“就在不久前，他們在同一區域打敗了一頭血熊，還宣稱‘好了，安全了，請通行’，結果卻還是死了兩個人。怎麼看這都是討伐隊的失誤。
要是出現最糟糕的情況——兩輛馬車的人全部遇難——那動用的錢可就多了去了。
雖說還不至於到封口費的程度……但從某種意義上說，這算是讓大家對討伐隊的失誤妥協的一種方式吧。”
“原來如此，我明白了。”
春點頭表示理解，然後在文件上流暢地簽上名字。
伊茲見狀，也同樣簽了字。
提交文件後沒過多久，工作人員端著托盤，上麵放著兩個小袋子走了過來。
把袋子遞給春和伊茲的同時，會長補充了一句：
“本來應該給你們拉茲魯希德的貨幣，但我想你們拿著也隻是累贅，所以就擅自幫你們準備了塔傑裡亞的貨幣。”
“這可幫大忙了。感謝您的貼心安排。”
“還有，春，你現在是e級冒險者了。”
“啊？”
“這不是理所當然的嘛。討伐血熊，這可是相當於完成五十件f級委托以上的公會貢獻度。”
“原，原來是這樣。——謝謝您。”
“哥哥，好厲害啊。我什麼時候能趕上呢。”
“沒關係，沒關係。討伐輔助的記錄會保留下來，等你成年後，如果實力得到認可，越級晉升也是有可能的。”
“真的嗎！？ 那我要努力！”
“彆太勉強，儘力就好。”
最後，伊茲從副會長那裡接過裝滿點心的籃子，起身離開。
“以後隨時都可以再來。”
“好！ 我會帶好多特產回來的。”
“——冒險者的生活充滿危險。要是在塔傑裡亞找到其他想做的事，去追尋那個夢想也不錯。伊茲君，你的未來還長著呢。”
“要是那樣的話，我一定會告訴伊澤大叔您的。”
“嗯，我很期待。”
在會長和副會長的目送下，兩人離開公會。
至此，在阿布羅爾必須完成的事情全部處理完畢。
“在這個國家的停留，今晚就是最後一晚了呢。剛被召喚過來的時候，我還想馬上逃走，現在卻想著什麼時候能再來。”
“是啊。等這個國家的一級地下城泛濫結束，說不定還能再從東邊過來。”
“——春。”
“怎，怎麼了，伊茲君？”
“昨天你試喝的時候，我就已經跟你說過一模一樣的話了。”
“啊？ 是，是這樣嗎？”
“看來你好像完全不記得了呢——春。”
“嗯？”
“今晚旅店老板說會給我們烤血熊牛排。”
“哦，哦！ 太棒了！”
“我們就不喝酒，好好品嘗吧。”
“啊？ 認真的嗎？”
“我可沒說一直不喝。就今晚而已。
——可以做到吧，春？”
“是，是的……”
“我們參與討伐的血熊肉，即便沒有酒，也肯定很美味。”
“說得也是。”
春，這完全是自作自受，或者說是自食惡果，再進一步說，就是因果報應。
那天晚上，多虧旅店老板的盛情，他們吃到了血熊牛排。
這牛排外觀質樸，卻如靜靜曆經歲月沉澱的葡萄酒桶般，散發著內斂的氣質。
用刀叉切入，流淌出的肉汁，宛如跨越時光傾灑的美酒，香氣四溢。
“——極品！”
“好吃嗚哇！”
兩人咬了一口，低吟出聲，隨後便不再言語，隻是全身心地投入到與這牛排的“對話”中。
春甚至覺得，用酒來衝淡口中彌漫的美味肉汁，簡直是暴殄天物，多虧伊茲阻止了自己。
“伊茲。”
“嗯，春。”
“總有一天，我們要憑自己的力量獵取血熊。”
“好。又多了一個旅行目標。”
“單純變強這種目標太無聊了。”
“為了美食而努力，這才像我們的風格呢。”
“是啊。”
不是為了與誰戰鬥，也不是為了在這個世界獲得名聲。
他們不需要那樣的力量。但為了能吃到美味的食物，這個目標簡直太適合他們了。
伊茲看著眼前空空如也，隻剩肉汁微微泛著虹彩光芒的盤子，心中這樣想著。