哈利把前因後果都講了一遍，包括昨天晚上不小心聽到的韋斯萊先生和韋斯萊夫人的談話。
“我覺得有點奇怪。”哈利擰著眉毛，看向阿爾特米亞，“如果布萊克的目標是我，為什麼韋斯萊先生還要把你一起拉上？”
阿爾特米亞摩挲著魔杖柄的卷枝花紋，同樣擰著眉毛：“布萊克說的是‘他在霍格沃茨’，不是‘他們在霍格沃茨’……可是好像所有人都默認他會一起傷害我，或者我會和你一起主動去找他——為什麼？”
“因為你們是雙胞胎？”羅恩猜測，“你知道，雙生子總是一體的。”
阿爾特米亞搖搖頭，目光又重新落在盧平的身上。
過了一會兒，她突然問：“哈利，你覺得他眼熟嗎？”
哈利稍微彎了彎腰，使自己平視地看向蜷在角落睡覺的男人。他的視線先落在他淺棕色的頭發上，最後停留在他臉上的傷疤上。
兩秒後，哈利突然跳起來，把自己的行李箱從架子上拿了下來。
“相冊！”哈利把行李箱放在自己的腿上打開，聲音急促，“海格給我們的相冊——”
“爸爸媽媽結婚時的照片！”阿爾特米亞尖叫了一聲，“他在裡麵！”
“你還說他的傷疤很酷——”哈利快速地翻到相冊最後一頁，把那張五個人的合影找出來指給她看，“這個！”
阿爾特米亞察覺到自己的手在抖。她抬起頭，哈利也同樣呼吸急促地看著她。
“……會不會認錯了？”阿爾特米亞感覺自己的心跳劇烈，然後是一陣沒底的恐慌。哈利的手指也蜷了蜷，不停地比對著盧平和照片裡那個青年的相似之處。
“就算不是，至少也有關係。”赫敏牽起阿爾特米亞發抖的手，斬釘截鐵，“但我覺得就是他。”
“行了，”羅恩看不下去了，站起來就要去拍盧平，“我幫你們問問——”
他被六隻手按了下去。
“不行！”赫敏嚴厲道，“這太沒禮貌了！”
“至少等我先想想說辭，”哈利有些焦慮地扒拉著頭發，“不然開口就是一句你認識我爸爸嗎？”
“我先去把袍子換上。”阿爾特米亞也去拿自己的行李箱。她今年剛買了新的，因為去年的衣服又短了。
“我也去！”哈利抓上裝著學院袍的袋子就跟著阿爾特米亞跑了出去。
留在原地的羅恩和赫敏：“……”
兩人對視一眼，認命地幫他倆合上行李箱。
過了大約五分鐘，已經換好校服的兩人飛奔了回來，一左一右地靠著車廂壁喘氣。阿爾特米亞拎著的書包裡裝著換下來的衣服，整理過的頭發有些濕潤，看著比剛才服帖了一些。哈利的頭發就沒這麼聽話了，依舊雜亂地支棱著。
“我剛剛和阿爾討論了，”哈利的聲音有些緊繃，“我們準備在餐車來的時候叫醒他。”
“我們可以問他要不要吃些東西，”阿爾特米亞語氣緊張，“你們覺得怎麼樣？”
“好主意。”赫敏說。
羅恩點點頭：“就算不認識，叫他起來吃飯也是好意，誰都不會生氣的。”
阿爾特米亞從未感覺等餐車的時間如此漫長。羅恩和赫敏非常貼心地挪到了旁邊，把最靠近盧平的位置留給了哈利和阿爾特米亞。
他們四個在的車廂從來沒有這麼安靜過，連斑斑都安安靜靜地縮在羅恩胸前的口袋裡，一聲沒吭。
赫敏終於舍得把克魯克山關進籠子，防止它到處亂跑著抓老鼠。
終於。
推著餐車的女巫敲了敲門，透過玻璃看著他們：“親愛的，要來一些坩堝蛋糕嗎？”
“要要要！”阿爾特米亞一下子跳起來，從兜裡摸出一把金加隆，“還剩多少？我們全都要了！”
她的聲音大得有些不正常，背後赫敏不停地衝哈利使著眼色。哈利感覺自己的手都僵住了。但他還是站了起來，彎腰拍了拍盧平的肩膀：“教授？盧平教授？”
男人的不太舒服地動了動，聽到聲音後睜開了眼睛。
哈利愣了一下，他發現盧平的眼睛是灰綠色的。
盧平似乎也愣住了。他看著哈利亂糟糟的頭發和在對角巷新買的眼鏡，還有他領口胡亂係上的領帶。
“盧平教授？”哈利伸手在他眼前晃了晃，“餐車來了，要吃點東西嗎？”
“……教授？”盧平重複了一遍，這才像是睡醒了。他依舊看著哈利，輕輕地笑了笑：“啊，看到了我的箱子，是嗎？”
哈利有些局促地抓了抓頭發：“我們買了一些東西……不介意的話，跟我們一起吃吧。”
盧平依次看過羅恩和赫敏，目光最終落在阿爾特米亞的身上。她的懷裡抱著一大堆零食，艱難地從最頂上拿了一個坩堝蛋糕給他。
盧平沒有推脫。他接過那塊蛋糕，然後溫和地笑了笑：“謝謝。”
阿爾特米亞趕緊說了聲“不用謝”，然後把懷裡的零食都堆在了哈利和羅恩空出的位置上。她坐回盧平身邊，跟哈利一起眼巴巴地望著他。
赫敏撞了撞阿爾特米亞的手臂讓她彆那麼明顯，然後往她手裡塞了一個巧克力蛙。
哈利深吸一口氣，正準備開口，車廂門就突然被推開了。
“啊，看看，這是誰。”德拉科·馬爾福站在門口，身後跟著克拉布和高爾，“韋斯萊，又在吃波特施舍給你的東西嗎？”
克拉布和高爾哈哈大笑了起來。
阿爾特米亞從來沒覺得馬爾福有這麼討厭過。哈利顯然也是這麼想的，兩人同時站了起來。
“管好你自己，馬爾福。”哈利掰開馬爾福的手想把門關上，“這裡不歡迎年級第三。”
馬爾福冷笑了一聲：“波特，我建議你先看看自己那慘淡的成績。”
“波特恰巧比你高一名。”阿爾特米亞露出一個假得不能再假的笑，“滾開。”
“韋斯萊，我聽說你的爸爸最近弄到了一些金子。”馬爾福揚聲衝著裡麵的羅恩喊，“怎麼樣，我希望你媽媽應該沒有激動到休克？”
阿爾特米亞忍無可忍地推了他一把。
“啊，抱歉。”馬爾福看著她笑了，“我忘了你們的爸爸和媽媽已經——”
“馬爾福先生。”盧平站了起來，拍拍哈利和阿爾特米亞示意他們讓開，“我想有些話不適合當著教授的麵說？”
馬爾福止住話頭，目光落在盧平破舊的袍子上。他皺起眉，目露懷疑：“……教授？”
“嗯。”盧平淡淡地應了一聲，“這段路有些抖，我想你們最好回自己的車廂待著。”
馬爾福顯然還沒蠢到要當著教授的麵繼續挑釁，恨恨地看了他們一眼後就帶著克拉布和高爾走了。
盧平關上車門，回過頭就看到眼巴巴地望著他的哈利和阿爾特米亞。
他的手指輕輕地動了動。
“教授，”哈利打破沉默，“你認識詹姆·波特嗎？”