周六的早晨阿爾特米亞到了魁地奇球場。伍德已經等在那裡了，正在蹲在地上擺弄鬼飛球。
“嗨，伍德。”阿爾特米亞緊了緊隊服袍子的係帶，蹲在伍德對麵打了個哈欠。
“新的衣服怎麼樣？”伍德把鬼飛球放在旁邊，然後給箱子上鎖，“靴子合腳嗎？”
“正在適應呢。”阿爾特米亞懨懨地說。
“上掃帚吧。”伍德示意阿爾特米亞拿上鬼飛球，自己跨上光輪1500，“一樣的規矩，你有一個小時的時間進球。”
安吉利娜、艾麗婭和凱蒂已經在周四和周五測完了，今天輪到阿爾特米亞。一個小時後球隊的追球手就會定下來，伍德會選排名前三的當今年的正式隊員。
弗雷德建議她跳出常規思維，不要去競爭追球手，而是和哈利一起跟他和喬治比一場。誰先把對方打下去，誰當今年的正式擊球手。
喬治則是建議她直接挑戰伍德，把他打敗還能當上最年輕的隊長。
阿爾特米亞習慣性地用右腳跟磕了磕腳底濕潤的泥土，然後跨上掃帚蹬地飛了起來。
清晨的涼風吹散了她的困倦。阿爾特米亞抱著球停在中場線，目光鎖定擋在最中央的球框前的伍德。
他吹響了脖子上掛著的口哨。
伍德無疑是一個非常厲害的守門員。阿爾特米亞隻在最開始占到了速度的便宜——伍德隻花了十五分鐘就適應了光輪2001的速度，然後立刻調整了策略。鑒於用手拋球會被阿爾特米亞迅速追上並再次發動進攻，所以他儘量多地用掃帚擊飛鬼飛球——這很難，尤其是還要往與對方的行進路線相反的方向打。
但這對伍德而言根本不是問題，他連做夢都在防守。
阿爾特米亞被伍德貼臉截停後迅速折向右下的球框——她的反應已經很快了，光輪1500的靈活性比不上光輪2001。
她把球狠狠砸向球框——幾乎是同時，一條腿擦著她的臉蕩過去，用更狠的力道將球反向踢飛。
他直接抓著掃帚杆跳下來了！他懸在空中用腳把球踢出去了！他的腿有那——麼長！阿爾特米亞來不及震驚，迅速後撤去追鬼飛球。
他是不是有病！阿爾特米亞倒回中線截停鬼飛球，眼裡的勝負欲燃燒得更加旺盛。
“再來！”伍德爬上掃帚吼道。
“怪不得斯萊特林總是想把你打下去！”阿爾特米亞拚命忍住想把球往伍德身上砸的衝動，接連做了兩個假動作，終於進了一球。
“漂亮！”伍德大聲喊道，“你儘管把我打下去！一個小時內進多少球都算！”
“我有病嗎？”阿爾特米亞沒忍住罵了一句，“跟你一對一？”
“還有十分鐘！”伍德用力把球扔回中線。
“他們是不是瘋了？”羅恩目瞪口呆地看著球場裡的兩個人。
“你得理解，沒有人能在跟伍德一對一的時候不發瘋。”安吉利娜拆了一個巧克力蛙。
“可是他們有點太亢奮了。”凱蒂猶豫著說。
“阿爾是伍德親手帶出來的，”弗雷德聳了聳肩，“你得承認天賦這個東西，我還沒見過誰能把伍德逼到跳下掃帚。”
“因為他以前都是掉下掃帚。”喬治說。
“他們還記得等會兒有訓練嗎？”哈利拄著掃帚靠在上麵，“伍德我不知道，阿爾會累癱的。”
“好吧，看樣子我今年又得回替補席了。”艾麗婭遺憾地說，“阿爾的進球數絕對破十了。”
“沒關係，等伍德中招了你就能上場了。”哈利安慰道，“阿爾是個很好的守門員。”
“謝謝你，哈利。”艾麗婭誠懇道，“伍德會感激你的。”
赫敏的目光緊緊地跟隨著阿爾特米亞。她在天上做的每一個動作都足以把大半個學校的人送進聖芒戈，可她依舊安安穩穩地待在天上——她再次向伍德發起衝刺，然後越過他再進一球。
赫敏還沒有見過阿爾特米亞很正式地打追球手這個位置。她兩次上場，一次是守門員，一次是找球手，她原本以為她已經做得很好了。
金妮不知道什麼時候坐在了赫敏的身邊。她的臉色有些不正常的蒼白，坐下的時候還晃了一下。
“怎麼了？”赫敏被她的手冰得驚了一下，“不是說不舒服要休息的嗎？”
金妮搖搖頭，視線追隨著半空中的阿爾特米亞。
“我跟阿爾說過我要來看的。”金妮低聲道，“不能食言。”
“阿爾不會在意的。”赫敏把她的手包進了自己的袍子裡，“健康最重要。”
“是啊。”金妮說，“……不差我一個。”
也許是天氣的原因，有一瞬間金妮的神色有些陰鬱。
“你怎麼了？”赫敏摸了摸她的額頭，有些擔憂，“金妮？”
“……抱歉。”金妮吐出一口氣，語氣輕快了不少，“我有點沒睡好。”
阿爾特米亞的測試很快結束了，她在一個小時內一共進了十二個球。她把球拋給喬治，然後從掃帚上跳了下來——哈利挺直脊背，熟練地當一個合格的靠杆。
阿爾特米亞的腿不出意料地軟了一下，哈利眼疾手快地攬住她的腰。
阿爾特米亞感覺有些奇怪，低頭看了一眼哈利的手，然後震驚了：“這是什麼？”
哈利轉了轉握緊的拳頭：“佩妮姨媽說這叫紳士手。”
阿爾特米亞：“……”
她實話實說：“哈利，你這樣箍得我有點痛。”
兩人的對話把在場的所有人都逗笑了。安吉利娜靠在艾麗婭肩上笑得直不起腰，凱蒂笑得直跺腳。羅恩走到金妮身邊，把小妹妹提了起來，握著拳在她腰間比劃著動作，得到了金妮的一個白眼。
哈利摸了摸臉，老老實實地抱住了阿爾特米亞：“好吧，等我們長大點再說。”
“各位！”伍德拍了拍手，“今年球隊的正式隊員已經確定了。不過除了今天還有跟其他學院的練習賽外，替補依舊正常訓練。”
“守門員，”伍德說，“也就是我。奧利弗·伍德。”
“真是太意外了。”喬治說。
“擊球手，”伍德繼續道，“弗雷德·韋斯萊和喬治·韋斯萊。”
喬治挑了挑眉，伍德無聲地跟他對視。
“不是吧？”弗雷德怪叫道，“我們認識四年了，還要答到嗎？”
“請嚴肅一些！”伍德嚴厲道。
“好吧好吧，神聖的魁地奇。”喬治嘟噥了一句，然後跟他的雙胞胎兄弟一起懶洋洋地說了一聲“到”。
“追球手，”伍德的目光轉向姑娘們，“安吉利娜·約翰遜。”
“到。”安吉利娜打了個哈欠。
“凱蒂·貝爾。”
“到。”
“阿爾特米亞·波特。”
“……到。”阿爾特米亞靠在哈利肩上，一想到接下來還要聽伍德講他的戰術就深覺人生無望。
“最後，找球手。”伍德說，“哈利·波特。”
“到。”哈利迅速道。
“很好。”伍德滿意地點點頭，然後拍了拍艾麗婭的肩，“明年加油，你的假動作越來越棒了。”
艾麗婭點點頭，然後揮手走出了球場：“下次訓練見！”
“下次訓練見！”其他人異口同聲道。
一直到艾麗婭身影消失在球場，哈利才開心地歡呼了起來。他感覺有些對不起艾麗婭，但是能跟阿爾一起打球真的是一件非常非常開心的事。
“好了，”伍德帶頭往格蘭芬多的更衣室走，“在訓練開始前，我得講講我在暑假新想幾套戰術，還有一套全新的訓練計劃……”
更衣室裡有一塊巨大的黑板。伍德打開一張巨大的魁地奇球場圖，用釘子將它固定在上麵。圖紙上有許多不同顏色的直線、箭頭和十字定位標，用魔杖敲一下就開始像毛毛蟲一樣到處滑動。
伍德開始講了。
阿爾特米亞今天起得特彆早，劇烈運動後肌肉開始後知後覺地酸痛，伍德飽含激情的聲音在她耳朵裡都像是在念經，嗡嗡嗡嗡地特彆催眠。
她困得腦袋左右晃動，最終結結實實地砸在了哈利的肩上，徹底昏睡了過去。哈利的情況也好不到哪去，一覺醒來伍德才講完第一塊板子。
而後麵還有三塊。
仿佛過了一個世紀。
“那麼，”伍德終於說，“都明白了嗎？還有什麼問題？”
“……我有個問題，奧利弗。”是喬治的聲音，他被驚醒了，“你為什麼不在昨天大家都醒著的時候把這一切告訴我們呢？”
伍德很不高興地看著他。
“現在，聽著，你們這些家夥！”他怒視著從昏迷中醒來的所有人，“不要因為去年得了魁地奇球杯就得意忘形！我們無疑是最好的球隊，可實際上，每天都會有無數無法預料的情況發生——”
顯然去年被毒蘑菇湯放倒的事情還在折磨著他，伍德依舊在生自己的氣。不過一想到金光燦燦的魁地奇球杯，他的氣就勉強順了一點：“總之，我們得更加努力地訓練。好了，是時候把我們的新理論付諸實踐了！”
伍德抓起他的飛天掃帚，其他隊員也打著哈欠跟著他出去了。阿爾特米亞敲了敲發僵的腿——他們在更衣室裡待得太久了，太陽已經升起來了。
殘存的薄霧籠罩在看台上。羅恩衝他們招了招手，赫敏坐在他旁邊。他難以置信地看著一個接一個飛上天的球員：“你們還沒結束嗎？”
“是還沒開始吧。”哈利跨上掃帚，嫉妒地看了眼他們從禮堂帶出來的新鮮出爐的貝果和藍莓果醬，幾乎嘗到了貝果裡香甜的奶酪。
“伍德教了我們一些新動作，”阿爾特米亞說，“我們還得練習。”
兩人一起升上天空，加入了弗雷德和喬治的追逐遊戲。一起飛翔的感覺好極了，涼爽的空氣比伍德的長篇大論更有效地激活了他們對魁地奇的熱情。
“看這邊，哈利！”有人在看台尖叫，然後響起接連的哢嚓聲。
阿爾特米亞轉過頭，不出意料地看到了科林。
“他今早就跟著我，問我魁地奇的事情。”哈利呻吟了一聲，“我讓他彆來——”
“你攔不住的。”阿爾特米亞同情道。
“那是誰？”弗雷德大聲問道。
“不知道！”哈利撒了個謊，加快速度遠離了科林。
“出什麼事了？”伍德皺著眉頭，從上空飛了下來，“那個一年級為什麼要照相？我不喜歡這樣。他可能是斯萊特林的間諜，來刺探我們的訓練計劃——”
“他是格蘭芬多。”哈利趕緊道。
“斯萊特林也不需要間諜，奧利弗。”喬治說。
“你憑什麼這麼說？”伍德不耐煩地看著他。
“因為他們親自來了。”喬治指著地麵。
幾個身穿綠色袍子的人穿過球場，手裡拿著飛天掃帚。為首的是馬庫斯·弗林特，斯萊特林球隊的隊長。
“我真不敢相信！”伍德憤怒道，“我預定了今天的場地！我們走著瞧吧！”
他怒氣衝衝地衝向地麵，其餘六名成員跟在他身後。落地的衝力顯然比伍德預想的要重，他踉蹌了一下，不過很快站穩了。
“弗林特！”伍德沉著臉，帶著格蘭芬多球隊迎上去，“現在是我們的訓練時間，你們可以滾了。”
馬庫斯·弗林特的塊頭比伍德更大。他今年七年級了，比伍德高一級，塊頭也比伍德大一圈。
他眼睛裡閃動著令人不舒服的狡黠：“地方夠我們玩的，伍德。”
“可是我包場了。”伍德冷冷道。
“啊，彆著急。”弗利特說，“我有斯內普教授特批的便條。”
他從兜裡掏出一張窄窄的羊皮紙遞給伍德。
「我，s·斯內普教授，允許斯萊特林隊今天使用魁地奇球場，以訓練他們新的找球手。」
“新的找球手？”伍德快速掃完這張羊皮紙，扔還給弗林特，“在哪？”
“是我。”
穿著斯萊特林球隊長袍的德拉科·馬爾福，從六個大塊頭球員中間走了出來。他站在裡麵顯得尤其瘦削，蒼白的膚色，尖細的下巴。
他拿著飛天掃帚，對伍德露出了一個嘲諷的微笑。