車還沒開出停車場，董鏘鏘透過後視鏡注意到鄭春花並沒走回餐館，而是向自己招手，他停住車，搖下車窗，探出頭問鄭春花：“還有事？”
“馮衝的中文班暑假就要開了，他跟你說了麼？”鄭春花嘴裡說著，朝車的方向走來。
董鏘鏘想起萬福吧台那些小廣告，搖搖頭。他從沒跟鄭春花主動提過他和馮衝之間的矛盾，鄭春花一直以為他倆關係很鐵。
“他請我去講（課），可我不會，他說你有個朋友講得很好，讓我多請教請教。”鄭春花在車門旁一動不動地站了會兒，笑容慢慢變寬。
“陸葦？”董鏘鏘心裡“咯噔”一下，眼皮連眨了好幾下。
“對，好像是這個名字。你方便幫我問問麼？”
董鏘鏘想把陸葦的電話給鄭春花讓她直接問，但一想到鄭春花難得跟自己提要求，就把話又咽了回去。
“好，我回頭先跟她提一下，然後你們自己電話溝通。”董鏘鏘很快想通了。
“謝謝。注意安全。”鄭春花揮手致謝。
在董鏘鏘的印象裡，往年的七月從未有過如此多的雨，有淅淅瀝瀝的，也有瓢潑傾盆的，更有連軸下好幾天的。董鏘鏘坐在圖書館裡看書看累了時，抬頭仰望連天雨幕，總能讓他想起以前聽到的笑話：這周下了兩次雨，一次三天，一次四天。不過有一說一，雨水雖多，卻總給人每次都沒下痛快的感覺，而且下完後幾天總會更熱。
老白的反饋很快，當董鏘鏘把老白精心草擬的國內旅遊行程和報價交到房東手上時，房東連聲驚歎不可思議。
原來董鏘鏘沒日沒夜挖池塘的這段時間，她也去谘詢了幾家本地旅行社，但德國人給她出的方案既貴又去不了幾個地方，理由是要規避非典風險。兩相比較，老白方案的旅遊景點數量是旅行社的一倍還多，雖然在董鏘鏘看來三周的行程要玩這麼多地方有些趕，但老白明晃晃的報價隻有德國旅行社報價的三分之二，在房東看來，玩的地方多又花錢少，沒有不去的理由，她唯一擔心的是老白這邊的旅行社掛羊頭賣狗肉，便問董鏘鏘有沒有參加過，及同行的人裡還有沒有其他德國人。
董鏘鏘把房東的諸多困惑一並轉述給老白，老白坦承就因為她是董鏘鏘的房東，所以他這次聯係的是業內資深、有多年跨境旅遊接待經驗的大旅行社，如果換成小作坊式的野雞旅行社，費用還能再便宜一半，但那種毫無任何保證，房東落地就得變成一隻待宰肥羊。如果換作去年，他甚至可以送房東一個免費去中國旅遊的機會，但此時業績方麵的壓力如千斤重擔，逼得他必須珍惜每一塊銅板，所以這次也就沒想著賺房東錢，也是存了把房東打造成德國種子用戶的念頭，老白雖然在半山腰住的時間短些，也還是知道房東的教徒身份，如果這次旅程真能讓房東滿意和開心，以後的德國團也能有個盼頭，畢竟德國人有到處旅遊的習慣，難得是得到德國人的信任，所以他比董鏘鏘更不願看到房東出事。
老白對自己算盤的毫無隱瞞讓董鏘鏘意識到他終於又變回那個精明的商人，在董鏘鏘看來這並沒什麼不好，反而更讓人放心。在詳細了解了行程的所有關鍵節點後，董鏘鏘坦承因為房東介紹了池塘生意，所以他願讚助房東一半費用，到時房東出一半，他出另一半，老白表示悉聽尊便，沒問題就儘快下單，以免夜長夢多，同時讓董鏘鏘提醒房東儘快搞定旅遊簽證。不過對德國人來說，去中國的旅遊簽證從來都不是什麼難事，尤其還是現在這個點兒。
聽完董鏘鏘的解釋和保證，房東也不磨嘰，當即表示儘管老白之前在她這裡表現欠佳，但樂白首頁的那段廣告詞寫的深得她心，所以她願意再相信老白一次。
房東的話說的董鏘鏘雲裡霧裡，打開樂白首頁才發現首頁廣告詞不知何時被改成：如果說非典教會了我們什麼，那就是不要想當然的認為旅行是理所當然的事，否則生活就會教育我們，所以，趁你還有時間，多出去看看外麵的世界吧，你並不需要走很遠，就能近距離接觸千年古跡，欣賞歎為觀止的自然景觀、令人難以置信的海灘和險峰，品嘗到美味的珍饈、精釀的葡萄酒，親身體驗多姿多彩的零售業及狂野的夜生活。無論您的興趣在何處，樂白都願與您共同深入不同大洲的不同城市，一起尋找城市背後鮮為人知的隱藏寶石，讓歐洲亞洲北美洲非洲（即將上線）的城市之旅激發您探索這片大陸所能提供的全部樂趣。
除了首頁，其他板塊的內容變化之大也超出了董鏘鏘的印象，他這才想起上次登錄樂白好像還是在寒假裡，沒想到一晃已經快暑假了。而且看這架勢，樂白的版圖似乎還要擴展到非洲那邊，可他為什麼從沒聽老白提過這事呢？
董鏘鏘還沒來得及問老白是不是他改的廣告詞，徐銅鷹再次把電話追到他這兒。董鏘鏘以為她要了解自己勸老白的效果，誰知她上來還是一通抱怨，卻根本沒再提這茬兒。一問才知，原來進了七月她便問老白要二季度數據，哪知老白跟上次的回答如出一轍，說給數據沒問題，但徐銅鷹要先對接更多的旅遊團給樂白，同時儘快解除樂白德國的資金使用限製，徐銅鷹沒想到老白會舊事重提，剛說了句這事你還是得跟投資人股東溝通，老白那邊就把電話摔了，根本沒有任何好說好量的意思，氣得她隻能問董鏘鏘老白到底什麼毛病，還打不打算繼續做了。
作為小股東的董鏘鏘剛因房東旅遊的事和老白的關係有所緩和，不便說狠話，更不能當甩手掌櫃，隻好和稀泥，好言安撫徐銅鷹，告訴她老白在德國這邊確實很拚，徐銅鷹卻冷笑著反問他是否知道前陣子因老白給導遊大幅降薪，引得導遊發難，撂挑子不乾，這才導致樂白的客戶深夜被扔在歐洲某國街頭的鬨劇。
董鏘鏘當即解釋，七國遊一行都是特裡爾的學生，並非樂白客戶，和樂白毫無瓜葛。
徐銅鷹卻不同意他的觀點，就算客戶不是，導遊和司機總是樂白的，非典即將結束，旅遊團的數量已經開始肉眼可見的反彈，樂白終究還是要依靠這些導遊和司機完成任務，雖然老白降薪的初衷是為了控製公司的運營成本，從邏輯上來說肯定沒錯，也是投資人股東要求的，但他這種簡單粗暴一刀切沒情商沒溫度的管理方式肯定會留下隱患。
事實也驗證了投資人股東的判斷，導遊和司機聯合發難並非七國遊一次，就在剛剛過去的、全國人民慶祝非典即將結束的六月，又一起樂白客戶被扔在歐洲午夜街頭的鬨劇再次發生，而老白還是跟前次一樣，麵對投資人股東的問詢裝聾作啞，就像這件事從頭到尾根本沒發生過一樣。
董鏘鏘很不理解老白為什麼會和投資人股東、徐銅鷹突然變得勢如水火，雙方之間的分歧和矛盾似乎越來越不可調和，他隻能答應幫忙繼續協調，卻連自己都不信自己有這個本事。
更讓他覺得匪夷所思的是，當他跟杜藍和端木談起老白最近的表現以及和投資人的緊張關係時，兩人卻不約而同對老白的做法表示理解。端木相信樂白就像老白的孩子，就如同他將捕蟬視如己出一樣，而投資人在非典時期不僅沒對“生病的孩子”雪中送炭，就連最基本的噓寒問暖也沒做到，老白一定是因為失望才會作出如此看似偏激、實則正常的舉動，而董鏘鏘因為從不需要考慮經營才會無法對老白感同身受。
端木的批評著實讓董鏘鏘鬱悶，他沒想到自己在端木心裡竟會是這麼個形象。
可端木接下來的話讓他更驚異。
時逢俄羅斯第二大城市聖彼得堡建城300周年，老毛子謝爾蓋拉托安德森給端木和董鏘鏘送來年底去聖彼得堡過聖誕節的邀請卡。據安德森介紹，所有被謝爾蓋拉投資的初創公司都要派一把手參加。
端木不想去。