董鏘鏘的熱情被兜頭澆了盆涼水，好在他早有心理準備，知道房東的思維與他的認知常有較大區彆，這是房東對生活的理解，隻是像她這樣隔三差五吃野豬苦頭還對風險視若無睹的他還是頭回碰到。
“沒問題，尤利婭女士，您的意思我明白了，我不會抓它們，隻是希望它們能夠一直待在森林裡就好。那攝像頭？”
“其實之前過來的獵人也建議我裝攝像頭，但我擔心安裝可能會破壞我家的構造，會讓家變得很怪異，我會很不習慣，所以也不考慮。”
這個理由董鏘鏘已經聽過一次，這次見怪不怪，老太太堅持他也隻能尊重，他就提個建議，如果房東采納就皆大歡喜，如果房東不喜歡則直接忽略，自己沒必要糾結。
就在董鏘鏘告辭準備離開廚房回屋收拾第二天出發要帶的東西時，房東突然問道：“董，我看電視裡有研究機構說，人們是因為吃了蝙蝠、穿山甲和果子狸才會生病的，你認同這種說法麼？你也會吃這些動物麼？”
“吃了什麼？”房東說的仨詞董鏘鏘一個沒懂，房東又重複了一遍他還是一頭霧水，房東隻得找來紙筆依次畫了輪廓出來，董鏘鏘這才大概明白對方問的是什麼。
“我不認同。”房東提的問題董鏘鏘回國後已經聽過無數次，對類似觀點的回答早已爛熟於心，“首先，您說的這三個東西我從沒吃過，以後也不打算吃。其次，我不清楚研究機構具體的研究結果，但據我所知，目前不管是世界衛生組織還是中國醫學界還是德國醫學界，都沒正式宣布非典的確切病因，坊間的說法多是捕風捉影的猜測，如果說人們吃了某個動物就一定會得非典未免太不科學，也太草率了。至於您提到的三種動物，蝙蝠和穿山甲我不太了解，但在中國古典名著《紅樓夢》裡，曾出現過一道‘風醃果子狸’的菜，中國人吃了幾百年的果子狸也不見出事，為什麼今天果子狸就成疾病的元凶了呢？另外，果子狸也並不隻有中國人會吃，在亞洲的泰國和日本，同樣有飼養果子狸供人們食用的傳統，也不見這兩個國家有非典。”
三個生詞董鏘鏘都說的不利索，風醃果子狸更是不知用德語該怎麼說，隻能隨便編了個“烤果子狸”糊弄過去，同時遺憾的發現自己的德語水平根本翻不出原來菜名的神韻。
房東眯著眼睛凝視董鏘鏘的臉良久才緩緩說道：“不管怎麼說，人類還是應該和動物友好相處，與動物和自然的相處之道就是生命之道。”
房東這話說的頗有幾分禪味，董鏘鏘知道對方在拿話敲打他，但能從野豬和自然的平衡關係扯到中國人吃蝙蝠果子狸，房東這腦回路也堪稱清奇，如果不是對方像老母雞護佑幼崽一樣護著自己把鄰居擋了回去，董鏘鏘弄不好真會拿話頂回去：那德國人聖誕節吃火雞和烤鵝就是人和自然的平衡啦？火雞就不是動物？這難道不是妥妥的雙標？
但這些話董鏘鏘也隻能壓在心裡，懟回去固然嘴上痛快了，萬一給對方氣得惱羞成怒，最後還是自己卷鋪蓋走人。算了，忍一時風平浪靜，退一步海闊天空。阿q一些想，不跟他們德國人一般見識。
連軸折騰了一天多沒休息，終於回到自己房間躺在硬棕墊上的董鏘鏘這時才覺得身心俱累，想到第二天還要再出發，索性也不拆行李了，隻把洗漱用品，筆記本電腦和整理好的材料一股腦地裝進包裡，再給單反相機充上電，望著天花板又想起老白白天要他幫忙的事，猶豫了幾分鐘還是一骨碌爬起來撥通了孫濤的手機。
大概是有陣子沒通話，孫濤對接到他的來電頗為意外，對他噓寒問暖，很是關心。可食堂事件後，董鏘鏘卻覺得孫濤沒以前兩人在漢諾威和漢堡時那麼交心，對孫濤有種說不出的陌生感，習慣不自覺的保持距離。他沒提自己回國時的見聞和困惑，隻說家具對接工作進展順利，孫濤大可放心，然後自然而然的問出老白托付的事，孫濤公事公辦的表示這種事不歸他管，但如果有合適機會他會留意，叮囑董鏘鏘專心學習，不要在無關事上浪費時間和精力。
董鏘鏘向老白轉述了孫濤的回複，老白也能聽出對方的客套和敷衍，但也隻能表示理解。董鏘鏘又說之前自己做家具中介的事現在有了下文，因為前因後果老白都門兒清，所以董鏘鏘直接說自己需要一個能開發票的公司，問用樂白國內公司開行不行，如果行的話，他要交多少稅點。老白讓他直接聯係佟樂樂即可，又說以後國內的事都由佟樂樂負責。董鏘鏘隻字沒提七國遊，好像不知道老白後天出發似的。
臨睡前，他想給下午沒聯係上的朋友們再打圈兒電話，尤其是馮衝，雖然他也不知道自己能說什麼和該說什麼，也怕和對方吵架，但逃避總不是辦法，畢竟陸葦是他介紹給馮衝的。馮衝不知是故意躲著他還是沒看到手機響，遲遲不接電話。董鏘鏘拿著手機，眼皮和腦袋一個比一個沉，終於還是昏睡過去。
儘管捕蟬有德國公司和官網，董鏘鏘也有端木提前為他備好的名片及安德森出具的介紹信，但他還是不出意外的吃了閉門羹，連德國上市公司的正門都沒進去。
端木似乎對這個結果並沒感到意外，話裡話外也聽不出任何沮喪，隻要求董鏘鏘儘可能的收集外圍信息，然後在回特裡爾前先去趟漢堡。董鏘鏘問什麼事不能直接在電話裡說，端木神神秘秘的表示有事和他麵談，董鏘鏘不知他葫蘆裡賣的什麼藥，但也隻能依言而行。
外圍需要的信息董鏘鏘很快收集齊全，動身前往漢堡的路上，接到陸杉電話：陸葦並沒返回漢諾威，他打電話也沒人接，但陸葦回短信說她這段時間不希望被打擾，結合上次陸葦玩失蹤的經曆，陸杉覺得姐姐可能更喜歡獨處，既然能聯係上，就應該沒問題，董鏘鏘也可以放心，然後又提及以前經常騷擾他的李雷到目前為止都沒再聯係他，之前李雷弄的bj同鄉會好像也沉寂了三個月沒有任何聚會的消息，但有人跟他傳李雷家中遭了變故，他問董鏘鏘是否了解內情。
他剛從漢堡火車站出來正準備進地鐵，許久未聯係的王蜀楠致電他，第一句話就是粗口，第二句則是感歎德國醫學專業真不是人學的。原來她碩士初級階段第一學期的考試極其不順，雖然隻報了三科，卻三科全掛，無一幸免。寒假裡她一直在準備補考，因此沒時間回漢諾威打工，但本地打工機會極少，每月400歐的小時工鳳毛麟角，導致她一直在吃積蓄。沒有收入就隻能減少一切非必要開支，出門就是公交和走路，手機隻接聽不外撥，畢竟接聽不要錢，白天儘量不在家待著，就在圖書館複習，暖和，省電，還能上網，查資料也方便，晚上回家就開一個節能燈，家裡沒電視沒網，也不敢開暖氣，天然氣的字兒蹦的太快，雖然不開暖氣屋裡屋外會一樣冷，但好處是凍的人哆裡哆嗦的反而不困，看書效果反而比白天還好，實在餓了就靠喝咖啡撐著，因為壓力大，頭發大把大把的掉，因為冷夜裡經常會被凍醒，有時也會因為壓力太大睡到一半兒人就醒了，每天平均隻能睡兩三個小時，可一想到第一學期就補考，實在不敢大意，畢竟好不容易才得到一個學習的機會。如今補考完2門，還剩1門，壓力少了很多，這才敢給董鏘鏘打電話。以前她還覺得養老院的工作累，現在才發現，當學生有過之而無不及，隻希望今天吃得苦中苦，他日不求成為人上人，隻求能對得起自己的付出。她羨慕董鏘鏘能很快開始碩士高級階段的學習，自己會加倍努力，以董鏘鏘為榜樣。
王蜀楠說話時中氣不足，董鏘鏘知道對方沒少吃苦，也不是祥林嫂，估計是有什麼困難不好意思說，便開門見山的問她是不是有什麼要幫忙的地方，大家都那麼熟了，但說無妨。
聽到董鏘鏘的表態，王蜀楠這才鼓足勇氣：因為沒時間打工，積蓄銳減，眼瞅著5月就要延簽，移民局除了看學生的大學生注冊證明，還要看其賬戶上的存款，她存款嚴重不足，如果去延簽，弄不好隻能延兩個月，如果每次都是倆月倆月去延，簽證費都是筆不小的支出，所以想跟董鏘鏘借錢，看能不能一次多延些時間，但這錢可能要借3個月以上，她短期也不知能不能付得起利息，還得起本金，她可以給董鏘鏘打借條，董鏘鏘如果覺得為難就算了，她也理解，畢竟誰的錢都不是大風刮來的。
董鏘鏘問她打算借多少，她說海邊城市有3000歐就能延簽一年，董鏘鏘說3000歐沒問題，稍後他就給她轉賬，她可以放心用，不要她利息，爭取直接延一年，這樣學習也沒後顧之憂。另外如果王蜀楠覺得憋屈難受快要崩潰時可以隨時聯係他。王蜀楠驚喜之餘連聲感謝，堅持讓董鏘鏘告訴她地址，說什麼也要給寄借據，董鏘鏘拗不過她，隻能告訴她地址，在王蜀楠的感謝聲中，董鏘鏘提醒她儘快把銀行賬號發他。
聽到王蜀楠一次掛了三科，董鏘鏘本來踏實的心又不自覺的懸了起來，他就報了一科但考試成績到現在遲遲未出，他很擔心彆是出了什麼幺蛾子，可公法並不隻是他一人成績沒出，大概率就是閱卷慢。董鏘鏘本來對考過很有信心，但現在讓這個鈍刀割肉的過程折磨得有些七上八下，想到一大堆事還在前方等著他攻堅，萬一考試沒過還得重新上課再學一遍真是讓人心有餘而力不足，可見每學期考試還是不能報太多，爭取所有考試都是一次過才是王道。