羅彬瀚對於那片綠潭最後的結局有那麼一點興趣。他試過去問荊璜是否殺了那東西，得到的隻是白眼。這回答不痛不癢，因此他很快便將綠潭語錄與它的結局拋在了腦後。一個千變萬化的異形生命，它出現在世界上的任何角落都順理成章。
“鵜鶘也一樣。”∈在他聲明這件事時插嘴說，“鵜鶘是自由的，想去哪兒就去哪兒。”
“鵜鶘不一樣。”羅彬瀚斬釘截鐵地說。
“你對鵜鶘有偏見。”∈指控道，“如果是一隻貓你就不會這麼鬼叫鬼叫的，對吧？你就是不喜歡鵜鶘！”
羅彬瀚不理會他的批評，而是催促他快點投放影像。當∈把邦邦所說的那一幕展現在艦橋室時，羅彬瀚發現這其中確然沒有任何虛構成分。在一片裸岩環繞的山峰頂部臥著一隻巨大的鳥。它渾身被覆淡金色的羽毛，墨黑的尾部如垂簾般自山峰邊緣滑落。頸部纖長，眼周與頭頂環繞著桃紅色的絨羽。天光從雲間灑落，使它籠罩在一層朦朧璀璨的光暈中。
這生物是如此的優雅而又嫻靜，宛如某種古老而不為人知的神話生物。唯一破壞這美好象的是它擁有一張過分龐大、接近身體q一半長度的巨大鳥喙。它被擱放在一塊凸起的岩石上，和那生物的整體相比顯得格格不入，活像一位纖細的舞蹈演員扛著一台坦克炮，令羅彬瀚感覺到深不可測。
他繞著虛擬影像轉了一圈，還近距離觀看了那鳥喙的細節，尤其是位於喙部下方的伸縮皮囊。那對他而言實在是標誌性的特征。一隻鵜鶘。儘管它不該在這兒，但那就是一隻鵜鶘。
“它是不是龍變的？”羅彬瀚疑神疑鬼地問。
“那聽起來很沒道理。”∈回答道，“你看，它就趴在那兒一動不動。啥也不乾，啥也不吃，就是趴窩休息。”
“那他媽不就是龍嗎？”
“對。所以龍乾嘛要變成一種和以前的生活完全沒兩樣的東西？如果你能自由變形你會怎麼乾？變成一個下巴上多顆痣的你自己？”
這個理由說服了羅彬瀚。他終於同意那隻鳥大約或許確實不是龍。但那非但沒有解決問題，反而讓事情變得更加撲朔迷離。羅彬瀚不得不跑去角落，把荊璜睡覺的長椅拖了過來，然後揪著他的頭發提醒他看鵜鶘。
半小時前才回到艦橋室的荊璜睜開眼睛，看了一眼那美麗又迷惑的生物，然後對羅彬瀚說：“你又乾嘛？”
”看，鵜鶘。”羅彬瀚說。
“你他媽有病啊？”
“你剛才不是出去了嗎？這麼大玩意兒沒看見？”
“看見了啊。”
“那它是乾啥的？有危險沒？”
“不是會殺人的東西，彆的不知道。”荊璜不耐煩地說，“那東西身上的氣息很純正，應該沒有殺過生，也不需要像凡類那樣進食。你讓它自己待著彆管就是了。”
羅彬瀚不知道荊璜是怎麼判斷出這隻鵜鶘是否人畜無害，但這一說辭隻讓它更加充滿了吸引力。他感到自己必須弄清楚一隻不進食的鳥為啥要長一張如此巨大的嘴。
他把自己的念頭告訴了荊璜，換來無出意料的白眼。可他越是琢磨鵜鶘的樣子，就越忍不住想要弄清楚它的嘴是拿來乾嘛用的。這願望迅速變得強烈起來，甚至已經嚴重妨礙了他尋找宇普西隆的心情。他非得解開這個謎團不可。
“我想去看看。”他不由自主地說。
荊璜以一種近乎惡毒的眼神瞪著他。但那對羅彬瀚毫無殺傷力。他說：“你不是說這那東西不吃人嗎？”
“那關你屁事。”
那當然很關他的事。羅彬瀚簡直是從中感到了一股宿命般的吸引力。他再三詢問荊璜關於自己是否能夠外出的事，直到荊璜忍無可忍地從長椅上做起來，用指尖點住他的眉心。
“乾嘛？”羅彬瀚說。
“看你是不是魂被魘了。”
“我有嗎？”
荊璜怒氣衝衝地收回手：“沒！”
這足以證明它是羅彬瀚的真心所願。一股無可解釋的鵜鶘狂熱從他內心發出，但在那之前他並沒忘記自己正被天上的某雙眼睛所凝視。他向荊璜打聽讓自己平安外出的辦法，結果荊璜卻陷入了沉默。
“……你直接出去就行了。”荊璜說。
“啥？”
“那顆星星的真實位置離這裡很遠，是利用這裡的星層扭曲把電磁波傳出去的。這一帶剛好是個死角，你直接出去也沒關係。”
羅彬瀚幾乎懷疑他是在開玩笑。他們互相瞪了一會兒，然後羅彬瀚問：“這是真的？”
“是真的啊。”
“那你咋不早說？”
“……太麻煩了。”
“太麻煩是什麼意思？”羅彬瀚冷靜地問。
荊璜的回答是躺倒在長椅上裝睡，假裝對羅彬瀚憤怒的質問與揪扯一無所知。那心虛得再清楚不過，因此羅彬瀚更加義憤填膺。他揪著荊璜的頭發說：“乾嘛？你想乾嘛？外頭撿彆的盆栽了是不是？跟外人出去浪都不帶老子了？”
荊璜死死地趴在椅子上，把臉埋在椅麵裡，含糊而威嚴地喝道：“滾開！不許無理取鬨！”
這場糾紛持續了十數分鐘，期間∈興高采烈地為他們播放了好幾首以分道揚鑣為主題的熱門金曲，直到雅萊麗伽走進艦橋室內。她暫停了背景樂，把荊璜從長椅上叫起來，問清楚來龍去脈，以一種羅彬瀚強烈懷疑是佯裝出來的正常態度說：“這裡似乎很安全，你們可以出去看看。”
那聽起來隻是個建議，但羅彬瀚從她搖曳的尾巴洞察了她有多麼開心。荊璜滿臉悻悻地從長椅上跳了下來，準備出發去看鵜鶘。
這整個過程中，莫莫羅始終坐在旁邊，以一種充滿喜悅的笑容旁觀。他也積極地加入了外出觀看鵜鶘的隊伍，同時表示他曾經學習過如何編製針織鳥玩偶，如果寂靜號的成員有任何需要，他可以在艦橋室內掛毛線鵜鶘。
“你為啥會做這個？”羅彬瀚質疑道。
“這是教官教給我們的呀，羅先生。說去了實習的星球以後一定要注意跟大家友善相處，臨彆的時候也應該好好準備禮物。我特意問了教官什麼樣的東西比較合適，他說親手製作的手工藝品是最能體現心意的！”
那作風或許有點老派，但不管怎樣羅彬瀚還是很承他的情。而老實說他對莫莫羅的毛線編織手藝也感到好奇。他請求莫莫羅試著弄一個看看，興奮過度的莫莫羅幾乎當場衝去自己的房間取毛線球。羅彬瀚趕緊拉住他，提醒他這事兒得等到他們去看過鵜鶘以後，而那時他也可以試著幫莫莫羅繞繞毛線什麼的。
最終，在漫長的蟄伏以後，羅彬瀚久違地走出了寂靜號。與他同行的有莫莫羅、邦邦、奧荷特，以及頗有點不情願的荊璜。這陣容可以說再安全也沒有，因此感受不到鵜鶘魅力的雅萊麗伽選擇留守船上。
他們從封閉的飛船來到一片山穀中。迎麵是一片繽紛如畫的野林。樹木的形狀猶如巨型蘿卜，乾部粗狀而罕有分叉，在頂部則生長著一團圓圓的樹冠，呈現出金黃或淺綠色。在這些樹乾上匝繞著密密麻麻的藤蔓，大多花葉茂盛，色彩熱烈。而地麵覆蓋著絳紅色的低矮草叢，形狀酷似苜蓿。這片夢幻之地並不安靜，而是充斥著嘈雜的生物雜音。從林間傳來風聲、蟲鳴、鳥叫，等等再尋常不過的動靜卻叫羅彬瀚大吃一驚。
這時他終於意識到邦邦的描述中省略了細節。那位遇難的外賓無法意識到這星球的環境是多麼可貴，可羅彬瀚卻簡直要為此感動了。他們像秋日出遊的小團體那樣徒步走入林中，沿著流溢金沙的溪水行進，在途中見到了幾隻長足的鳥類。它們的模樣與野雞相似，但腳的長度幾乎有身體的三分之二，在漫步林間時好奇而散漫地瞄過了這群外客，沒有一點害怕的表現。
溪流在一麵黯白色的岩壁下抵達了儘頭。繞過那如玉石般光潔的白壁，他們緊接著遇到了一座陡峭的峽穀，沿著蜿蜒曲折的穀道往前瞻望，羅彬瀚終於看到了一座與眾不同的山峰。峰體筆直接近圓柱，底部草木蔥蘢，而上方卻寸草不覆，如同一個岩石寶座孤矗在錦繡山巒中間。
在山峰的頂部盤據著一隻美麗非凡的巨鳥。它將那巨大如寶槍的金喙擱置在盤岩頂端，神態恬適地休憩著。當寂靜號的遊客們坐著一朵紅雲來到峰腳下時，它才睜開幽黑靜謐的眼睛，安然地朝他們看了一眼。它把他們不帶情感地掃視一遍，很快又閉眼陷入睡眠當中。