八月中旬，西奧多與伯尼的檔案被送回。
在一次fo的聚會中他們得知，前不久的審查就來自fo。
通過審核後的兩人已經被列入重點培養名單當中。
聚會結束後，兩人前往醫院探望卡洛斯·門多薩。
這位在就醫期間企圖越獄，被抓住後慘遭毒打，差點兒當場死掉。
他的監獄生活非常充實。
不光獄警們照顧他，監獄裡的墨西哥裔犯人更照顧他。
而他的案子甚至還要等到半年後才會開庭。
第二天。
伯頓副警監把溫納與卡霍爾叫去了辦公室。
伯頓副警監似乎是唯一一位沒有在泰迪·桑托斯案中有實質性收獲的人。
其實他出力並不少。來自警局高層的壓力主要都是由他抗下的。
可在事後，無論桑托斯還是警局都對他進行了冷處理。
這則消息很快就傳遍了整個分局，所有人都以為平息近兩個月的紛爭又要重新掀起了。
而溫納與卡霍爾離開時嚴肅的表情似乎也驗證了這一點。
溫納回到凶殺組後立即召集眾人，宣布了一個重磅消息——薩繆爾失蹤了！
此前他請了5周的假期去俄勒岡州參加一個好友的婚禮，遲遲未歸。
在假期尾聲他曾來電與分局溝通，說是那邊有個案子臨時需要法醫，他可能要耽擱一段時間。
分局在向阿斯托裡亞當地警局確認後為他延長了假期。
兩天前應該是他假期的最後一天，昨天他應該出現在法醫室。
然而直到今天，這個跛腳的酒鬼依舊沒有出現。
分局聯係阿斯托裡亞警局確認情況，得知早在一周前就結束了幫忙。
阿斯托裡亞警局幫他們向那位好友進行詢問，得到的答複也是一周前離開的。
溫納布置工作，被八月蒸的無精打采的凶殺組立刻運轉起來。
儘管他們彼此樂觀地調侃著，說薩繆爾或許是被沿途的美女勾去而耽擱了行程。又或者被神秘的母係原始部落抓去當‘壓寨先生’了。
然而身為凶殺組的警探，聽說人失蹤，總是會下意識往最壞處想。
警探們在薩繆爾家裡找到了行程計劃，
去程穿過中西部荒漠與落基山脈，返程則沿太平洋海岸線。
往返欣賞兩種截然不同的景色。
分局對薩繆爾最後處理的幾起案件進行了篩查，隨後將失蹤報給了fbi。
在一個格外濕熱的早晨，兩名fbi探員來到西區分局取走了薩繆爾的資料。
雅各似乎跟這兩人認識，跟著他們從檔案室聊到停車場，三人還坐進車裡又聊了好一會兒。
伯尼對雅各的行為很不滿，告訴西奧多他懷疑雅各已經當了叛徒，正在秘密向fbi泄露警局機密。
西奧多看著他，一臉疑惑。
警局有什麼機密？他怎麼不知道？
伯尼不管，隻是一味地抹黑雅各。
“如果我們是fbi的探員，就能親自去找薩繆爾了。”西奧多低聲道。
伯尼沉默，眉頭緊緊地皺起。
薩繆爾的失蹤讓西奧多感到猝不及防。
他是西奧多能找到的，為數不多的可以跟他探討交流技術的人。
西奧多模擬了一下假如自己是fbi探員，會如何調查。
在這個沒有交通攝像頭，沒有衛星拍照，連計算機網絡都沒有的年代，找人簡直就是在大海撈針。
想想都頭大。
更頭大的是，薩繆爾失蹤，法醫室歸誰管？
有東區分局法醫室的經曆在前，西奧多對新的法醫主管持保留態度。
fbi探員走後眾人很有默契地都不再替薩繆爾的名字，這似乎變成了一個禁忌。
…………
伯尼發現妻子今天有點兒不對勁。
再三追問之下得知，她的好友辛西婭的丈夫死了。
伯尼記得那個叫戴維·摩爾的家夥，癱瘓在床十幾年，突然得知死訊，讓伯尼有些唏噓。
先是山姆，後來是薩繆爾失蹤，今天又得知鄰居死亡。
伯尼覺得這個夏天過的很不容易。
感慨著生命易逝，他決定跟妻子探討一下用新生對抗死亡。
一番酣戰過後，伯尼通體舒爽，沉沉睡去。
周末，伯尼去參加了鄰居的葬禮，葬禮上辛西婭數度泣不成聲，棺材下葬時更是哭泣到昏厥。
這讓他本能感覺不太對勁。
周一清晨，伯尼把這事跟西奧多分享。
“戴維癱瘓有十幾年了。”他說道“這幾年經常能聽到他家爆發爭吵。”
“尤其是這幾個月，吵的特彆激烈。有時候大半夜就吵起來，好幾次格蒂都被吵醒。”
伯尼小女兒叫格蕾塔·沙利文（greta·sullivan），格蒂是她的昵稱。
伯尼的意思很明顯，也很符合邏輯。
妻子死了懷疑丈夫，丈夫死了懷疑妻子，這不是瞎猜，這是統計數據支撐的結果。
後世聯合國毒品與犯罪問題辦公室（unodc）數據顯示，家庭凶殺案約占所有凶殺案的1520。
其中配偶伴侶凶殺占家庭凶殺的5070。
艾美莉卡fbi的統計數據顯示，配偶伴侶凶殺約占全部凶殺案的1114。
這其中情感衝突如分手、出軌、財產糾紛占60以上。其次為經濟壓力如失業、負債與家暴升級。
死者長期癱瘓在床，有很大概率會導致夫妻感情破裂，治療與維生又會導致家庭財政緊張。
這都占全了。
伯尼的懷疑合情合理。
西奧多直接起身朝溫納辦公室走去。
這種沒人報案，僅僅隻的懷疑直覺感覺猜測的案子，尤其還是死者已經下葬，是很難立案調查的。
得先爭取到溫納的同意。
西奧多覺得問題不大。
但顯然伯尼不這麼想。
他拉住西奧多，顯得很遲疑，他對自己的判斷沒有信心。
“要不我悄悄帶你去墓地一趟？”他小聲提議。
他想讓西奧多先去跟戴維·摩爾的鬼魂溝通一下，好確認是自然死亡還是他殺。這樣更有把握些。
“去墓地乾什麼？”西奧多上下打量著伯尼，提醒道“盜墓可是違法的。還是拿到許可後開棺更好一點。”
伯尼瞪大了眼睛，懷疑西奧多是故意的，可他沒有證據。
西奧多掙開伯尼，離開前語重心長地勸他“少看點星報吧，那就是一家不入流的小報，天天瞎編。”
“總有一天我會起訴他們的。”
星報上連載的“靈媒雙子神探”中就有關於雙子神探無法得到警方認可，不得不偷溜進墓地盜屍的橋段。
伯尼先是錯愕，等西奧多敲門進入溫納辦公室才反應過來。
“你怎麼知道的？！”