魯迅曾經說過，人與人的悲歡並不相通。
這話沒錯，此時的康斯坦丁隻想好好睡一覺，他根本不想理會這位突然到訪的朋友，也不關心他為什麼來找自己——畢竟一般來說，來找他的人或者是來討債的，或者是來尋仇的，或者是來找他乾臟活的。
朋友來訪？彆鬨了，自己的狐朋狗友不可能給自己帶來什麼好消息的，在這一點上，康斯坦丁總是格外清醒。
“他的樣子糟透了，康斯坦丁，他跑到這來，苦求著想要見你。”
“耶穌啊他到現在還沒走嗎？”
“不要直呼神名，康斯坦丁，那太粗魯了。”老太太心累地歎了口氣：“我想他大概走了，沒跟我說再見，也沒跟我說謝謝，而且還欠了我十七鎊半——我替他去郵局寄了個包裹去美國。”
康斯坦丁張了張嘴，無聲地罵了句劍人，然後從口袋裡掏出了十七磅半——他隻是人品不好，但並不窮，或者說，正是因為他是個道德真空，所以他平時基本上手上都還有些餘錢——假如他不揮霍的話。
他欠債的對象通常不是正常人，甚至不是人，因而欠的東西往往也不是錢，在這點小錢上麵，康斯坦丁的態度還算開明。
“好像我收拾這些紅蟲子還不夠忙似的”
房東太太不滿地嘟噥了一聲，她本來還想接著嘮幾句，但康斯坦丁一副根本不想聽的樣子，徑直就往樓上走，顯然，此時對他說的話無異於對牛彈琴——於是她跑回廚房接著折磨她的卷心菜。
“蟲？”拾階而上的康斯坦丁心裡想著：“怪不得外麵停著能多潔的車。”
他把鑰匙插進門鎖裡，直到此時，他才不得不思考起來訪的那位朋友——蓋瑞·萊斯特，純純的癮君子，身上基本找不到什麼優點，並且跟自己一樣，是個野生的魔法師，並不介意黑魔法或者正常魔法，有什麼就用什麼。
“這劍人到底來找我乾嘛？就為了寄個包裹？”
他不明所以地想著，並隨手打開門，走進自己的房間裡。
客廳的燈還開著，但並沒有人，看來萊斯特並不在這裡。門窗緊閉，暖氣讓屋子裡暖烘烘的，瞬間驅走了雨天帶來的寒意，讓人頗為舒服。
房間裡大概還稱得上窗明幾淨，而且沒什麼灰塵——太太是個刀子嘴豆腐心，這幾個月裡，她一直上樓打掃衛生，就隻有今天例外——因為今天萊斯特賴在了自己的房子裡。
他稍微鬆了口氣，人走了也好，起碼能少點麻煩，他將行李箱放到一旁，把沾水的風衣外套掛在一邊，打開窗戶通風，並一屁股坐進沙發裡。
“嗎的，出門的時候總是懷念家裡，結果每次回來都不舒服，萊斯特真是個王八蛋”
散亂的家具，攤開的書本和廢紙扔得到處都是，陳腐的黴味和刺鼻的酸臭味也從廚房裡飄進鼻腔，就連窗外的雨聞起來都是一股柴油味，諸多氣味頗為熱烈，像是在對他表示歡迎。
這絕對是萊斯特乾的，他很不喜歡。
點上一根“斯卡”牌香煙的康斯坦丁在沙發上七扭八扭，沙發不知道被萊斯特坐了多久，此時已經不再貼合他的體型了，粗糙的麵料刮得他身體有些不舒服。
“嗎的，想出門了。”
他順手拿起一旁的過期太陽報，順手翻到三版，上麵的女郎穿著清涼，這有助於他安下心來。
但他做不到，他腦子裡禁不住想起蓋瑞·萊斯特，這家夥到底為什麼跑那麼大老遠來找自己？聽太太的說法，他好像狀況有點奇怪。
彆特麼又是有什麼溝槽的惡魔要找自己吧？
此時，他的目光定格在小報下的桌麵上，那上麵放著一個針管，裡麵的液體隻注射了少半管。
“那個閘總”康斯坦丁心裡的怒火越發旺盛，雖然他雷打不動地一天吸三十根斯卡香煙，吸了好些年，但他自認不是個癮君子，他討厭藥物，自然也討厭朋友溜冰。
雖然這玩意可能不是冰，但無論如何，它肯定是毒。
他順手拿起針管，透明的針管液體裡能看到黑色細小肢體和透明翅膀——那是蒼蠅的碎肢。
康斯坦丁頓時起了一身雞皮疙瘩：“他嗎的耶穌基督——蟲子？那王八蛋已經嗨到失去理智了。”
但既然針還在，就說明人沒走。
他騰地一聲從沙發上彈了起來，走進廚房想要找到萊斯特，但迎麵而來的惡臭讓他胃裡又是一陣翻湧。
臟汙的杯盤和碗筷，牛奶瓶在水池裡飄著，水麵上已經生出了一層七彩黴菌，和油汙混在了一塊，就像是放了幾個月一樣。
“碼的，那家夥就來這待了半天，半天！”
康斯坦丁看著廚房地板上時不時爬過的幾隻小精靈咬牙切齒，毫無疑問，萊斯特和大自然的循環再生係統一起給他上了一課。
此時此刻，他忍不住希望那家夥能直接藏進冰箱裡把自己凍死。
然後他就被冰箱裡四散奔逃的黑色潮水整吐了——那是一隻隻活蹦亂跳的小生命。
“嘔！”
嗎的，救命啊！我有密集恐懼症啊！
吐完之後的康斯坦丁根本不想在廚房多待，冰箱裡除了蟲子什麼都沒有，於是他再跑去浴室，那裡麵也有奇怪的聲音傳出來。
“那家夥該不會在浴缸裡嗨掛掉吧？”他強忍著不適感打開浴室門，大聲喊道：“出來！不管你是什麼東西！出來！”
此時此刻，一個瘦削的禿頂男人赫然映入他的眼簾。
此時此刻，康斯坦丁簡直希望這家夥似了算了。
密密麻麻的飛蛾，蚊子，蟑螂，蒼蠅——各種各樣的飛蟲圍著他嗡嗡作響，聲音大到穿透門板，這些玩意爬滿他的全身和整間浴室，而這位不速之客正坐在浴缸裡，雙手抓撓著全身，並對著門口的康斯坦丁哀聲呼求。
“約翰，是你嗎？朋友，你得幫我，你得幫我！我好難受，我的癮又犯了”
“我覺得身上好癢，好難受——”
“像是有蟲子在爬一樣！”