特羅菲緬科命部下給索科夫等人端來了茶點?，
一邊吃東西?，
一邊閒聊。
索科夫在聊天時?，
因為擔心錯過了列車的發車時間??[(．)]??。?。???，
不時地抬手看時間。
特羅菲緬科見了，好奇地問：“索科夫將軍，我看你在不停地看手表，是不是還有其它的事情？”
“也沒有什麼事情。”索科夫向特羅菲緬科解釋說：“我擔心在這裡停留的時間太長，錯過了火車發車的時間。如此一來，我就能麻煩你給我們找輛車，送我們去維也納了。”
“哦，你原完，特羅菲緬科就起身走到桌邊，拿起電話撥了一個號碼，對著話筒說道：“我是特羅菲緬科，給我接火車站。……火車站嗎？我想問問，有一列來自莫斯科的列車，停在幾號站台，今天幾點發車去維也納……”
當索科夫聽特羅菲緬科給火車站打電話時，心裡頓時踏實多了，隻要特羅菲緬科和車站打過招呼，那麼隻要自己沒有返回列車，列車就絕對不會發車。
果然，打完電話的特羅菲緬科放下電話後，走過好了，隻要你沒有返回車站，那麼列車就不能發車，你就放心待在我這裡吧。”
“那真是謝謝你了。”
“不客氣，一個電話的事兒而已。”特羅菲緬科說完這話，忽然言歸正傳：“索科夫將軍，你想必也知道，在解放基輔的戰役中，我們這個集團軍隻是充當了預備隊，並沒有參與對城市的進攻，所以很多的榮譽都落到了友軍的身上。”
索科夫當初在聽說在方麵軍部隊裡戰鬥力最強的第27集團軍，在基輔戰役中，居然淪落為預備隊時，心裡很是不滿，他甚至在想，若是自己不是因為負重傷脫離了戰場，沒準第27集團軍就能成為第一支衝進基輔的部隊。
但隨著時間的推移，他的心思漸漸淡了，命裡沒有莫強求，既然自己已經不再擔任第27集團軍司令員，那麼這支部隊在戰場上的表現如何，就與自己沒有任何關係了。此刻聽到特羅菲緬科舊事重提，便擺了擺手說道：“特羅菲緬科將軍，我聽說好像是因為部隊在戰鬥中減員嚴重，從而喪失了擔任主攻的能力，就被上級安排擔任預備隊。”
“索科夫將軍，不怕你笑話，這可能和我的指揮水平有關。”特羅菲緬科出人意料地說：“自從集團軍成為方麵軍預備隊之後，我就不止一次地聽，某一場戰鬥我們不但可以贏得漂亮，甚至連部隊的傷亡人數也能大幅度下降。”
索科夫嗬嗬地笑著說道：“特羅菲緬科將軍，那些指揮員都是亂說的，我哪裡有那麼厲害。”
“我最初聽到他們這麼說的時候，心裡也很不高興。”特羅菲緬科說道：“但我仔細查看過你所指揮的那些戰鬥之後，發現自己的指揮水平與你真的不在同一個檔次上。”
索科夫沒有說話，而是靜靜地望著特羅菲緬科的眼睛，他想搞清楚，對方究竟是真的佩服自己呢，還是在故意說反話。
“比如說庫爾斯克戰役中，由於瓦圖京的指揮不力，導致我軍南線的防禦出現了巨大的紕漏。”特羅菲緬科正色說道：“為了擋住曼斯坦因部隊的瘋狂進攻，最高統帥部連著從草原方麵軍調了兩個集團軍過來，卻依舊無法擋住德軍淩厲的攻勢。但隨著你所指揮的第27集團軍進入戰場，戰場的局勢就朝著有利於我軍的方向發展，特彆是德軍的幾個黨衛軍師，在你所指揮的部隊的打擊下，根本就沒有任何的還手之力……”
科帕洛娃雖然在報刊雜誌上見過索科夫的戰績，不過那些麵對民眾的刊物，很多東西是無法刊登的，因此她所了解的內容也是非常有限的。此刻聽到特羅菲緬科在當麵誇獎索科夫，並一一列舉索科夫所取得的一係列戰果，她在旁邊也是與有榮焉。
索科夫耐心地聽完特羅菲緬科對自己的誇獎，隨後慢吞吞地說：“特羅菲緬科將軍，你真是過獎了。其實說到指揮水平，我充其量隻能算中流水平。真正懂得指揮打仗的，是朱可夫元帥、羅科索夫斯基元帥、科涅夫元帥他們，我所打的那些仗，如果由他們來指揮，沒準能取得更好的戰績。”
“索科夫將軍，你真是太謙虛了。”特羅菲緬科笑嗬嗬地說：“自從戰爭結束之後，閒著沒事，我就對各條戰線的主要指揮員進行過研究。通過研究，我發現有些戰役就算由三位元帥來指揮，他們的確能取得勝利，但部隊的傷亡卻絕對小不了。
最令我印象深刻的是，第三次哈爾科夫戰役中，彆的部隊麵對德軍的打擊，都是節節敗退，唯獨你的部隊卻能取得勝利，這難道不是戰術水平高超的表現嗎？”
聽特羅菲緬科說起了第三次哈爾科夫戰役，索科夫不免有些技癢，他問對方：“能給我找一張哈爾科夫的地圖嗎？”
“沒問題，”特羅菲緬科再次起身走向辦公桌，翻找平攤在桌上的地圖：“我前兩天正在研究這場戰役，地圖是現成的。”
等特羅菲緬科把地圖擺在沙發前的茶幾上之後，索科夫先是快速地看了一遍地圖，然後向對方講述起來：“特羅菲緬科將軍，第三次哈爾科夫戰役爆發時，我軍不管是在兵力和裝備上，都處於絕對的優勢，而且因為不久前剛剛結束的斯大林格勒戰役，越發地刺激了我軍的士氣。在這種情況下，要是誰說我們可能會被德國人打敗，肯定會被當成敵人的間諜，你說是不是？”
“是的。”特羅菲緬科點頭認可了索科夫的說法：“要是我聽到哪個部下敢說這樣的話，沒準直接拔槍斃了他。索科夫將軍，你繼續說下去，給我介紹介紹當時的情況。”
“曼斯坦因心裡很清楚，在兵力和裝備處於絕對劣勢的情況下，要想擋住我軍兩個方麵軍的猛攻，那基本是不可能的事情，因此他采取了誘敵深入的戰術。”索科夫指著地圖說道：“他的部隊，基本是和我軍一發生交戰，就開始大踏步地後撤。我軍雖然表麵上收複了大量的國土，但為了守住這些地方，我們不得不抽調兵力布防。如此一來，我們的戰線拉長了，後勤補給點從最初的一兩百公裡，變成了上千公裡；而且用於進攻的兵力，也變得薄弱。
再看看德軍方麵，由於曼斯坦因不斷地收縮防線，他們的兵力並變得集中，甚至在局部地區對我軍形成優勢。曼斯坦因發現我軍的進攻勢頭減弱之際，就果斷地發起了反擊，而我軍因為兵力分散，補給嚴重不足，麵對德軍的反攻，自然就被打了一個措手不及……”
“哦，原來是這樣。”
“曼斯坦因很聰明，他心裡明白，隻要是他放棄的土地，我軍都會去占領。我軍雖然在不停地分兵，削弱進攻部隊的力量，但最高統帥部看到收複了這麼的的土地，卻會對地產生輕敵思想，以為德國人已經不堪一擊，隻要自己的部隊向前推進，甚至不用打，對方的防線就會土崩瓦解。
兵力分散，指揮員產生輕敵思想，再加上後勤補給無法及時送到的不利因素，使我軍無法在德軍實施反擊時，組織起有效的防禦，從而導致防線被敵人逐一突破。”
“索科夫將軍，你說的這些，我也想到了。”特羅菲緬科繼續問道：“但你所指揮的部隊，是怎麼在戰局不利的情況下，接連取得勝利，扭轉局麵的呢？”
“特羅菲緬科將軍，我剛剛已經說過了，就算總的兵力無法與敵人相提並論，但你隻要懂得集中兵力，那麼就有可能在局部對敵人形成優勢。”索科夫說道：“隻要我的兵力和裝備占優，難道還不能打勝仗嗎？”
經過索科夫的耐心講解，特羅菲緬科想明白了很多以前想不明白的道理。
等索科夫的講述告一段落之後，他又試探地問：“索科夫將軍，在即將開始的實兵演習中，你對我有什麼好的建議嗎？”
索科夫想了想，回答說：“飛機炸、大炮轟，坦克掩護步兵衝鋒的戰術，在今後的十幾二十年內，還是可行的。但如果在大規模的戰爭中，使用這樣的戰術，打到最後，有可能演變成一場消耗戰。誰的兵力多，誰的裝備多，誰就能成為最後的勝利者。”
特羅菲緬科從索科夫說的這些話中，敏銳地察覺到索科夫沒準又想出了什麼新的戰術，便小心翼翼地問：“索科夫將軍，如果由你來指揮這樣的進攻作戰，你會怎麼做呢？”
索科夫一向都認為蘇軍的戰術思想落伍，而是過於呆板，打仗就靠著人海戰術來取勝。但隨著時代的發展，未來的戰爭打的是高科技，兵力和裝備的多寡，不再是決定一場戰役勝負的關鍵。
他本不想說自己所了解的那些新戰術，但耐不住特羅菲緬科的苦苦相求，遲疑了一陣，還是開口說道：“特羅菲緬科將軍，我有一種不成熟的想法。我軍在正式的地麵進攻開始前，就應該想辦法動用自己所擁有的遠處火力，對敵人的防禦陣地和縱深實施不間斷地打擊。等基本摧毀了他們的防禦力量之後，我們再發起全麵的進攻，就能把部隊的傷亡降到最低。”
原以為自己的這番話，能給特羅菲緬科一個啟迪，誰知話剛說完，對方卻搖著頭說：“索科夫將軍，我覺得你的這種想法，有點不切實際。你想想，如果我們對敵人的防禦陣地和防禦縱深，實施不間斷地打擊，難道敵人就會坐以待斃嗎？我想他們肯定會實施反擊的，到那時候，就有可能演變成類似於一戰時期的陣地戰。”
見特羅菲緬科聽不進自己的意見，索科夫的心裡不免有些失望。心不在焉地聊了幾句之後，索科夫就起身告辭：“特羅菲緬科將軍，時間不早了，我要儘快趕回車站。”
“索科夫將軍，時間還早呢。”特羅菲緬科見索科夫要離開，竭力挽留道：“好不容易來一趟，總要吃頓飯再走吧。”
索科夫對特羅菲緬科說了那麼多的肺腑之言，無非是因為對方如今所指揮的部隊，是自己擔任過司令員的部隊。但如今看來，自己是對牛彈琴，再留下來也沒有什麼意思。因此他婉言拒絕了特羅菲緬科的挽留，態度堅決地離開了這裡。
從大樓裡出來後，謝廖沙看到索科夫的臉色有些不對勁。趁著旁邊沒外人的工夫，低聲地問：“米沙，你怎麼了？我看你離開特羅菲緬科將軍的辦公室時，就一臉的不高興，出什麼事情了嗎？”
“謝廖沙，我想你也看出來，特羅菲緬科請我到這裡來，無非就是想問問我，在下月的軍事演習中，他要怎麼做，才能取得不錯的成績，並引起上級的關注。”
“嗯，我的確看出錯了話，惹得你不高興呢？”
“我最後不是告訴他，說我有一種不成熟的戰術想法，想和他探討一下。你記得吧？”
“當然記得。”謝廖沙和索科夫是老朋友，自然了解他說話的風格，剛說完這話，猛地瞪大了眼睛，用難以置信的語氣問：“的不成熟戰術，是你這幾個月琢磨出來的嗎？”
索科夫告訴特羅菲緬科的那些戰術，是後世米國對付伊拉克的新戰術，他不過稍作修改。但特羅菲緬科卻不假思索地否定了這種戰術的優越性。正是因為如此，索科夫才沒有興趣繼續談下來，迫不及待地選擇了告辭。
“沒錯。”反正這種戰術要等四十多年以後才出現，此刻索科夫就沒有任何心理負擔地將這種戰術當成了自己的首創：“從遠東返回莫斯科之後，我每天待在家裡，除了寫書，就是琢磨一些戰術。剛剛對特羅菲緬科將軍所說的戰術，就是我剛琢磨出來不久，打算在實兵演習中進行檢驗的新戰術。
但如今看來，特羅菲緬科將軍根本就不是一個識貨的人，我也懶得和他再聊下去。還不如早點返回車站，等著列車把我們拉到維也納，這樣我就能早點見到馬利寧將軍了。”
特羅菲緬科命部下給索科夫等人端來了茶點，一邊吃東西，一邊閒聊。
索科夫在聊天時，因為擔心錯過了列車的發車時間，不時地抬手看時間。
特羅菲緬科見了，好奇地問：“索科夫將軍，我看你在不停地看手表，是不是還有其它的事情？”
“也沒有什麼事情。”索科夫向特羅菲緬科解釋說：“我擔心在這裡停留的時間太長，錯過了火車發車的時間。如此一來，我就能麻煩你給我們找輛車，送我們去維也納了。”
“哦，你原完，特羅菲緬科就起身走到桌邊，拿起電話撥了一個號碼，對著話筒說道：“我是特羅菲緬科，給我接火車站。……火車站嗎？我想問問，有一列來自莫斯科的列車，停在幾號站台，今天幾點發車去維也納……”
當索科夫聽特羅菲緬科給火車站打電話時，心裡頓時踏實多了，隻要特羅菲緬科和車站打過招呼，那麼隻要自己沒有返回列車，列車就絕對不會發車。
果然，打完電話的特羅菲緬科放下電話後，走過好了，隻要你沒有返回車站，那麼列車就不能發車，你就放心待在我這裡吧。”
“那真是謝謝你了。”
“不客氣，一個電話的事兒而已。”特羅菲緬科說完這話，忽然言歸正傳：“索科夫將軍，你想必也知道，在解放基輔的戰役中，我們這個集團軍隻是充當了預備隊，並沒有參與對城市的進攻，所以很多的榮譽都落到了友軍的身上。”
索科夫當初在聽說在方麵軍部隊裡戰鬥力最強的第27集團軍，在基輔戰役中，居然淪落為預備隊時，心裡很是不滿，他甚至在想，若是自己不是因為負重傷脫離了戰場，沒準第27集團軍就能成為第一支衝進基輔的部隊。
但隨著時間的推移，他的心思漸漸淡了，命裡沒有莫強求，既然自己已經不再擔任第27集團軍司令員，那麼這支部隊在戰場上的表現如何，就與自己沒有任何關係了。此刻聽到特羅菲緬科舊事重提，便擺了擺手說道：“特羅菲緬科將軍，我聽說好像是因為部隊在戰鬥中減員嚴重，從而喪失了擔任主攻的能力，就被上級安排擔任預備隊。”
“索科夫將軍，不怕你笑話，這可能和我的指揮水平有關。”特羅菲緬科出人意料地說：“自從集團軍成為方麵軍預備隊之後，我就不止一次地聽，某一場戰鬥我們不但可以贏得漂亮，甚至連部隊的傷亡人數也能大幅度下降。”
索科夫嗬嗬地笑著說道：“特羅菲緬科將軍，那些指揮員都是亂說的，我哪裡有那麼厲害。”
“我最初聽到他們這麼說的時候，心裡也很不高興。”特羅菲緬科說道：“但我仔細查看過你所指揮的那些戰鬥之後，發現自己的指揮水平與你真的不在同一個檔次上。”
索科夫沒有說話，而是靜靜地望著特羅菲緬科的眼睛，他想搞清楚，對方究竟是真的佩服自己呢，還是在故意說反話。
“比如說庫爾斯克戰役中，由於瓦圖京的指揮不力，導致我軍南線的防禦出現了巨大的紕漏。”特羅菲緬科正色說道：“為了擋住曼斯坦因部隊的瘋狂進攻，最高統帥部連著從草原方麵軍調了兩個集團軍過來，卻依舊無法擋住德軍淩厲的攻勢。但隨著你所指揮的第27集團軍進入戰場，戰場的局勢就朝著有利於我軍的方向發展，特彆是德軍的幾個黨衛軍師，在你所指揮的部隊的打擊下，根本就沒有任何的還手之力……”
科帕洛娃雖然在報刊雜誌上見過索科夫的戰績，不過那些麵對民眾的刊物，很多東西是無法刊登的，因此她所了解的內容也是非常有限的。此刻聽到特羅菲緬科在當麵誇獎索科夫，並一一列舉索科夫所取得的一係列戰果，她在旁邊也是與有榮焉。
索科夫耐心地聽完特羅菲緬科對自己的誇獎，隨後慢吞吞地說：“特羅菲緬科將軍，你真是過獎了。其實說到指揮水平，我充其量隻能算中流水平。真正懂得指揮打仗的，是朱可夫元帥、羅科索夫斯基元帥、科涅夫元帥他們，我所打的那些仗，如果由他們來指揮，沒準能取得更好的戰績。”
“索科夫將軍，你真是太謙虛了。”特羅菲緬科笑嗬嗬地說：“自從戰爭結束之後，閒著沒事，我就對各條戰線的主要指揮員進行過研究。通過研究，我發現有些戰役就算由三位元帥來指揮，他們的確能取得勝利，但部隊的傷亡卻絕對小不了。
最令我印象深刻的是，第三次哈爾科夫戰役中，彆的部隊麵對德軍的打擊，都是節節敗退，唯獨你的部隊卻能取得勝利，這難道不是戰術水平高超的表現嗎？”
聽特羅菲緬科說起了第三次哈爾科夫戰役，索科夫不免有些技癢，他問對方：“能給我找一張哈爾科夫的地圖嗎？”
“沒問題，”特羅菲緬科再次起身走向辦公桌，翻找平攤在桌上的地圖：“我前兩天正在研究這場戰役，地圖是現成的。”
等特羅菲緬科把地圖擺在沙發前的茶幾上之後，索科夫先是快速地看了一遍地圖，然後向對方講述起來：“特羅菲緬科將軍，第三次哈爾科夫戰役爆發時，我軍不管是在兵力和裝備上，都處於絕對的優勢，而且因為不久前剛剛結束的斯大林格勒戰役，越發地刺激了我軍的士氣。在這種情況下，要是誰說我們可能會被德國人打敗，肯定會被當成敵人的間諜，你說是不是？”
“是的。”特羅菲緬科點頭認可了索科夫的說法：“要是我聽到哪個部下敢說這樣的話，沒準直接拔槍斃了他。索科夫將軍，你繼續說下去，給我介紹介紹當時的情況。”
“曼斯坦因心裡很清楚，在兵力和裝備處於絕對劣勢的情況下，要想擋住我軍兩個方麵軍的猛攻，那基本是不可能的事情，因此他采取了誘敵深入的戰術。”索科夫指著地圖說道：“他的部隊，基本是和我軍一發生交戰，就開始大踏步地後撤。我軍雖然表麵上收複了大量的國土，但為了守住這些地方，我們不得不抽調兵力布防。如此一來，我們的戰線拉長了，後勤補給點從最初的一兩百公裡，變成了上千公裡；而且用於進攻的兵力，也變得薄弱。
再看看德軍方麵，由於曼斯坦因不斷地收縮防線，他們的兵力並變得集中，甚至在局部地區對我軍形成優勢。曼斯坦因發現我軍的進攻勢頭減弱之際，就果斷地發起了反擊，而我軍因為兵力分散，補給嚴重不足，麵對德軍的反攻，自然就被打了一個措手不及……”
“哦，原來是這樣。”
“曼斯坦因很聰明，他心裡明白，隻要是他放棄的土地，我軍都會去占領。我軍雖然在不停地分兵，削弱進攻部隊的力量，但最高統帥部看到收複了這麼的的土地，卻會對地產生輕敵思想，以為德國人已經不堪一擊，隻要自己的部隊向前推進，甚至不用打，對方的防線就會土崩瓦解。
兵力分散，指揮員產生輕敵思想，再加上後勤補給無法及時送到的不利因素，使我軍無法在德軍實施反擊時，組織起有效的防禦，從而導致防線被敵人逐一突破。”
“索科夫將軍，你說的這些，我也想到了。”特羅菲緬科繼續問道：“但你所指揮的部隊，是怎麼在戰局不利的情況下，接連取得勝利，扭轉局麵的呢？”
“特羅菲緬科將軍，我剛剛已經說過了，就算總的兵力無法與敵人相提並論，但你隻要懂得集中兵力，那麼就有可能在局部對敵人形成優勢。”索科夫說道：“隻要我的兵力和裝備占優，難道還不能打勝仗嗎？”
經過索科夫的耐心講解，特羅菲緬科想明白了很多以前想不明白的道理。
等索科夫的講述告一段落之後，他又試探地問：“索科夫將軍，在即將開始的實兵演習中，你對我有什麼好的建議嗎？”
索科夫想了想，回答說：“飛機炸、大炮轟，坦克掩護步兵衝鋒的戰術，在今後的十幾二十年內，還是可行的。但如果在大規模的戰爭中，使用這樣的戰術，打到最後，有可能演變成一場消耗戰。誰的兵力多，誰的裝備多，誰就能成為最後的勝利者。”
特羅菲緬科從索科夫說的這些話中，敏銳地察覺到索科夫沒準又想出了什麼新的戰術，便小心翼翼地問：“索科夫將軍，如果由你來指揮這樣的進攻作戰，你會怎麼做呢？”
索科夫一向都認為蘇軍的戰術思想落伍，而是過於呆板，打仗就靠著人海戰術來取勝。但隨著時代的發展，未來的戰爭打的是高科技，兵力和裝備的多寡，不再是決定一場戰役勝負的關鍵。
他本不想說自己所了解的那些新戰術，但耐不住特羅菲緬科的苦苦相求，遲疑了一陣，還是開口說道：“特羅菲緬科將軍，我有一種不成熟的想法。我軍在正式的地麵進攻開始前，就應該想辦法動用自己所擁有的遠處火力，對敵人的防禦陣地和縱深實施不間斷地打擊。等基本摧毀了他們的防禦力量之後，我們再發起全麵的進攻，就能把部隊的傷亡降到最低。”
原以為自己的這番話，能給特羅菲緬科一個啟迪，誰知話剛說完，對方卻搖著頭說：“索科夫將軍，我覺得你的這種想法，有點不切實際。你想想，如果我們對敵人的防禦陣地和防禦縱深，實施不間斷地打擊，難道敵人就會坐以待斃嗎？我想他們肯定會實施反擊的，到那時候，就有可能演變成類似於一戰時期的陣地戰。”
見特羅菲緬科聽不進自己的意見，索科夫的心裡不免有些失望。心不在焉地聊了幾句之後，索科夫就起身告辭：“特羅菲緬科將軍，時間不早了，我要儘快趕回車站。”
“索科夫將軍，時間還早呢。”特羅菲緬科見索科夫要離開，竭力挽留道：“好不容易來一趟，總要吃頓飯再走吧。”
索科夫對特羅菲緬科說了那麼多的肺腑之言，無非是因為對方如今所指揮的部隊，是自己擔任過司令員的部隊。但如今看來，自己是對牛彈琴，再留下來也沒有什麼意思。因此他婉言拒絕了特羅菲緬科的挽留，態度堅決地離開了這裡。
從大樓裡出來後，謝廖沙看到索科夫的臉色有些不對勁。趁著旁邊沒外人的工夫，低聲地問：“米沙，你怎麼了？我看你離開特羅菲緬科將軍的辦公室時，就一臉的不高興，出什麼事情了嗎？”
“謝廖沙，我想你也看出來，特羅菲緬科請我到這裡來，無非就是想問問我，在下月的軍事演習中，他要怎麼做，才能取得不錯的成績，並引起上級的關注。”
“嗯，我的確看出錯了話，惹得你不高興呢？”
“我最後不是告訴他，說我有一種不成熟的戰術想法，想和他探討一下。你記得吧？”
“當然記得。”謝廖沙和索科夫是老朋友，自然了解他說話的風格，剛說完這話，猛地瞪大了眼睛，用難以置信的語氣問：“的不成熟戰術，是你這幾個月琢磨出來的嗎？”
索科夫告訴特羅菲緬科的那些戰術，是後世米國對付伊拉克的新戰術，他不過稍作修改。但特羅菲緬科卻不假思索地否定了這種戰術的優越性。正是因為如此，索科夫才沒有興趣繼續談下來，迫不及待地選擇了告辭。
“沒錯。”反正這種戰術要等四十多年以後才出現，此刻索科夫就沒有任何心理負擔地將這種戰術當成了自己的首創：“從遠東返回莫斯科之後，我每天待在家裡，除了寫書，就是琢磨一些戰術。剛剛對特羅菲緬科將軍所說的戰術，就是我剛琢磨出來不久，打算在實兵演習中進行檢驗的新戰術。
但如今看來，特羅菲緬科將軍根本就不是一個識貨的人，我也懶得和他再聊下去。還不如早點返回車站，等著列車把我們拉到維也納，這樣我就能早點見到馬利寧將軍了。”