一放下電話，索科夫就興奮地揮舞了一下拳頭，隨後對斯米爾諾夫說：“參謀長同誌，告訴你一個好消息，捷普利克城內的羅馬尼亞軍隊，主動派信使去見近衛空降兵第8團的平科夫中校,&nbp;&nbp;說是打算放下武器向我軍投降。”
“這真是太好了，司令員同誌。”得知城裡的守軍準備投降，哪怕隻是一部分軍隊，也還是一件值得開心的事情，斯米爾諾夫情緒有些激動地說：“隻要敵人肯投降，就能極大地降低我軍的傷亡。”
“工程兵主任在什麼地方？”既然拿下捷普利克隻是一個時間問題，索科夫自然不會再把精力浪費在這個方麵,&nbp;&nbp;如今的首要任務,&nbp;&nbp;就是儘快地渡過南布格河，並建立一個廣闊和牢靠的登陸場，以便可以接應更多的部隊渡河。
“司令員同誌，”聽到索科夫在找工程兵主任，斯米爾諾夫連忙向他報告說：“工程兵主任此刻正在南布格河的河邊，指揮工兵搭設浮橋呢。”
“能聯係上他嗎？”
“當然可以。”斯米爾諾夫說完，命令通訊兵建立了和工程兵主任之間的聯係，隨後把話筒交給索科夫：“司令員同誌，已經聯係上了。”
“主任同誌，”索科夫聽到工程兵主任的聲音從聽筒裡傳出，立即直截了當地問：“浮橋搭設得怎麼樣了？”
“不太順利啊，司令員同誌。”工程兵主任回答說：“河水中夾雜著不少的浮冰，不斷地撞擊我們所架設的浮橋，大大地拖延了我們建橋的速度。”
索科夫聽說河裡有浮冰，立即想起如今的烏克蘭，還算是冬天,&nbp;&nbp;就算河水再淺，也無法讓部隊涉水過河：“那什麼時候可以架好浮橋？”
“可能要等到明天早晨。”工程兵主任說完大致的時間後,&nbp;&nbp;深怕索科夫生氣,&nbp;&nbp;還特意向他解釋說：“這已經是最快的速度了。”
“什麼，要等到明天早晨，才能架好浮橋？！”索科夫有些怒了，兩個軍的部隊都到達了南布格河的左岸，結果你告訴我，還要等一個晚上才能渡河？“真的不能縮短架橋時間嗎？”他說這話時，強壓住心中的怒火，並沒有說出類似於“你如果不行，就換一個行的人，來接替你的職務”的過激話。
工程兵主任接觸索科夫的時間不短了，自然能聽出他語氣中的怒氣，連忙辯解說：“司令員同誌，假如您想讓大部隊渡河的話，其實不用等我所架設的浮橋。”
索科夫一聽，對方似乎有辦法解決部隊無法渡河的問題，便有些遲疑地問：“你有辦法？”
“是的，司令員同誌。”工程兵主任給了索科夫一個肯定的回答：“其實再往下遊走三四公裡,&nbp;&nbp;就有一座橋梁，除了可以過步兵，還能通行包括坦克、裝甲車在內的重型車輛。”
“在下遊三四公裡的位置,&nbp;&nbp;有一座可以通行的橋梁？”索科夫連忙找到南布格河的位置，用手指順著河流的方向移動，過來看到有一個不起眼的河邊小鎮，鎮子上有一座公路橋，是橫跨南布格河兩岸的。
“找到了，工程兵主任同誌。”索科夫找到橋梁所在的位置後，有些興奮地回答說：“果然是有一座橋梁。”
“司令員同誌，”工程兵主任暗暗地鬆了口氣，接著說道：“我建議現在就命令部隊渡河，在我的浮橋架好之前，至少能把兩個師的部隊渡過去。”
“謝謝，工程兵主任同誌。”索科夫向對方表示謝意後說道：“我會采納你的建議。”
這邊剛放下電話，索科夫就有些迫不及待地吩咐斯米爾諾夫：“參謀長同誌，立即通知麥列霍夫和丘馬科夫兩位軍長，就說在工兵架設浮橋的位置往下遊走三四公裡，就能看到一座橋梁，讓他們以最快的速度，趕到那個地區實施渡河行動。”
“司令員同誌，”斯米爾諾夫聽到索科夫的這道命令，遲疑片刻後問道：“我們的防空力量有限，不知該把麗達的女子高炮團部署在什麼位置？是架設浮橋的位置呢，還是主力部隊渡河的位置？”
“架橋的位置，留下一個高炮營就足夠了。”索科夫對斯米爾諾夫說：“女子高炮團的主力，還是應該部署在我軍主力渡河的位置，畢竟他們在那裡的行動被德國人察覺，肯定會出動空軍實施轟炸的。”一放下電話，索科夫就興奮地揮舞了一下拳頭，隨後對斯米爾諾夫說：“參謀長同誌，告訴你一個好消息，捷普利克城內的羅馬尼亞軍隊，主動派信使去見近衛空降兵第8團的平科夫中校，說是打算放下武器向我軍投降。”
“這真是太好了，司令員同誌。”得知城裡的守軍準備投降，哪怕隻是一部分軍隊，也還是一件值得開心的事情，斯米爾諾夫情緒有些激動地說：“隻要敵人肯投降，就能極大地降低我軍的傷亡。”
“工程兵主任在什麼地方？”既然拿下捷普利克隻是一個時間問題，索科夫自然不會再把精力浪費在這個方麵，如今的首要任務，就是儘快地渡過南布格河，並建立一個廣闊和牢靠的登陸場，以便可以接應更多的部隊渡河。
“司令員同誌，”聽到索科夫在找工程兵主任，斯米爾諾夫連忙向他報告說：“工程兵主任此刻正在南布格河的河邊，指揮工兵搭設浮橋呢。”
“能聯係上他嗎？”
“當然可以。”斯米爾諾夫說完，命令通訊兵建立了和工程兵主任之間的聯係，隨後把話筒交給索科夫：“司令員同誌，已經聯係上了。”
“主任同誌，”索科夫聽到工程兵主任的聲音從聽筒裡傳出，立即直截了當地問：“浮橋搭設得怎麼樣了？”
“不太順利啊，司令員同誌。”工程兵主任回答說：“河水中夾雜著不少的浮冰，不斷地撞擊我們所架設的浮橋，大大地拖延了我們建橋的速度。”
索科夫聽說河裡有浮冰，立即想起如今的烏克蘭，還算是冬天，就算河水再淺，也無法讓部隊涉水過河：“那什麼時候可以架好浮橋？”
“可能要等到明天早晨。”工程兵主任說完大致的時間後，深怕索科夫生氣，還特意向他解釋說：“這已經是最快的速度了。”
“什麼，要等到明天早晨，才能架好浮橋？！”索科夫有些怒了，兩個軍的部隊都到達了南布格河的左岸，結果你告訴我，還要等一個晚上才能渡河？“真的不能縮短架橋時間嗎？”他說這話時，強壓住心中的怒火，並沒有說出類似於“你如果不行，就換一個行的人，來接替你的職務”的過激話。
工程兵主任接觸索科夫的時間不短了，自然能聽出他語氣中的怒氣，連忙辯解說：“司令員同誌，假如您想讓大部隊渡河的話，其實不用等我所架設的浮橋。”
索科夫一聽，對方似乎有辦法解決部隊無法渡河的問題，便有些遲疑地問：“你有辦法？”
“是的，司令員同誌。”工程兵主任給了索科夫一個肯定的回答：“其實再往下遊走三四公裡，就有一座橋梁，除了可以過步兵，還能通行包括坦克、裝甲車在內的重型車輛。”
“在下遊三四公裡的位置，有一座可以通行的橋梁？”索科夫連忙找到南布格河的位置，用手指順著河流的方向移動，過來看到有一個不起眼的河邊小鎮，鎮子上有一座公路橋，是橫跨南布格河兩岸的。
“找到了，工程兵主任同誌。”索科夫找到橋梁所在的位置後，有些興奮地回答說：“果然是有一座橋梁。”
“司令員同誌，”工程兵主任暗暗地鬆了口氣，接著說道：“我建議現在就命令部隊渡河，在我的浮橋架好之前，至少能把兩個師的部隊渡過去。”
“謝謝，工程兵主任同誌。”索科夫向對方表示謝意後說道：“我會采納你的建議。”
這邊剛放下電話，索科夫就有些迫不及待地吩咐斯米爾諾夫：“參謀長同誌，立即通知麥列霍夫和丘馬科夫兩位軍長，就說在工兵架設浮橋的位置往下遊走三四公裡，就能看到一座橋梁，讓他們以最快的速度，趕到那個地區實施渡河行動。”
“司令員同誌，”斯米爾諾夫聽到索科夫的這道命令，遲疑片刻後問道：“我們的防空力量有限，不知該把麗達的女子高炮團部署在什麼位置？是架設浮橋的位置呢，還是主力部隊渡河的位置？”
“架橋的位置，留下一個高炮營就足夠了。”索科夫對斯米爾諾夫說：“女子高炮團的主力，還是應該部署在我軍主力渡河的位置，畢竟他們在那裡的行動被德國人察覺，肯定會出動空軍實施轟炸的。”一放下電話，索科夫就興奮地揮舞了一下拳頭，隨後對斯米爾諾夫說：“參謀長同誌，告訴你一個好消息，捷普利克城內的羅馬尼亞軍隊，主動派信使去見近衛空降兵第8團的平科夫中校，說是打算放下武器向我軍投降。”
“這真是太好了，司令員同誌。”得知城裡的守軍準備投降，哪怕隻是一部分軍隊，也還是一件值得開心的事情，斯米爾諾夫情緒有些激動地說：“隻要敵人肯投降，就能極大地降低我軍的傷亡。”
“工程兵主任在什麼地方？”既然拿下捷普利克隻是一個時間問題，索科夫自然不會再把精力浪費在這個方麵，如今的首要任務，就是儘快地渡過南布格河，並建立一個廣闊和牢靠的登陸場，以便可以接應更多的部隊渡河。
“司令員同誌，”聽到索科夫在找工程兵主任，斯米爾諾夫連忙向他報告說：“工程兵主任此刻正在南布格河的河邊，指揮工兵搭設浮橋呢。”
“能聯係上他嗎？”
“當然可以。”斯米爾諾夫說完，命令通訊兵建立了和工程兵主任之間的聯係，隨後把話筒交給索科夫：“司令員同誌，已經聯係上了。”
“主任同誌，”索科夫聽到工程兵主任的聲音從聽筒裡傳出，立即直截了當地問：“浮橋搭設得怎麼樣了？”
“不太順利啊，司令員同誌。”工程兵主任回答說：“河水中夾雜著不少的浮冰，不斷地撞擊我們所架設的浮橋，大大地拖延了我們建橋的速度。”
索科夫聽說河裡有浮冰，立即想起如今的烏克蘭，還算是冬天，就算河水再淺，也無法讓部隊涉水過河：“那什麼時候可以架好浮橋？”
“可能要等到明天早晨。”工程兵主任說完大致的時間後，深怕索科夫生氣，還特意向他解釋說：“這已經是最快的速度了。”
“什麼，要等到明天早晨，才能架好浮橋？！”索科夫有些怒了，兩個軍的部隊都到達了南布格河的左岸，結果你告訴我，還要等一個晚上才能渡河？“真的不能縮短架橋時間嗎？”他說這話時，強壓住心中的怒火，並沒有說出類似於“你如果不行，就換一個行的人，來接替你的職務”的過激話。
工程兵主任接觸索科夫的時間不短了，自然能聽出他語氣中的怒氣，連忙辯解說：“司令員同誌，假如您想讓大部隊渡河的話，其實不用等我所架設的浮橋。”
索科夫一聽，對方似乎有辦法解決部隊無法渡河的問題，便有些遲疑地問：“你有辦法？”
“是的，司令員同誌。”工程兵主任給了索科夫一個肯定的回答：“其實再往下遊走三四公裡，就有一座橋梁，除了可以過步兵，還能通行包括坦克、裝甲車在內的重型車輛。”
“在下遊三四公裡的位置，有一座可以通行的橋梁？”索科夫連忙找到南布格河的位置，用手指順著河流的方向移動，過來看到有一個不起眼的河邊小鎮，鎮子上有一座公路橋，是橫跨南布格河兩岸的。
“找到了，工程兵主任同誌。”索科夫找到橋梁所在的位置後，有些興奮地回答說：“果然是有一座橋梁。”
“司令員同誌，”工程兵主任暗暗地鬆了口氣，接著說道：“我建議現在就命令部隊渡河，在我的浮橋架好之前，至少能把兩個師的部隊渡過去。”
這邊剛放下電話，索科夫就有些迫不及待地吩咐斯米爾諾夫：“參謀長同誌，立即通知麥列霍夫和丘馬科夫兩位軍長，就說在工兵架設浮橋的位置往下遊走三四公裡，就能看到一座橋梁，讓他們以最快的速度，趕到那個地區實施渡河行動。”