指環行動開始後，蘇軍所取得的戰果，在當天晚上，就會下發給各個集團軍司令部。而索科夫算著崔可夫差不多拿到戰報時，都會厚著臉皮打一個電話過去，了解前線的戰事如何。
聽到薩菲烏林上校指揮的步兵第38師消滅了德軍一個野戰機場，繳獲了十八架運輸機，並俘虜了全部的機組成員後，索科夫的心裡不禁一動，暗想如今缺乏燃料和彈藥的德軍，基本已經成了沒牙的老虎，自己好像還有小分隊活動在敵後，可以讓他們搞點什麼行動，就算不能消滅多少敵人，也要把敵人的內部攪得人心惶惶。
想到這裡，索科夫問西多林“參謀長同誌，我來問你，我們在敵後還有什麼小分隊嗎？”
“小分隊？！”西多林聽到這個問題，皺著眉頭想了想，隨後搖搖頭，轉身問正在和阿尼西莫夫說話的伊萬諾夫“副師長同誌，您知道我們在敵後還有什麼小部隊嗎？”
“古察科夫上尉和卡文所率領的小分隊，不是早就撤回來了嗎？”伊萬諾夫一臉茫然地說“我們在敵後，哪裡還有什麼小分隊在活動。”
正當索科夫的心裡暗暗失望之際，忽然聽到阿尼西莫夫說“小分隊也許沒有了，但上次小分隊出擊，曾經把幾名傷員留給了遊擊隊。”
阿尼西莫夫的話讓索科夫眼前一亮，他連忙拿起麵前的電話，接通了警衛營，問營長特涅夫“少校同誌，我是索科夫。古察科夫上尉在你那裡沒有？”
自從上次古察科夫給德軍送最後通牒回來，索科夫就暫時沒有讓他回三營，而是把他留在了警衛營，以便再有勸降任務時，可以隨手派他出馬。特涅夫聽到索科夫的詢問，連忙回答說“報告師長同誌，古察科夫上尉還在，請問有什麼事情可以為您轉達的嗎？”
“讓他立即到師部來報道，我有事情要問他。”
聽說是師長召喚，古察科夫哪裡敢怠慢，連忙小跑著過來。他來到索科夫的麵前，抬手敬禮後，有些氣喘地問“師長同誌，您找我？”
“是的，古察科夫上尉。”索科夫點了點頭，便直奔主題“聽說你們上次在敵後執行任務時，曾經把幾名傷員留在了敵後。可有此事？”
“沒錯，師長同誌。”古察科夫肯定地回答說“塔夫林上士在戰鬥中負傷，為了不影響到部隊的行動，我便把他和另外兩名傷員，留在了遊擊隊。”
“是哪支遊擊隊？”索科夫扯起桌上的地圖，伸到了古察科夫的麵前“他們通常都在什麼位置活動？”
古察科夫湊近地圖看了看，隨後很果斷地指著一個地方，對索科夫說“在這裡，師長同誌。米希加和伏夫加的遊擊隊，從原來的駐地轉移出來後，就經常在這一帶活動。”
聽到兩個熟悉的名字，索科夫略想了想，就想起了遊擊隊的名字，便反問道“是伊格納托夫兄弟遊擊隊嗎？”
“正是。”
索科夫把地圖重新攤放在桌上，然後仔細地查看這裡有什麼有價值的軍事目標。當他看到皮托姆尼克機場時，瞳孔不禁猛地收縮。他抬起頭問古察科夫“他們的新駐地，距離皮托姆尼克機場有多遠？”
沒等古察科夫說話，西多林就吃驚地問道“師長同誌，您不會想讓伊格納托夫兄弟遊擊隊，去進攻皮托姆尼克機場吧？要知道，就算德軍如今遭受慘敗，士氣變得低落，可他們要對付裝備或訓練都很差的遊擊隊，還是沒有多大問題的。”
“參謀長同誌，”西多林剛說完，古察科夫就反駁說“伊格納托夫兄弟遊擊隊的裝備並不差，上次襲擊德軍的火車站後，各遊擊隊就繳獲了大量的武器彈藥，他們的裝備全部換成了清一色的德式裝備。”
索科夫插嘴問古察科夫“上尉同誌，你還沒有回答我，他們的新駐地，距離德軍占領的皮托姆尼克機場有多遠？”
“大概有三十多公裡的距離吧。”
“能和他們取得聯係嗎？”
“可以的。”古察科夫回答說“隨著塔夫林一起留下的傷員裡，有一名報務員，他隨身攜帶有一部電台。”
“上尉，立即和他們取得聯係。”索科夫站起身命令古察科夫“我有重要的作戰任務，要布置給他們。”
古察科夫答應一聲，徑直走向了報話機，給了報務員一個通訊代碼，然後和留在遊擊隊裡的塔夫林上士進行聯係。西多林則皺著眉頭問“師長同誌，您不會想讓一支遊擊隊去進攻皮托姆尼克機場吧？要知道，這可是德國人控製的大機場，相信守備部隊的人數一定不少，讓遊擊隊去進攻，不是讓他們送死嗎？”
“參謀長同誌，”索科夫耐心地聽完西多林的話之後，笑著反問道“你什麼時候，見過我讓戰士們去做無謂的犧牲？”
聽到索科夫這麼說，西多林不解地問“可是，您讓古察科夫聯係伊格納托夫兄弟遊擊隊，不就是為了讓他們去奪取皮托姆尼克機場嗎？”
“我打算讓他們在機場附近活動，朝守衛機場的敵人打冷槍，並不是讓他們占領機場。況且以他們那點兵力，就算勉強占領了機場，恐怕也守不住。”
“師長同誌，”站在報務員身後的古察科夫，扭頭衝著索科夫喊道“已經和遊擊隊建立了聯係。”
索科夫快步地走到了古察科夫的身邊，對坐在凳子上、扭頭望著自己的報務員說“給遊擊隊回電，問問他們有什麼樣的交通工具？”
回電很快就到了“有三輛繳獲的半履帶式裝甲運兵車，一輛卡車，和十幾掛雪橇。”
索科夫在心裡默算著，一輛裝甲車運兵車可以搭乘12人，那麼三輛裝甲車就能搭載36人。這麼點兵力要奪取機場顯然是不現實的，可是讓他們到機場附近兜一圈，嚇唬嚇唬德國人應該是夠用了。因此他又對報務員說“告訴對方，立即用三輛裝甲運兵車搭載戰士，趕往皮托姆尼克機場，對機場裡的敵人實施騷擾。”
這次回電很慢，足足等了差不多十分鐘，才來了一條簡短的詢問電文“請問下達作戰命令的指揮員是誰？”
“告訴他們。”索科夫豪氣萬丈地對報務員說“給他們下達命令的，是近衛第41師師長上校索科夫。”
電文剛發出不到一分鐘，對方的回電就到了“堅決服從命令，這次的任務將由塔夫林上士指揮。我們還將用雪橇搭載更多的遊擊隊員，趕往機場附近接應。”
見對方如此爽快地接受了自己的命令，索科夫感到非常滿意。他再次補充說“由於敵人已經喪失了在斯大林格勒地區的製空權，而且地麵的德軍也被我軍打得驚慌失措，因此你們可以在任何時間出擊，不用擔心會遇到大的危險。同時，我要提醒你們，塔夫林上士率部隊行動時，一定要攜帶電台，以便能和師部直接進行聯係。”
報務員在發報時，索科夫的腦子裡在暗暗地想假如塔夫林所指揮的遊擊隊，在機場附近遇到什麼危險，自己就給羅科索夫斯基打電話，請他出動空軍去增援。
…………
從遊擊隊的駐地到皮托姆尼克機場，隻有三十多公裡。如果是在晴朗的天氣，道路狀況又良好，裝甲車隻需要一個小時就能開到。
但是塔夫林上士所率領的小分隊，足足花了兩個小時，才把裝甲車從滿是積雪的森林裡開出來，然後又花了同樣的時間，才接近了皮托姆尼克機場。此刻天光已經大亮，塔夫林不禁暗暗叫苦，原準備去偷襲敵人，誰知道如今天都亮了，不等接近機場就會被敵人的守備部隊發現，到時沒準會發生一場惡戰。
三輛裝甲車距離機場還有七八百米，就被機場內的守備部隊發現了。起初站在瞭望塔上放哨的德國兵以為是自己人，還沒放在心上。但隨著裝甲車的接近，他看清楚車上的人穿的基本都是便服，第一輛裝甲車上居然還有一個戴著鋼盔的俄國人，他立即慌亂地喊了起來“俄國人，俄國人來了！”
他連著喊了兩聲以後，下麵就傳來了此起彼伏的喊聲“俄國人來了！俄國人來了！”隨著喊聲，無數的人從機場跑道兩側的木板房或者帳篷裡跑出來。接下來所發生的一切，讓站在瞭望塔上的德國哨兵傻眼了，這些跑出來的人，不光沒有進入陣地，而是朝著相反的方向跑去，一邊跑還一邊大喊大叫。
裝甲車停在距離機場兩百多米的地方，坐在第一輛裝甲車裡的塔夫林，看到機場裡的敵人亂哄哄的，但卻沒有朝自己射擊。
他奇怪地舉起了望遠鏡，朝機場的方向張望，隻見無數的德國兵，沒有進入防禦陣地朝自己射擊，惹事拔腿朝更遠的森林跑去。一些正在緩緩啟動的汽車四周，擠著無數的德國兵，他們拚命朝前擠，想爬進車廂，為了爭奪這些寶貴的位置，他們甚至大打出手。塔夫林甚至還看到一些腿部負傷的傷員，正拄著拐杖或步槍，一瘸一瘸地跳著朝遠處逃去……
看到這一幕，不光塔夫林是丈二和尚摸不著頭腦，就連車上的其他遊擊隊員也看傻眼了，他不解地問塔夫林“上士同誌，德國人是怎麼了？為什麼看到我們不開槍，而是沒命地逃跑呢？”
雖說塔夫林搞不清楚出了什麼事情，但他還是命令報務員給師部發電報，把這裡發生的情況，及時地向索科夫進行了彙報。
索科夫接到電報，吃驚地瞪大了眼睛。過了好一陣，他才吩咐報務員“給塔夫林上士回電，讓他們用機槍追著逃竄的德國兵打，讓他們變得更加混亂。”
接到命令的塔夫林，立即命令三輛裝甲車一字排開，一邊向機場緩緩推進，一邊用機槍掃射那些倉皇逃竄的德國兵。在密集的射擊聲中，那些擁擠在一起的德軍士兵們，像被割倒的麥子一樣成片地倒下。
看到自己身邊的同伴，成片地在槍聲中倒下，剩下的士兵變得更加混亂。不少發現自己無法上車的士兵，立即四散逃去，試圖遠遠地躲開那幾挺正在瘋狂射擊的機槍。
當機場上再也看不到一個站立的德國兵時，車上的遊擊隊員們歡呼起來，熱淚盈眶地喊道“勝利了，我們勝利了！”
塔夫林看到機場裡成片的德軍屍體，心情也格外激動。但是他心裡很明白，就憑自己這三十多號人槍，要守住這個機場，那根本是不可能的。因此又吩咐報務員“給師長發電報，把這裡的情況向他進行彙報，說我們消滅了至少三百多名德國兵，機場內已經看不到一個占領的德國人。請他指示我們下一步的行動。”
“這個塔夫林上士乾得不錯啊。”索科夫看完發來的電報，笑著對西多林和伊萬諾夫說“我軍在毫無傷亡的情況下，居然就消滅了三百多德國人，這真是了不起的勝利啊。”
“師長同誌，”對於塔夫林他們所取得的戰果，伊萬諾夫卻懷疑地說“您不覺得這個戰報有問題嗎？”
“有問題？”索科夫不解地問“副師長同誌，有什麼問題？”
“敵人看到有三輛裝甲車接近機場，他們不光沒有進行防禦，而是倉皇逃竄。”伊萬諾夫謹慎地說“我覺得這種情況太不現實，哪怕有幾個德國兵開槍，塔夫林上士他們的裝甲車就很難接近機場。”
“副師長同誌，你多慮了。沒啥不可能的。”索科夫向伊萬諾夫解釋說“我軍這兩天所發起的攻勢猛烈，打得德國人驚慌失措。可能他們看到塔夫林他們出現時，以為我們的大軍要進攻機場，哪裡還有堅守的勇氣，自然是倉皇逃竄了。”
索科夫說完後，吩咐報務員“給塔夫林上士回電，就說他們的任務已經完成，可以返回遊擊隊的駐地了。”
。