他們繼續沿著小路往樹林深處走去。哈利在夾克側袋裡找到了自己的魔杖，把赫敏的還給了她。
“這個夾克的口袋太多了，”他抱怨道，“我總是會忘記我把魔杖塞到了哪裡。”
“弗雷德和喬治不會走得太遠，”羅恩碎碎念道，“阿爾還在這兒呢——打賭嗎？老馬爾福就是那群遊行的人中的一員。”
哈利把魔杖塞到了他右側的口袋裡，接過赫敏遞來的白鮮香精。他往左手手背上滴了兩滴，然後用右手手背把它們蹭開。白鮮在他手背傷口上發出“滋滋”的響聲，聽得羅恩和赫敏的牙都酸了。
阿爾特米亞蹲下來檢查羅恩的腳踝。她又給他施了一個愈合魔咒，然後告訴他他可以自己走了。
“金妮沒跟弗雷德走散就好，弗雷德很機靈。”羅恩又開始碎碎念，“不知道爸爸媽媽那邊怎麼樣了，我從沒見過媽媽露出那種表情——”
“啊！”哈利忽然叫了一聲。
“怎麼了？”阿爾特米亞迅速轉頭，“你受傷了？”
“我的魔杖！”哈利拉出空空的口袋，“它又不見了！”
阿爾特米亞露出見鬼的表情，舉高自己的魔杖：“超級熒光閃爍。”
明亮的光灑落在這一小片漆黑的樹林裡。翻找口袋無果後，哈利開始跪在地上尋找。
“他開玩笑的吧？”羅恩跑過來，同樣舉高了魔杖，“褲子口袋呢，哈利？”
“……沒有，”哈利扔掉一把枯樹枝，“我剛剛還找到了——”
旁邊灌木裡傳來的“沙沙”聲嚇了他們一跳。阿爾特米亞和羅恩一起把哈利拉起來，緊接著一個家養小精靈就跌跌撞撞地跑了出來。
阿爾特米亞認識它，那個在頂層包廂幫克勞奇先生占位置的小精靈。
“附近有黑巫師！”它尖聲叫著，身體前傾，似乎有看不見的人在抓它，“人們高高地飛在空中！閃閃讓開了！”
它劇烈地喘著氣，扯著領口把自己往前拽，接著消失在小路儘頭。
“她怎麼啦？”羅恩好奇道，“我應該這麼問嗎？家養小精靈分不分男女？”
“分吧？”阿爾特米亞也被他帶偏了，“我覺得多比是個男生。”
“或許它——她沒有得到允許躲藏的命令。”哈利很輕地皺了下眉，“多比以前就是這樣，違背了命令，還不得不繼續做的時候。”
“她恐高。”赫敏忽然說。
“什麼？”另外三個人一起轉頭看她。
“閃閃恐高。”赫敏轉過頭，“你們沒發現嗎？她坐在那麼好的位置，卻一次都沒往下看過。她一直在發抖，還緊緊地閉著眼睛。”
哈利、羅恩和阿爾特米亞麵麵相覷。
“家養小精靈受到了非常不公平的待遇！”赫敏突然憤怒道，“這是奴役！可是人們總是習慣性地去忽視！沒有權利、沒有酬勞！克勞奇先生把她逼上了頂層，她嚇壞了！現在他還對她施了魔法，讓她連躲藏都做不到！巫師們開始踐踏帳篷，可是她卻不能跑！”
“……它們喜歡這樣。”羅恩張了張嘴，不知道該怎麼說，“喜歡被人使喚，這讓它們認為自己還算活著……”
“多比就不是這樣。”赫敏厲聲道，“它們是習慣了，不是喜歡。羅恩，你不能混淆這一點。”
阿爾特米亞想起小天狼星說的那些被砍頭的小精靈，還有總是喜歡跟他對著乾的克利切，但還是十分識時務地閉上嘴。哈利也沒說話，兩人就站在原地聽羅恩和赫敏爭執了一分鐘。
“好了，”一分鐘過去，哈利適時地插話，“我們繼續走，好嗎？”
“記得找找哈利的魔杖。”阿爾特米亞接上。
“彆說了，阿爾，”哈利突然難受起來，“我本來都要忘了。”
魔杖是在來時的路上掉的，而他們也不可能往回走，所以找到的可能性微乎其微。但是就算這樣，哈利還是時不時地摸摸夾克的口袋，期望著它再突然出現一次。
右側的樹林又傳來一聲爆炸般的巨響。
四個人已經差不多要習慣了，聽到這聲爆炸的瞬間就向左轉彎，全程沒有一個人說話。
然後就跟左邊的四個人撞了個對臉。
——潘西·帕金森、達芙妮·格林格拉斯、阿斯托利亞·格林格拉斯，還有西奧多·諾特。
阿爾特米亞在心裡罵了一聲，不明白這群斯萊特林為什麼也要跟著他們一起往樹林裡跑。
“我要是你就不會往那邊走，”潘西突然開口，“就這麼迫不及待地想把格蘭傑送過去嗎，波特？”
阿爾特米亞沒有說話，她在分辨帕金森說的是不是真的。
反而是哈利開口了，他看著她重複道：“赫敏是個女巫。”
“麻瓜太脆弱了。”這次開口的是達芙妮，“等他們玩膩了，你覺得下一個是什麼？”
“潘西，”阿爾特米亞忽然說，“你的父母也在遊行嗎？”
“……”
帕金森垂在身側的手動了動，半張臉隱在黑暗裡看不真切。
“走了，我們跟她們沒什麼好說的。”羅恩嫌惡道，抓住阿爾特米亞往前走，“食死——”
“我說了不要往那邊走！”潘西突然提高了聲音，“托波特的福，格蘭傑現在是最出名的麻種！”
一時間所有人都被震住了，誰都沒有再動。視線中央的潘西急促地喘著氣，惡狠狠地瞪著羅恩：“你要是不信，那就儘管試試。”
達芙妮的左手被阿斯托利亞緊緊牽著，她用右手把潘西拉了回來。
潘西沒再說話，撇開了視線，把目光落在阿斯托利亞的金發上。
“往那邊走，”諾特給他們指了個方向，冷淡道，“如果你們信的話。”
“謝謝。”阿爾特米亞低聲道，“走吧。”
赫敏率先動了，哈利和羅恩緊接著跟上。阿爾特米亞落在後麵，走了幾步後回過頭，剛好撞上潘西看過來的視線。
一時間兩人誰都沒動。夜風把樹葉吹得嘩嘩響，仿佛誰先移開目光誰就輸了似的。
“……”阿爾特米亞張了張嘴，正想說一句謝謝，哈利就把她拉走了。
“你發什麼呆？”哈利低聲訓斥，“跟我們走散了怎麼辦？”
阿爾特米亞辯解：“我隻是——”
“隻是什麼？”
說話間阿爾特米亞已經被拉著走出很遠了。她又回頭看了一眼，然後小聲道：“我隻是想跟她說一聲謝謝。”
“你不是已經說了嗎？”哈利不解，“什麼時候中的遺忘咒？”
阿爾特米亞：“……”
他們順著諾特指的方向大概走了十分鐘。
羅恩最先受不了，率先改了方向。
“該死的斯萊特林，”他咬著牙，用力扯掉擋路的樹枝，結果又差點被絆一跤，“我們簡直是在樹根裡遊泳。”
他走到一小片空地上，在一棵大樹下的乾草地上坐了下來：“彆走了，我們就在這兒等吧。”
“暴亂是不是結束了？”赫敏說，“好像安靜下來了。”
“希望吧。”羅恩說。他從口袋裡掏出克魯姆的小像，出神地看著他在手心裡走來走去。失去了火弩箭的他看起來不那麼聰明了，被羅恩的掌紋絆了一跤後就開始順拐了。
“嘿嘿，”羅恩看著他傻笑起來，“你們看，他看起來可真蠢。”
“彆自我介紹了，”哈利疲憊地坐在他旁邊，“我們逃出來多久了？”
羅恩沒計較他的出言不遜：“快一個小時了吧。”
“那些麻瓜，”阿爾特米亞忽然開口，“他們要是下不來會怎麼樣？”
他們把那麼小的孩子當成陀螺，一刻不停地旋轉著。阿爾特米亞不知道他們施了什麼咒，但是要是停不下來，那兩個小孩真的會死。
“還有樹林裡的那些，”赫敏低聲道，“……叫得太慘了。”
“他們會沒事的，”羅恩說，“赫敏，阿爾，過來坐一會兒吧。”
“他們真的隻是喝醉了嗎？”赫敏走過去，“我是說，魔法部的人基本都在這裡，還有其它國家的——他們簡直是瘋了！隻是喝醉了，還是——”
赫敏突然打住話頭，另外三個也迅速環顧四周。
“站起來，”哈利低聲道，“我們背靠背。”
濃重的黑暗裡傳來不均勻的腳步聲，似乎有人正搖搖晃晃地朝著這片空地走來。
四個人背靠著背，屏息等待著，可是腳步聲忽然停了。
阿爾特米亞握緊了魔杖，警惕性升到了最高。
“屍骨再現！”
毫無預兆地，一個狂熱的聲音響起。他念的似乎是一個咒語，但是這裡沒有一個人聽過。
緊接著，一個巨大的綠色圖案在黑暗裡閃閃發光地亮了起來——一個巨大的頭骨，像蛇一樣的舌頭從嘴裡伸了出來，似乎還在動。它穿過林梢，飛快地升上了天空。
它越升越高，由翡翠般的星星組成的圖案似乎繚繞著綠煙，仿佛一個新的星座一般蝕刻在天空之中。
阿爾特米亞第一時間想起的是小矮妖。但是緊接著，四周爆發出了恐怖的尖叫聲。
她忽然意識到這是什麼。
綠色的頭骨和蛇一樣的舌頭，《黑魔法的興衰》裡形容“黑魔標記”的短短的幾行字就這麼活生生地出現在她的眼前。
阿爾特米亞感覺自己的血都涼了。
二十幾聲爆破聲同時響起，與此同時阿爾特米亞感覺自己被一股大力往下壓。
“趴下！”
“統統加護！”
哈利和小天狼星的聲音，還有二十幾道她不認識的念咒聲：“昏昏倒地！”
無數紅光在看不見的屏障上炸開，阿爾特米亞被巨響震得耳鳴。
“住手！”小天狼星的聲音裡有幾乎藏不住的恐懼，但更多的是暴怒，“這是我的教子和教女！”
“那是我的孩子！”韋斯萊先生大步朝他們走過來，“羅恩、赫敏——小天狼星，他們沒事吧？”
“讓開，亞瑟。”一個冷酷的聲音傳來，“還有你，布萊克。”
阿爾特米亞認出這是克勞奇先生。她沒有見過他，但她見過喬治和弗雷德送給珀西的海報。
他走上前來，冷冷地掃視著摔成一團的四個人：“你們誰變出的黑魔標記？”
“……彆傻了，克勞奇。”小天狼星收回看向黑魔標記的視線，“他們還是孩子。”
“我說了，讓開！”克勞奇先生上前一步，有些神經質地看著他，“他們在犯罪現場被發現了！”
在小天狼星把魔杖對準巴蒂·克勞奇之前，韋斯萊先生趕緊把最下麵的羅恩提了起來：“那個標記是從哪來的？”
“在那邊，”回答他的是赫敏，顫抖著手指指向那片林木，“樹後麵有人……我聽到他喊了一句咒語。”
“是嗎？”克勞奇先生朝她指的那個方向看了一眼，又轉頭盯著赫敏，“你似乎很了解那個標記是怎麼變出來的，小姐。”
不過除了克勞奇先生，似乎沒人認為哈利、阿爾特米亞、赫敏和羅恩能變出黑魔標記。他們齊刷刷地舉起了魔杖，慢慢地朝著樹林移動著，而小天狼星一動不動地守在他們麵前。
“小天狼星？”阿爾特米亞拉了拉他的袍子，“你怎麼了？”
小天狼星安撫地揉了揉她的發頂。他臉色蒼白得可怕，冰冷的灰色眼睛裡翻湧著濃鬱的恐懼和憎恨。
“……那個標記，”他說，“我這輩子都不想再看見了。”