喜歡打毛線，經常會織毛衣，結果卻支氣管不好，而且說是切菜導致手指受傷才在手上貼了創口貼，但那幾個貼的位置明顯不像是正常拿菜刀切菜會切到的位置……
如此，在一旁聽到了這位自稱“池波”的女士跟毛利小五郎這麼聊的時候，柯南的表情顯得有些凝重，意識到了這位女士可能不簡單。
就這樣，在事務所裡聊著聊著，因為小蘭剛才打掃的緣故導致事務所的會客室裡飄著灰塵，讓支氣管不好的池波女士不由頻繁的咳嗽了起來。
由此，毛利小五郎得知這樣的情況後，便大氣的一揮手，直接去樓下的“波洛咖啡廳”，繼續接下去的談話――
“什麼？找到對方是為了拿回一張照片？”
到了波洛咖啡廳後，找了個位置坐下後，跟這位池波女士麵對麵坐著的毛利小五郎，聽著對方更明確的說明委托內容後，不禁如此問道。
“是的。”
對此，池波女士點了點頭的肯定道：
“他的名字叫做柴田四朗，而那張照片是我我中學三年級參加夏季大賽時照的唯一一張照片，上麵有我抱著亞軍獎牌站著的樣子。因為前一陣子我的祖母不小心弄錯了，把那個獎牌給丟了，所以我才會想――
“至少要保留那張照片。”
“那麼……為什麼那張照片會在那位柴田先生那兒呢？”
聞言，毛利小五郎有些疑惑的問道。
“當時我用那張照片當書簽，夾在了問他借來的書裡麵，結果忘了拿出來就把書還給他了。而等我發現的時候，他已經搬家了。”
池波女士如此有些惋惜的解釋道。
於是，毛利小五郎確定了情況後，便試著接著想問一下池波女士能否多回想一些關於那位柴田先生的相關信息。
就這樣，在波洛咖啡廳簡單的先聊了幾句之後的，波洛咖啡廳裡、名為本梓女服務員便也上前來正常的詢問道：
“決定了嗎？要點些什麼？”
“哦！小梓啊，真是抱歉，差點忘了！那我就要咖啡好了！”
對此，看到本梓過來的，毛利小五郎這才有些抱歉的回應起對方來，似乎因為太過關注池波女士而有點忽略了自己正身處店裡的情況。
“那我要冰檸檬茶！”
接著，小蘭接著說道。
“嗯……那我要……”
而對此，柯南則是翻看著菜單，考慮著該點些什麼――
“REIK……”
忽然，這個詞從池波女士口中說出。
頓時，因為本來是在聊關於池波女士還記得些什麼線索的，故而聽到了這話後，毛利小五郎不禁追問道：
“玲子？她是誰啊？”
“啊！沒什麼。隻是他經常會這麼叫我而已。因為他常說我的個性跟他借我的那本書裡的一位叫玲子的女孩很像，所以……”
略顯無奈的苦笑了一下的，池波女士解釋道。
對此，聽到這個回答，毛利小五郎也是略顯失落――
“這樣實在找起來不容易啊……”
正這麼歎息了一聲的，柯南也選好了要點什麼，便跟本梓說了自己要“冰咖啡”，而池波女士也附和了一句“跟他一樣”。
就這樣，經過了點餐的小插曲，毛利小五郎彙總了一下現有的線索：
“隻有姓名、年齡跟這張三十年前的照片當線索而已，這實在是……”
即便此刻毛利小五郎沒了最開始的敷衍態度，有心要幫池波女士的忙，但就眼下的線索來說，實在是太過稀少了。
不過，對於這樣的狀況，柯南卻似乎有了些想法，正開口叫了聲“叔叔”的時候――
“是嘛……”