一塊錢,隻要一塊錢就能買個電吹風。
微波爐才隻要九十九。
什麼多少人的,哪還管得了那個。
球長無奈,隻好遠遠跟在翻譯後麵,看著他推推搡搡,上趕著往出送錢。
看著他擠到跟前,開票,刷卡,交錢,所有換購自然是全拿,少一樣就虧得慌。
拿到收據後,他手裡被塞了一把小錘子。
又被帶到後麵砸金蛋。
這玩意新鮮啊,他沒見過。
另一個業務員磕磕巴巴給介紹,說這是東方的傳統,“蛋破金出,財源廣進!”,能招財。
球長在後麵聽著直樂,砸金蛋不是近些年才有的麼,怎麼變成傳統習俗了。
還蛋破金出,有這說法?
這句話還是球長給幫著翻譯的,告訴周圍這一圈中東人,“打破金色蛋殼象征好運和財富的到來,願你的財富像打開的寶箱一樣源源不斷!”
當聽到東方的祝福這麼直白,直接祝福有錢。
這些中東人全都來勁了。
翻譯更是躍躍欲試,高高舉起小錘子,要體驗一把關於財富的儀式感。
“哢嚓~~”
錘落蛋破,從蛋殼裡掉出一個紅色信封。
業務員馬上撿起來,打開信封抽出裡麵的卡片,大聲恭喜,“恭喜這位先生,您獲得了冰箱+洗衣機套餐優惠券,滿一萬元減八百。您今天已經消費7658,包括冰箱,再消費2342元即可享受優惠。也就是說,您隻要再添1500,就能買一台洗衣機。”
“小吳,快來,帶這位先生去看洗衣機。洗衣機的贈品彆忘了。”
根本沒容他反應,翻譯暈暈乎乎就被拉走看洗衣機去了,過去的時候他還掰著手指頭算賬呢。
他人都迷糊了,根本算不清楚優惠了多少。
直播間裡又是一片【哈哈哈哈】
【套路啊,全是套路】、【一環套著一環,無窮無儘】、【老外已經蒙圈,我敢打賭,他挑的洗衣機肯定不止一千五】、【加一手,不止洗衣機】
【我裝修的時候也是這麼中計的,本來隻想買電視,結果把三大件湊齊了】
【老外哪兒經曆過這個啊,我敢保證,金蛋裡全是劵,那些老外一個都跑不了】
還真讓他說對了。
這撥買了冰箱的,一個一個去砸蛋,全都砸出來獎品了。
什麼冰箱加廚電三件套,滿15000減1200;冰箱加空調,滿9000減400;空調洗衣機專享券,滿5000減600;小家電通用券,滿1000減200。
種類繁多各有名目,反正都不白來。
有拿到劵用不上的,他們還互相商量著交換。
看著這幫老外沉迷於優惠不可自拔,球長搖搖頭,往裡麵轉悠去找翻譯。
結果又讓網友給猜著了,打賭的那倆說的全對。
翻譯拿劵買了一台3200的大容量滾筒洗衣機,拿了一堆洗衣凝珠柔順劑洗衣機清洗劑管道疏通劑兩大包衛生紙這些實用贈品後,還得到一張200塊現金抵扣券。
拿券又買了台吸塵器。
一口氣花出去一萬兩千六,買了三件電器和這一大堆贈品啊。
然後,他犯愁了。
怎麼拿回家啊。
怎麼拿?
廠家早給想到了。
陪同的業務員跟他說,隻要和今天購買的商品拍照,並發到社交媒體,獲得20個點讚,就送一張價值200元的送貨劵,三日內全部送到家並安裝好。
送貨的時候,如果點讚達到100,還另外贈送一張滿2000減200的通用優惠券。
好家夥啊,連球長都看不下去了。
你們這也太過分了吧,連朋友圈集讚都給拿過來了,非要把這幫中東人玩死是吧。
但是翻譯聽完還挺高興,他今天簡直就被各種劵給包圍了,在他心裡,劵就等於省錢,越多越好啊。
兩百塊的送貨安裝服務,隻需20個讚,簡單。
拉著球長拿他的手機在他買的電器前拍了好幾張,擺了各種姿勢挑出自認為最帥的照片。
各個社交媒體全發了一遍。
剛才問了,累加的也算。
他人緣還不錯,也可能是超級東方商品城在迪拜著實的火爆,發出去沒多久,刷刷刷的來了四十多個讚,還有一大堆問價的。
然後還接了個電話,可能是他的老婆之一吧,劈頭蓋臉就是一通罵,明明說的是去工作,為什麼跑去逛商品城。
家裡明明有冰箱,你還買,錢多燒的啊!
當翻譯說出價格之後,對麵的語氣明顯緩和了不少,巴拉巴拉報出一堆名字,讓他看到有便宜的一起買回來。
翻譯:……
這可不是瞎編的。
翻譯的手機聲音挺大,漏音;他那個品牌常見的毛病。
球長,還有直播間裡聽得真真的。
網友們臥虎藏龍,懂阿拉伯語的也不少,在直播間裡來了個實時聽譯。
原來刻板印象是不準的啊,中東人家裡跟普通人也沒什麼兩樣。
也都是日子人。
從“褲衩兄弟”的攤位出來,這一片區域全是家電。
大家電、小家電應有儘有。
路過賣咖啡機的那裡還遇到了之前的阿哈姆,推著輛小車,裡麵一堆東西,其中就有拉人頭拚單的冰絲四件套,這個恐怕會變成明星產品,進店必買。
此時他咖啡機已經買完了,選的是700毫升那款,現在正在研究榨汁機,看來他是真喜歡喝東西。
球長還熱心的給他推薦了破壁機,比榨汁機功能多,就是清洗費勁。
但阿哈姆不在乎,果斷放棄了榨汁機,轉去研究破壁機。
而在家電區後麵,就是電子產品區域。
又遇到了徐睿傑,哎呀,他這邊熱鬨的啊。
一群一群人來往不斷,打水,喝水。
載歌載舞喊著“發發發”。
形成了一大片人流聚集區域,持槍保安都在邊上守了四個。
他送水和免費喝冰水的策略太成功了。
喝水的都不白喝,灌個水飽之後都得帶點東西走。
被茫茫多款式和顏色的藍牙耳機所震撼,挑花了眼。
包括翻譯。
硬擠進去掃蕩了一兜子出來。
他,有錢人,買的都是高檔貨,單價268。
球長還好心提醒了一下,實話實說,這個價格的質量不一定好。
但翻譯根本不在乎,26塊8的藍牙耳機還要什麼自行車。
壞了就換一個,反正便宜。
行吧,他倒是看得開。
遠遠的跟徐睿傑揮揮手,就算打招呼了,球長也沒過去。
他這兒太忙,不方便打擾。
離開第二個帳篷,再進入第三個帳篷。
赫然發現原來這裡才是人最多的地方。
服裝區。
就跟一座巨大的倉庫一樣,滿滿騰騰全是衣架,花花綠綠人頭攢動。
人擠人人挨人啊,男女老少全都有。
如何體現這邊人多生意好呢?
在這裡還專門有一個推車存放處,一輛車不夠用了。
球長他們走進帳篷,擠擠挨挨緩緩前行。
快到中間的時候。
就聽見前方一片嘈雜,還有人大喊大叫。
翻譯豎起耳朵聽了一下,馬上拉著球長往前擠,興奮的不行,“打起來了,前麵打起來了……”