隊伍裡已經有不少男人了。
球長他們排過去也不顯突兀。
隊伍走的很快,交錢,拿貨,也沒功夫挑,拿了就走。
給攤子裡麵一個收錢的,一個裝袋的,兩個搬運的忙的滿頭大汗。
等球長他們排到了,收錢的小哥一看是同胞,特彆熱情。
球長試探著問問,能不能多買幾套,小哥沒二話,直接讓給六百,拿了六套。
隻不過人太多,也沒法多聊,隻好約定有機會再見。
翻譯抱著一堆床品這個高興啊。
連連感謝,連連誇讚,今天能接待東方的客人他真是賺大了,非要邀請球長晚上跟他回家,嘗嘗他三老婆做的果仁蜜餅和沙威瑪。
在中東,待客被視為神聖的義務,這就是要當朋友相處。
球長欣然答應,他也想參觀一下迪拜“普通”當地人的家庭。
而接下來。
翻譯是真“夠朋友”,一點沒把球長當外人。
拉著他各種買買買啊,球長成了免費的導購。
離開第一個攤位之後發現,這附近一大片,足有上百個攤位都是賣家居用品的。
其他攤位的人雖然沒有第一個多吧,但也都圍著不少人,討價還價,比比劃劃。
翻譯過來之後,簡直是進入了幸福的海洋。
“哇,好柔軟的枕頭,31塊?買它!”
“還有涼涼的被子?……叫做夏涼被?也是冰絲?99塊?便宜,買!”
“可愛的抱枕,我女兒肯定喜歡,35塊錢一個,買兩個還送一個???我要三個可愛的,三個搭配沙發!”
“乳膠慢回彈?世界上還有用這種材料製作的禮拜毯?……好舒服,好舒服,膝蓋很軟。我要帶水鑽的,二十條!”
“這是絲綢!!絲綢做的被單!!醉客店裡懸掛的那種嗎?……哦,原來那是蜀錦,非常非常貴且稀有啊,唉。……什麼!這也是絲綢!!!真正的東方絲綢??隻要286!買買買!”
十幾個攤位過後。
球長三人。隻用兩隻手提袋子都不夠用,身上已經掛滿了。
直播間裡觀眾們樂的啊。
【我陪我媳婦逛街都沒這麼累】
【球長也是抄上了,你還沒結婚吧,提前享受婚後生活了】
【專業拎包是麼】
【萬幸,萬幸,我媳婦煩我,每回我都在老公寄存處待著】
他們不光調侃球長,還調侃翻譯。
【滿臉大胡子,挺大個老爺們,逛起商場跟不要命似的,一路就是買買買】
【這人不是挺摳門的麼,怎麼花錢不眨眼啊】
【你是在國內已經習慣了,但他們那東西多老貴啊,還啥都沒有,要你你也懵】
【在國內卷破天際卷出來的工廠,到了外麵就是降維打擊,瞧把那幫老外震得,眼睛都綠了】
【那哥們眼睛本來就是綠的……灰頭巾,他是普什圖人】
直播間裡的觀眾雖然看的開心。
但球長實在是不行了。
而這僅僅是第一個家居用品區,甚至家居用品區前麵還有八十多個攤位。
球長停下腳步,委婉的跟翻譯說,“你看商品城這麼大,咱們已經拿不了了……”
壞就壞在這委婉上,後麵的“要不然”還沒說出口。
翻譯馬上一副恍然大悟的樣子,“我去推車。”
說完丟下東西轉身就跑。
球長喊了兩聲沒喊住,隻能無奈的也把東西放下。
這一等,又等了好半天。
才看見翻譯推著一輛……裝的半滿的車回來了。
裡麵又多了好幾樣東西,回來還跟球長炫耀呢,伸著手劃拉一圈,“從那邊也可以過來,那裡有一家在賣沙發巾,繡著美麗花朵,帶著漂亮的流蘇,美極了,隻要20塊……”
說著從小車裡的袋子中將沙發巾取出來,努力扯開給球長看。
球長差點噴了。
而直播間裡觀眾已經笑噴了。
【哈哈哈哈哈哈,花開富貴大牡丹,我奶奶肯定喜歡】
【求彆說,我家裡真有,真是我奶奶挑的】
【40塊錢真不貴,就是這樣式……彆是哪家廠子壓箱底的庫存吧】
【他們那邊喜歡這樣的??】
誒,還真喜歡。
翻譯把沙發巾展開之後,立馬就有好幾個人來問這是在哪兒買的。
翻譯給之路,並強調隻要20塊之後。
那些人蜂擁著就往過跑啊。
看來是真喜歡。
也對,中東人就喜歡大紅大綠鮮豔的顏色,他們這邊傳統地毯,除了幾何圖案之外,也有大片的花朵藤蔓之類。
這種在國內已經過時了的寫實大花朵,還真切合了他們的喜好。
車子雖然推回來了,但球長是怎麼樣不肯陪著翻譯再逛。
太無聊,也太累。
主要是在他眼裡,這些東西怎麼看怎麼熟悉,跟回了國內批發市場似的,一點沒有新鮮感。
直播間的觀眾也看煩了,數據在流失。
所以,球長以工作為由,硬生生打斷翻譯的購物欲。
在他一步三回頭中,穿過了家居用品區。
再穿過母嬰區。
這邊同樣是做女人生意的,一大群人哇哇叫著,盯著一個廠家玩雜耍似的折騰一輛嬰兒車。
刷的打開,一鍵收回,輕飄飄一根手指就能拎起來,又用一根手指勾著來回拉動。
而更多的女人則圍在另一個攤位前,推著兩個嬰兒籃和三個嬰兒籃的小車轉圈圈。
中東這邊家庭人口多,身邊的翻譯就有六個孩子呢。
一次能推好幾個小孩的車子很受歡迎。
小心翼翼禮讓著,讓過一個個推著車,裡麵裝滿了奶瓶奶嘴寶寶餐椅哄娃神器嬰兒護理台的母親們。
球長他們又來到了下一個區域。
結果還是做女人生意的,彩妝區。
不過這邊拿布幔圍著,男士免進。
中東嘛,拋頭露麵的生意還得顧忌一下。
入口第一個帳篷,都是做女人生意,看來不管是哪裡,女人的錢都好賺啊。
離開第一個帳篷,隻走幾步,就進入了第二個帳篷。
這邊總算是做男人生意了。
一進門,又是迎麵第一家,翻譯又是眼都直了,再也走不動道。
而球長,和直播間裡的觀眾們,又又又一次無語,又看到了熟悉的一幕。
【尼瑪真的是什麼都往外拿啊,國內用爛了的手段,到國外還得再使一次是吧……】